Opõe-se diretamente ao ato de afirmar, indicando uma negação, recusa ou ausência de confirmação. Ex: 'uma resposta negativa' em vez de 'uma resposta afirmando'.

Expressa a ação de rejeitar ou recusar, o oposto de aceitar ou confirmar algo que seria afirmado. Ex: 'uma postura rejeitadora' em vez de 'uma postura afirmando a proposta'.

Do inglês 'affirming', particípio presente de 'affirm'.

É o sinônimo mais direto e intercambiável em muitos contextos, indicando a ação de afirmar ou confirmar algo.

Enfatiza a firmeza e a confiança na afirmação, muitas vezes em contraste com a passividade ou a hesitação. 'Um tom assertivo'.

Usado quando o ato de afirmar tem um caráter de declaração formal ou legal, como em 'uma declaração afirmando a posse'.

Stating that something is not true or that one is not responsible for something.

The word 'affirming' in English carries a strong sense of conviction and positive assertion. It's used when someone is stating something as true or valid, often with confidence. The present participle form, 'affirming', emphasizes the ongoing nature of this declaration or the process of strengthening something.

Strengthening or consolidating a position.

Stating something confidently, as a fact.

Making something known formally or publicly.

Stating that something is true or correct.

Declarando que algo no es verdad o que no se es responsable.

La palabra inglesa 'affirming' se traduce al español como 'afirmando'. El significado principal es el de declarar algo con certeza o convicción. Se utiliza en contextos donde se quiere enfatizar la veracidad o la solidez de una declaración.

Una declaración enfática y categórica.

O termo 'affirming' em inglês, quando traduzido para o português, geralmente corresponde a 'afirmando' ou 'declarando'. A nuance em inglês é de uma declaração forte e positiva, que pode ser usada em contextos legais, pessoais ou de confirmação.

The Spanish gerund 'afirmando' translates to 'affirming' in English. It denotes the act of stating something with conviction or confirming its truth. The English usage aligns closely with the Spanish meaning, emphasizing a positive and confident assertion.

Haciendo algo conocido formal o públicamente.

Confirmando algo dicho o hecho previamente.

El gerundio 'afirmando' en español se usa para describir una acción en curso de declarar algo con certeza, confirmar una creencia o consolidar una posición. Es un término común en diversos registros, desde lo cotidiano hasta lo formal.

O gerúndio espanhol 'afirmando' corresponde ao inglês 'affirming'. Em português, a tradução mais direta é 'afirmando', usada para descrever uma ação contínua de declaração ou confirmação.

In English, 'affirming' is a common verb used in various contexts, from personal statements to legal declarations and business strategies. It implies a strong assertion of truth or validity. The present participle 'affirming' often describes an ongoing action of making a statement or reinforcing a position.

En español, 'afirmando' (gerundio de 'afirmar') se utiliza para describir la acción continua de declarar algo con certeza, confirmar una creencia o consolidar una posición. Es un término bastante directo y se usa en contextos formales e informales.

Em português do Brasil, 'affirming' como verbo é menos comum no dia a dia do que em inglês. Frequentemente, usamos 'afirmar' ou 'declarar'. O gerúndio 'afirmando' é mais usado em contextos formais ou para descrever uma ação contínua de declaração ou consolidação.

Confirmando algo previamente dito ou feito.

affirming

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)

Antônimos (2)