Enquanto 'agramaticalmente' indica que algo está em desacordo com as regras da gramática, 'gramaticalmente' indica que algo está em conformidade com essas regras.

A frase foi construída aggramaticalmente, o que a tornou confusa.

Erro ortográfico de 'agramaticalmente', do grego 'a-' (privativo) + 'grammatikós' (relativo às letras, à gramática) + sufixo adverbial '-mente'.

Este sinônimo é mais genérico e pode se referir a qualquer tipo de erro, não apenas gramatical. 'Agramaticalmente' é mais específico para erros de estrutura ou regras da língua.

In a way that is accurate or free from error.

The adverb 'ungrammatically' in English describes actions, speech, or writing that violate the established rules of grammar. It is the standard and correct form, contrasting with common errors like 'aggramaticalmente' in Portuguese. Understanding this term is crucial for clear and effective communication in English.

Register note in English indicating the correct form.

Example illustrating an ungrammatical speech pattern.

A phrase emphasizing the violation of grammatical rules.

Describes something that deviates from accepted norms, including linguistic ones.

De manera que sigue las reglas de la gramática.

El adverbio 'ungrammatically' en inglés se corresponde directamente con 'agramaticalmente' en portugués de Brasil. Describe una acción, habla o escritura que viola las reglas establecidas de la gramática. El uso incorrecto, como 'aggramaticalmente', es un error común que debe evitarse en favor de la forma estándar.

Nota en español sobre la forma correcta.

Significa de una manera que no sigue las reglas de la gramática.

Indica que algo está mal, sin especificar la naturaleza gramatical del error.

De maneira que segue as regras da gramática.

O advérbio 'ungrammatically' em inglês corresponde diretamente a 'agramaticalmente' em português do Brasil. Ele descreve uma ação, fala ou escrita que viola as regras estabelecidas da gramática. O uso incorreto, como 'aggramaticalmente', é um erro comum que deve ser evitado em favor da forma padrão.

Nota de registo em português sobre a forma correta.

Significa de maneira que não segue as regras da gramática.

Indica que algo está errado, sem especificar a natureza gramatical do erro.

In a way that follows the rules of grammar.

The Spanish adverb 'agramaticalmente' directly corresponds to 'ungrammatically' in English. It describes actions, speech, or writing that violate the established rules of grammar. It is the standard and correct form, contrasting with common errors like 'aggramaticalmente' in Portuguese.

Ejemplo que ilustra un patrón de habla agramatical.

Describes something that does not follow the rules of grammar.

Indicates that something is wrong, without specifying the grammatical nature.

El adverbio 'agramaticalmente' en español se refiere a la manera en que algo se dice o escribe sin seguir las reglas gramaticales. Es el término correcto y estándar, a diferencia de formas incorrectas como 'aggramaticalmente'. Su uso es fundamental para la precisión lingüística.

Describe algo que no sigue las reglas de la gramática.

Indica que algo está mal, sin especificar la naturaleza gramatical.

O advérbio 'agramaticalmente' em espanhol corresponde diretamente a 'agramaticalmente' em português do Brasil. Ele descreve ações, fala ou escrita que violam as regras estabelecidas da gramática. É a forma padrão e correta, em contraste com erros comuns como 'aggramaticalmente' em português.

Nota em português sobre a forma correta.

Descreve algo que não segue as regras da gramática.

Indica que algo está errado, sem especificar a natureza gramatical.

In a way that conforms to the rules of grammar.

In a way that is accurate or true; without errors.

The term 'aggramaticalmente' is an incorrect and non-standard form of 'agramaticalmente'. It reflects a common error of duplicating the consonant 'g' or adding an unnecessary 'g'. In Brazilian Portuguese, the correct and widely accepted form is 'agramaticalmente', meaning 'in a non-grammatical way' or 'that does not follow the rules of grammar'. The use of 'aggramaticalmente' might be found in informal texts or as a typo, but it is not recommended in formal or academic contexts.

Used in linguistic analysis or grammatical contexts to indicate a formation error.

Discussion about the correct versus incorrect form of an adverb.

The standard and correct adverbial form in English, meaning not in accordance with grammatical rules.

A general term for something being wrong, without specifying the nature of the error.

De manera que se ajusta a las reglas de la gramática.

De manera precisa o verdadera; sin errores.

El término 'aggramaticalmente' es una forma incorrecta y no estándar de 'agramaticalmente'. Refleja un error común de duplicar la consonante 'g' o de añadir una 'g' innecesaria. En portugués de Brasil, la forma correcta y ampliamente aceptada es 'agramaticalmente', que significa 'de manera no gramatical' o 'que no sigue las reglas de la gramática'. El uso de 'aggramaticalmente' puede encontrarse en textos informales o como un error tipográfico, pero no se recomienda en contextos formales o académicos.

Usado en análisis lingüístico o contextos gramaticales para indicar un error de formación.

Discusión sobre la forma correcta versus la forma incorrecta de un adverbio.

La forma adverbial correcta y estándar en español, que significa de manera no gramatical o que no sigue las reglas de la gramática.

Un término general para indicar que algo está mal, sin especificar la naturaleza del error.

Indica a maneira correta, seguindo as regras gramaticais.

Refere-se à conformidade com as regras da gramática.

O termo 'aggramaticalmente' é uma forma incorreta e não padrão de 'agramaticalmente'. Reflete um erro comum de duplicação da consoante 'g' ou da adição de um 'g' desnecessário. Em português do Brasil, a forma correta e amplamente aceita é 'agramaticalmente', que significa 'de maneira não gramatical' ou 'que não segue as regras da gramática'. O uso de 'aggramaticalmente' pode ser encontrado em textos informais ou como um erro de digitação, mas não é recomendado em contextos formais ou acadêmicos.

Uso em contexto de análise linguística ou gramatical, indicando um erro de formação.

Discussão sobre a forma correta versus a forma incorreta de um advérbio.

Expressão que descreve a maneira como algo é feito, seguindo a forma correta do advérbio.

Sinônimo geral para indicar que algo está errado, sem especificar a natureza do erro.

aggramaticalmente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (1)

Antônimos (1)