Grande quantidade:

O afluxo de turistas para a cidade aumentou significativamente na alta temporada.

O afluxo sanguíneo para o cérebro é vital para o seu funcionamento.

Do latim 'affluxus', particípio passado de 'affluere', que significa 'fluir para'.

Para a ouvidora, o maior afluxo de pessoas nas unidades de saúde por conta da gripe suína também pode ter contribuído para o resultado.

O principal objetivo é propiciar diretrizes que promovam o desenvolvimento social, econômico e cultural do turismo na cidade, ampliando o desempenho de suas atividades com iniciativas, programas e ações que incrementem com qualidade o mercado e o afluxo de turistas.

No entanto, o afluxo de ajuda ainda não chegou aos haitianos que vagavam pelas ruas devastadas de Porto Príncipe, desesperadamente à procura de água, comida e ajuda médica.

The movement of money or resources out of a place.

The term 'influx' is commonly used in economic, migratory, and environmental contexts to describe the entry or arrival of something in large quantities. It can refer to people (tourists, immigrants), goods (merchandise, capital), or even natural elements (water, air). The connotation is generally neutral, describing a quantitative phenomenon.

Describes the movement of people to a tourist destination.

Movement of financial resources into a market.

Often used for money, resources, or data.

Oposición a afluxo, indicando la salida de personas o cosas.

El término 'influx' en inglés se traduce comúnmente como 'afluencia' o 'afluxo' en español, y se utiliza en contextos económicos, migratorios y ambientales para describir la entrada o llegada de algo en grandes cantidades. La connotación es generalmente neutra, enfocándose en el aspecto cuantitativo del movimiento.

Descripción del movimiento de personas a un destino turístico.

Movimiento de recursos financieros hacia un mercado.

Se refiere al acto de llegar, especialmente de personas o cosas.

Similar a afluxo, indicando la llegada en masa.

Usado en sentido figurado para un flujo continuo.

O movimento de dinheiro ou recursos para fora de um lugar.

O termo 'influx' em inglês é amplamente utilizado em contextos econômicos, migratórios e ambientais para descrever a entrada ou chegada de algo em grande quantidade. Corresponde ao 'afluxo' em português e 'afluencia' em espanhol. A conotação é geralmente neutra, focando no aspecto quantitativo do movimento.

Descrição do movimento de pessoas para um destino turístico.

Movimento de recursos financeiros para um mercado.

Frequentemente usado para dinheiro, recursos ou dados.

The Spanish term 'afluencia' translates to 'influx' in English and 'afluxo' in Portuguese. It is commonly used in economic, migratory, and environmental contexts to describe the entry or arrival of something in large quantities. The connotation is generally neutral, focusing on the quantitative aspect of the movement.

Description of the movement of people to a tourist destination.

O termo 'afluencia' em espanhol é frequentemente utilizado em contextos econômicos, migratórios e ambientais para descrever a entrada ou chegada de algo em grande quantidade. Corresponde ao 'afluxo' em português e 'influx' em inglês. A conotação é geralmente neutra, focando no aspecto quantitativo do movimento.

Similar a afluencia, indicando la llegada en masa.

Oposto de afluencia, indicando a saída de pessoas ou coisas.

Refere-se ao ato de chegar, especialmente de pessoas ou coisas.

Similar a afluencia, indicando a chegada em massa.

Usado em sentido figurado para um fluxo contínuo.

El término 'afluencia' se utiliza comúnmente en contextos económicos, migratorios y ambientales para describir la entrada o llegada de algo en grandes cantidades. Puede referirse tanto a personas (turistas, inmigrantes) como a bienes (mercancías, capitales) o incluso elementos naturales (agua, aire). La connotación es generalmente neutra, describiendo un fenómeno cuantitativo.

Oposto de afluxo, indicando a saída de pessoas ou coisas.

O termo 'afluxo' é frequentemente utilizado em contextos econômicos, migratórios e ambientais para descrever a entrada ou chegada de algo em grande quantidade. Pode se referir tanto a pessoas (turistas, imigrantes) quanto a bens (mercadorias, capitais) ou mesmo elementos naturais (água, ar). A conotação é geralmente neutra, descrevendo um fenômeno quantitativo.

Descrição do movimento de pessoas para um local turístico.

Similar a afluxo, indicando a chegada em massa.

afluxo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos