Opõe-se diretamente à falta de cuidado e reflexão implícita em 'agiram precipitadamente'. Expressa a atitude de quem age com atenção aos riscos e consequências.

Contrasta a impulsividade e a falta de discernimento de 'agiram precipitadamente' com a sabedoria e o bom senso de quem age com prudência, considerando os possíveis desdobramentos.

Oposto à rapidez e à falta de reflexão de 'agiram precipitadamente'. Indica uma ação pensada, equilibrada e que leva em conta diferentes aspectos antes de ser executada.

Eles agiram precipitadamente ao tomar a decisão sem consultar ninguém.

Formado pela conjugação do verbo 'agir' na 3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo ('agiram') e o advérbio 'precipitadamente'.

Este sinônimo enfatiza a falta de controle e a força desmedida na ação, sendo adequado para situações onde a impulsividade é marcada por uma energia avassaladora.

Similar a 'agiram precipitadamente', mas foca mais na característica psicológica da impulsividade, a tendência a agir sem reflexão prévia.

Expressão mais direta e coloquial que 'agiram precipitadamente', enfatizando a ausência de raciocínio ou planejamento.

Este sinônimo sugere a rapidez com que a ação foi executada, muitas vezes por falta de tempo, o que pode levar à precipitação, mas não necessariamente à falta de reflexão.

Este sinônimo é bastante informal e foca na ação de sair apressadamente de um lugar ou iniciar uma atividade de forma muito rápida, podendo implicar precipitação, mas não é um sinônimo direto para qualquer tipo de ação precipitada.

Esta expressão é informal e geralmente se refere a insistir em algo de forma exagerada ou inadequada, o que pode ser uma consequência de uma ação precipitada, mas não é um sinônimo direto para o ato de agir sem pensar.

Opposite of acting hastily, implies care and attention to potential risks.

Implies acting with intention and careful consideration.

The phrase 'acted hastily' in English describes an action performed quickly and without sufficient thought or planning. It highlights a lack of deliberation and can imply that the action was ill-advised or led to negative consequences. The term 'hastily' suggests speed and a potential disregard for carefulness.

Similar to hastily, but often implies more recklessness or danger.

Emphasizes acting on sudden desires or urges without thought.

Lo opuesto a actuar precipitadamente, implica cuidado y atención a los riesgos.

Realizar acciones después de reflexión y consideración.

La expresión 'actuó precipitadamente' en español describe una acción realizada con prisa y sin la debida reflexión o cautela. Se utiliza para señalar decisiones apresuradas que pueden tener consecuencias negativas. El énfasis está en la falta de planificación y en la impulsividad.

Enfatiza la acción basada en impulsos repentinos sin reflexión.

Indica que la acción se realizó sin considerar las consecuencias.

Oposto de agir apressadamente, implica cuidado e atenção aos riscos.

Implica agir com intenção e consideração cuidadosa.

A expressão 'acted hastily' em inglês descreve uma ação realizada rapidamente e sem pensamento ou planejamento suficiente. Destaca a falta de deliberação e pode implicar que a ação foi mal aconselhada ou levou a consequências negativas. O termo 'hastily' sugere velocidade e uma potencial falta de cuidado.

Similar a 'acted hastily', mas pode implicar mais imprudência ou perigo.

Enfatiza a ação baseada em desejos súbitos ou impulsos, sem pensar.

Realizar ações após reflexão e consideração.

A expressão 'actuó precipitadamente' em espanhol descreve uma ação realizada com pressa e sem a devida reflexão ou cautela. É usada para sinalizar decisões apressadas que podem ter consequências negativas. A ênfase está na falta de planejamento e na impulsividade.

Enfatiza a ação baseada em impulsos repentinos sem reflexão.

Indica que a ação foi realizada sem considerar as consequências.

Oposto de agir apressadamente, com atenção aos riscos.

A expressão 'agir precipitadamente' em português do Brasil descreve uma ação realizada sem a devida reflexão, impulsivamente ou sem considerar as consequências. É frequentemente usada para criticar decisões apressadas em diversos contextos, desde o pessoal até o profissional e político. A ênfase recai na falta de planejamento e na potencialidade de erros ou arrependimentos.

Expressão idiomática para agir sem conhecimento ou planejamento.

Indica falta de discernimento ou lógica na ação.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

agiram-precipitadamente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (3)