Lideranças ligadas ao novo presidente acusam o grupo de ser um agitador político.

A animada "Somebody Told Me", um single que levantou os ânimos do público, e a sólida "All These Things That I've Done" foram dois dos momentos para ficar na memória, em uma noite na qual Flowers mostrou ser um eficaz agitador de massas.

Tão bem representada quanto sua porção cantor e compositor está seu lado de escritor, filósofo e agitador.

In English, 'agitator' primarily refers to a person who incites political or social unrest. The mechanical sense, while understood, is less common in everyday conversation compared to the political one. The term often carries negative connotations, implying disruption and troublemaking.

Describes someone who stirs up public opinion or promotes unrest.

Refers to the central post in a top-loading washing machine that twists clothes.

A person who tries to stir up the public to take action.

Término en inglés para quien hace la paz.

Término en inglés para quien promueve la armonía.

Nota sobre el uso de 'agitator' en inglés, con énfasis en la connotación política.

Nota sobre el uso técnico de 'agitator' en inglés para componentes mecánicos.

Término en inglés para quien incita o provoca.

Término en inglés para quien promueve revueltas.

Término en inglés para quien incita multitudes.

Termo em inglês para quem promove harmonia.

O termo 'agitator' em inglês é predominantemente usado no sentido de alguém que incita desordem política ou social. Embora exista o sentido mecânico (como em máquinas de lavar), ele é menos comum no discurso geral. A palavra carrega frequentemente uma conotação negativa, associada à instabilidade e ao conflito.

Nota sobre o uso de 'agitator' em inglês, com foco na conotação política.

Nota sobre o uso técnico de 'agitator' em inglês para componentes mecânicos.

Termo em inglês para quem incita ou provoca.

Termo em inglês para quem causa problemas.

Termo em inglês para quem incita multidões.

English term for one who promotes harmony.

Note on the English usage of 'agitator', focusing on the political connotation.

Note on the technical English usage of 'agitator' for mechanical components.

English term for one who incites or provokes.

English term for someone who causes trouble.

English term for one who stirs up crowds.

Alguien que establece orden y estructura.

En español, 'agitador' se usa tanto para referirse a una persona que incita disturbios sociales o políticos como para la pieza mecánica que provoca movimiento. Al igual que en portugués, la connotación política suele ser negativa, implicando desestabilización. El uso técnico en maquinaria es común en contextos industriales.

Describe a una persona que promueve o incita disturbios o descontento.

Se refiere a la pieza central de una lavadora que remueve la ropa.

Persona que incita o promueve una acción, especialmente negativa.

Individuo que promueve o participa en revueltas o desórdenes.

Termo em espanhol para quem estabelece ordem.

O termo 'agitador' em espanhol, assim como em português, refere-se tanto a uma pessoa que incita desordem social ou política quanto a um componente mecânico. A conotação política é frequentemente negativa, associada à instabilidade. O uso técnico em maquinário é comum em contextos industriais.

Nota sobre o uso de 'agitador' em espanhol, com foco na conotação política.

Nota sobre o uso técnico de 'agitador' em espanhol para componentes mecânicos.

Termo em espanhol para quem incita ou provoca.

Termo em espanhol para quem promove revueltas.

Termo em espanhol para quem impulsiona algo.

Se refiere a una persona que promueve o incita disturbios o descontento.

Describe la pieza central de una lavadora que remueve la ropa.

Aquele que acalma, que busca a paz e a ordem.

Quem estabelece ordem e estrutura, em oposição à desordem.

O termo 'agitador' em português do Brasil pode carregar uma forte conotação política e social negativa, referindo-se a alguém que deliberadamente causa instabilidade ou desordem. No entanto, também é usado tecnicamente para descrever componentes mecânicos que promovem movimento ou mistura, como em máquinas de lavar ou misturadores industriais.

Uso figurado, referindo-se a uma pessoa que promove desordem social ou política.

Uso literal, referindo-se a uma peça mecânica.

Refere-se a quem incita ou provoca algo, especialmente revolta ou desordem.

Indivíduo que promove ou participa de uma revolução; pode ter conotação política.

Aquele que promove ou impulsiona uma ação ou movimento.

agitador

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos