Opõe-se diretamente à prudência, indicando uma ação sem a devida consideração pelos riscos ou consequências, agindo de forma descuidada ou insensata.

Contrasta com a ponderação e a calma de agir prudentemente, sugerindo uma ação apressada, impulsiva e sem a devida reflexão, muitas vezes levando a erros.

Indica uma ação que envolve um risco excessivo e desnecessário, agindo com audácia irresponsável e sem a devida cautela que a prudência exige.

Ele decidiu agir-prudentemente diante da situação complexa.

Formado pela junção do verbo 'agir' e do advérbio 'prudentemente'. 'Prudentemente' deriva do latim 'prudenter', advérbio de 'prudens', que significa 'sábio', 'previdente'.

Enfatiza a atenção aos detalhes e a aversão a riscos desnecessários, sendo ligeiramente mais focado na execução do que na antecipação.

Destaca a aplicação da razão e do bom senso na tomada de decisões e na condução de ações, sugerindo uma escolha lógica e ponderada.

Sublinha a capacidade de antecipar consequências e tomar medidas para evitar problemas futuros, com um foco maior na preparação e na prevenção.

Similar a 'cuidadosamente', mas pode sugerir uma maior hesitação ou um receio mais explícito em relação a perigos potenciais.

Enfatiza a utilização do discernimento e da sabedoria para agir de forma correta e ponderada, muitas vezes em contraste com impulsividade.

Direct opposite, indicating a lack of caution and good judgment.

Action taken without due reflection, in a hasty manner.

The phrase 'acting prudently' refers to the action of proceeding with caution, good judgment, and foresight. It is often used in contexts of business, finance, and important decision-making, where a lack of prudence can lead to negative consequences. The emphasis is on careful consideration and the avoidance of unnecessary risks.

The importance of caution and good judgment in financial decisions.

Example of a business strategy demonstrating caution and foresight.

Highlights the use of common sense and reason.

Opuesto directo, indica falta de cautela y buen juicio.

Acción realizada sin la debida reflexión, de forma apresurada.

La frase 'acting prudently' se refiere a la acción de proceder con cautela, buen juicio y previsión. Se utiliza a menudo en contextos de negocios, finanzas y toma de decisiones importantes, donde la falta de prudencia puede acarrear consecuencias negativas. El énfasis recae en la ponderación y la evitación de riesgos innecesarios.

La importancia de la cautela y el buen juicio en las decisiones financieras.

Ejemplo de estrategia de negocio que demuestra cautela y previsión.

Enfatiza la evitación de peligros o errores.

Destaca el uso del sentido común y la razón.

Oposto direto, indica falta de cautela e bom senso.

Ação feita sem a devida reflexão, de forma apressada.

A expressão 'acting prudently' refere-se à ação de proceder com cautela, bom senso e previsão. É frequentemente utilizada em contextos de negócios, finanças e tomada de decisões importantes, onde a falta de prudência pode levar a consequências negativas. A ênfase recai sobre a ponderação e a evitação de riscos desnecessários.

A importância da cautela e do bom senso em decisões financeiras.

Exemplo de estratégia de negócios que demonstra cautela e previsão.

Enfatiza a evitação de perigos ou erros.

The adverb 'acting prudently' describes a way of behaving that combines caution, good judgment, and foresight. It is often used in contexts requiring thoughtful decisions, such as in finance, law, or in situations of personal risk. The emphasis is on the absence of impulsivity and the presence of reflection.

Action requiring caution and good judgment to avoid dangers.

Decision made with consideration and wisdom.

Se refiere a la capacidad de discernimiento y decisión correcta.

El adverbio 'actuar prudentemente' describe una forma de proceder que combina cautela, buen juicio y previsión. Se utiliza frecuentemente en contextos que exigen decisiones meditadas, como en finanzas, derecho o en situaciones de riesgo personal. El énfasis está en la ausencia de impulsividad y la presencia de reflexión.

Acción que requiere cautela y buen juicio para evitar peligros.

Decisión tomada con consideración y sabiduría.

O advérbio 'actuar prudentemente' descreve uma maneira de agir que combina cautela, bom senso e previsão. É frequentemente usado em contextos que exigem decisões ponderadas, como em finanças, direito, ou em situações de risco pessoal. A ênfase está na ausência de impulsividade e na presença de reflexão.

Ação que requer cautela e bom senso para evitar perigos.

Decisão tomada com ponderação e sabedoria.

Refers to the ability to discern and make correct decisions.

O advérbio 'agir-prudentemente' descreve uma maneira de agir que combina cautela, bom senso e previsão. É frequentemente usado em contextos que exigem decisões ponderadas, como em finanças, direito, ou em situações de risco pessoal. A ênfase está na ausência de impulsividade e na presença de reflexão.

Refere-se à capacidade de discernimento e decisão correta.

agir-prudentemente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (3)