Opõe-se diretamente a 'agradáveis', indicando algo ou alguém que causa desconforto, antipatia ou desgosto.

Indica algo que causa forte aversão, nojo ou repulsa, sendo o oposto de algo que agrada ou atrai.

Usado para descrever pessoas ou atitudes que geram antipatia, que são desagradáveis ou que causam uma má impressão, o oposto de alguém simpático ou amável.

Do latim 'adgrabilis', de 'adgrari' (agradar).

Usado para descrever algo que causa prazer ou agrada aos sentidos, com um tom ligeiramente mais formal ou literário que 'agradáveis'.

Enfatiza o prazer intenso e a satisfação que algo proporciona, frequentemente associado a experiências sensoriais ou intelectuais profundas. Possui um tom mais literário.

Similar a 'agradáveis', mas com uma ênfase maior na sensação de prazer e satisfação que algo ou alguém provoca.

Refere-se a pessoas ou atitudes que demonstram afeto, carinho e gentileza, sendo agradáveis na convivência.

Usado para descrever pessoas que inspiram simpatia, que são agradáveis e fáceis de se relacionar.

Similar a 'amáveis', enfatiza a cortesia, a delicadeza e a educação nas interações.

Indica que algo atende às expectativas ou necessidades, gerando um sentimento de contentamento, mas sem necessariamente evocar um prazer intenso. É mais focado no cumprimento de um objetivo.

Usado em contextos informais para descrever algo que é bom, interessante, divertido ou que agrada de forma geral. Menos formal que 'agradáveis'.

Termo informal, sinônimo de 'legal', usado para expressar que algo é bom, agradável, interessante ou de boa qualidade.

Expressão informal para descrever pessoas de bom caráter, amigáveis e confiáveis, que são agradáveis de se ter por perto.

Direct opposite, causing discomfort or displeasure.

Often used for people or situations that are difficult or offensive.

In English, 'pleasant' is a versatile adjective denoting something that gives a sense of enjoyment, satisfaction, or ease. It's commonly used for weather, social interactions, experiences, and even physical sensations. While generally positive, it often implies a moderate level of positive feeling, less intense than 'delightful' or 'wonderful'. It suggests agreeableness and a lack of negative qualities.

Often interchangeable with pleasant, especially for experiences or personalities.

Emphasizes the pleasure derived from something.

A more general term for pleasant or agreeable.

Opuesto directo, que causa disgusto o molestia.

En español, 'agradable' es un adjetivo muy común para describir algo que resulta grato, placentero o que causa buena impresión, ya sea una persona, una situación, un ambiente o una sensación. Su uso es amplio y generalmente implica una cualidad positiva sin ser excesivamente enfática. Es similar al inglés 'pleasant' y al portugués 'agradável'. Se utiliza para suavizar descripciones y expresar satisfacción moderada.

Descripción de condiciones climáticas favorables.

Similar a agradable, enfocado en el placer.

Se usa más para cosas que se desean o apetecen, como comida o planes.

Se refiere a la amabilidad y buen trato de una persona.

Em português do Brasil, 'agradável' é um termo versátil usado tanto para descrever experiências, objetos, ambientes quanto para qualificar pessoas e suas interações sociais. Sua conotação é geralmente positiva e suave, indicando conforto, prazer ou boa índole, sem atingir a intensidade de 'delicioso' ou 'excepcional'. É uma qualidade desejável em diversas situações cotidianas.

Descrição de uma experiência positiva.

Característica de personalidade positiva.

Sinônimo direto, indica algo que agrada.

Enfatiza o prazer e o deleite proporcionados.

Descripción de condiciones climáticas propicias para una actividad.

Expresión de un evento inesperado y positivo.

Descrição de condições climáticas favoráveis.

In English, 'pleasant' is a common adjective used to describe things that are enjoyable or agreeable, often in a mild or moderate way. It can apply to weather, experiences, people, or sounds. While 'pleasant' is generally positive, it might not convey strong positive emotion; words like 'delightful' or 'wonderful' would be used for that. It implies a lack of offense and a degree of comfort.

Referring to a person's character or manner.

Similar to pleasant, often used for experiences or personalities.

Focuses more on the pleasure derived from an activity or experience.

Specifically refers to a person's character, meaning easy to like.

Descripción de una experiencia positiva.

Refere-se mais a pessoas e comportamentos sociais.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

agradáveis

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (10)

Antônimos (3)