Opõe-se diretamente ao conceito de agir com maturidade, indicando comportamentos impulsivos, irresponsáveis, infantis ou sem a devida reflexão.

Contrasta com a ponderação e a reflexão inerentes à maturidade, descrevendo a tendência a agir sem pensar nas consequências.

Evoca comportamentos típicos da infância, como birra, teimosia, falta de responsabilidade e dificuldade em lidar com frustrações, que são o oposto da conduta madura.

Mesmo diante da provocação, ele decidiu agir com maturidade e não se rebaixou ao nível do ofensor.

Formado pela junção do verbo 'agir' com a preposição 'com' e o substantivo 'maturidade'.

Enfatiza a cautela e a reflexão antes de tomar uma decisão ou realizar uma ação, o que é um componente chave da maturidade.

Destaca a qualidade de ser sensato, ou seja, ter bom senso e agir de forma razoável e equilibrada, características intrínsecas da maturidade.

Similar a agir com sensatez, mas com uma conotação ligeiramente mais forte de discernimento e capacidade de julgamento correto.

Refere-se à capacidade de avaliar situações de forma prática e lógica, evitando erros ou exageros, o que é um pilar da maturidade.

Enfatiza o cumprimento de deveres e obrigações, a assunção das consequências de seus atos, que é uma manifestação da maturidade, mas não abrange totalmente a ideia de discernimento em todas as situações.

É uma forma coloquial e negativa de expressar a ideia de agir com maturidade, focando na ausência de erros ou comportamentos inadequados, mas sem a positividade e a amplitude do termo principal.

To react without thinking about the consequences.

The expression 'act with maturity' in English refers to behaving in a sensible, responsible, and calm way, as an adult would. It implies emotional control, good judgment, and the ability to handle situations thoughtfully rather than reacting emotionally or childishly. It's a key trait valued in personal and professional contexts.

A situation of conflict where calmness and thoughtfulness are needed.

Expectation of behavior in leadership positions.

Emphasizes caution and lack of impulsivity.

Highlights the ability for logical reasoning and decision-making.

Focuses on accepting consequences and duties.

Antónimo en español, con explicación en portugués sobre reacciones sin pensar.

Antónimo en español, con explicación en portugués sobre comportamiento infantil.

La expresión 'act with maturity' en inglés se traduce al español como 'actuar con madurez'. Describe un comportamiento sensato, responsable y calmado, propio de un adulto. Implica control emocional, buen juicio y la habilidad para manejar situaciones de forma reflexiva, en lugar de reaccionar impulsiva o infantilmente. Es una cualidad valorada en diversos contextos sociales y profesionales.

Registro de uso en español, con glosario en portugués.

Ejemplo simple de aplicación de la expresión.

Sinónimo en español, con explicación en portugués sobre énfasis en la cautela.

Sinónimo en español, con explicación en portugués sobre capacidad de razonamiento.

Antônimo em inglês, com explicação em português sobre reações sem pensar.

Antônimo em inglês, com explicação em português sobre comportamento infantil.

A expressão 'act with maturity' em inglês descreve um comportamento sensato, responsável e controlado, típico de um adulto. Implica a capacidade de gerenciar emoções, tomar decisões ponderadas e lidar com situações de forma eficaz, sem reações impulsivas ou infantis. É uma qualidade valorizada em diversos contextos sociais e profissionais.

Registro de uso em inglês, com glossário em português.

Exemplo simples de aplicação da expressão.

Sinônimo em inglês, com explicação em português sobre ênfase na cautela.

Sinônimo em inglês, com explicação em português sobre capacidade de raciocínio.

Spanish antonym, with Portuguese explanation on reacting without thinking.

Spanish antonym, with Portuguese explanation on childish behavior.

The Spanish expression 'actuar con madurez' translates to 'act with maturity' in English. It describes behaving in a sensible, responsible, and calm manner, characteristic of an adult. It implies emotional control, good judgment, and the ability to handle situations thoughtfully, avoiding impulsive or childish reactions. It is a valued trait in various social and professional contexts.

Spanish usage example with Portuguese gloss.

Simple application example of the expression.

Spanish synonym, with Portuguese explanation on emphasis of caution.

Spanish synonym, with Portuguese explanation on reasoning ability.

Se enfoca en la aceptación de consecuencias y deberes.

Reaccionar sin pensar en las consecuencias.

La expresión 'actuar con madurez' en español se refiere a comportarse de manera sensata, responsable y calmada, como lo haría un adulto. Implica control emocional, buen juicio y la capacidad de manejar situaciones de forma reflexiva en lugar de reaccionar emocional o infantilmente. Es un rasgo valorado tanto en el ámbito personal como profesional.

Una situación de conflicto donde se necesitan calma y reflexión.

Expectativa de comportamiento en posiciones de liderazgo.

Enfatiza la cautela y la falta de impulsividad.

Destaca la capacidad de razonamiento lógico y toma de decisiones.

Antônimo em espanhol, com explicação em português sobre reações sem pensar.

Antônimo em espanhol, com explicação em português sobre comportamento infantil.

A expressão 'actuar con madurez' em português do Brasil significa comportar-se de maneira prudente, responsável e ponderada, como um adulto. Envolve autocontrole, bom senso e a capacidade de lidar com situações de forma calma e refletida, evitando reações impulsivas ou infantis. É um traço valorizado na sociedade.

Registro de uso em espanhol, com glossário em português.

Sinônimo em espanhol, com explicação em português sobre ênfase na cautela.

Sinônimo em espanhol, com explicação em português sobre capacidade de raciocínio.

Comportamento infantil ou irresponsável.

A expressão 'agir com maturidade' no Brasil remete a um comportamento esperado de adultos, que envolve ponderação, responsabilidade e controle emocional. É frequentemente associada à capacidade de lidar com situações difíceis sem reações exageradas ou infantis. A maturidade, neste contexto, não se refere apenas à idade, mas a um desenvolvimento psicológico e social.

Situação de conflito onde a calma e a ponderação são necessárias.

Expectativa de comportamento em posições de liderança.

Enfatiza a cautela e a falta de impulsividade.

Destaca a capacidade de julgamento e raciocínio lógico.

Foca na aceitação das consequências e deveres.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

agir-com-maturidade

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (3)