O agapanto floresceu lindamente no jardim neste verão.

Do grego 'agape' (amor) + 'anthos' (flor).

Este é o nome científico do gênero botânico ao qual o agapanto pertence. É frequentemente usado em contextos botânicos ou científicos.

É um nome popular comum para o agapanto, especialmente em Portugal. Refere-se à sua aparência que lembra um lírio e à sua origem associada ao Egito.

The agapanthus (Agapanthus) is a popular garden plant worldwide, appreciated for its striking umbel-shaped inflorescences, which can be blue, white, or more rarely, pink. Native to South Africa, the name 'Agapanthus' derives from the Greek 'agape' (love) and 'anthos' (flower), meaning 'flower of love'. In English-speaking countries, it is widely cultivated in borders, pots, and as cut flowers, adapting well to various climates.

Description of an ornamental plant in a gardening context.

Botanical information about the plant's characteristics.

Common popular name, especially in British English.

Another common name, highlighting its origin.

El agapanto (Agapanthus) es una planta popular en jardines de todo el mundo, apreciada por sus vistosas inflorescencias en forma de umbela, que pueden ser azules, blancas o, más raramente, rosadas. Originario de Sudáfrica, el nombre 'Agapanthus' deriva del griego 'agape' (amor) y 'anthos' (flor), significando 'flor del amor'. En países de habla hispana, se cultiva frecuentemente en parterres, macetas y como flor cortada, adaptándose bien a climas templados y subtropicales.

Descripción de una planta ornamental en un contexto de jardinería.

Información botánica sobre las características de la planta.

Nombre popular común en español, especialmente en España.

Referencia a su significado etimológico (del griego 'agape' y 'anthos').

O agapanto (Agapanthus) é uma planta popular em jardins de todo o mundo, apreciada por suas inflorescências vistosas em forma de umbela, que podem ser azuis, brancas ou, mais raramente, rosadas. Originário da África do Sul, o nome 'Agapanthus' deriva do grego 'agape' (amor) e 'anthos' (flor), significando 'flor do amor'. No Brasil, é frequentemente cultivado em canteiros, vasos e como flor de corte, adaptando-se bem a climas tropicais e subtropicais.

Descrição de planta ornamental em contexto de jardinagem.

Informação botânica sobre as características da planta.

Nome popular comum em inglês, especialmente no Reino Unido.

Outro nome comum em inglês, que destaca sua origem africana.

Common popular name in Spanish, especially in Spain.

Reference to its etymological meaning (from Greek 'agape' and 'anthos').

Nombre popular común, especialmente en España.

Nome popular comum em espanhol, especialmente na Espanha.

Referência ao seu significado etimológico (do grego 'agape' e 'anthos').

Nome popular comum, especialmente em Portugal, mas também usado no Brasil.

Refere-se especificamente a espécies nativas da região do Cabo, na África do Sul.

agapanto

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)