Opõe-se diretamente ao ato de causar agrado, indicando a geração de insatisfação, descontentamento ou antipatia.

Indica a oposição a desejos, vontades ou expectativas, gerando descontentamento ou oposição.

Usado quando o agrado seria a ausência de algo que cause mágoa, dor ou humilhação. Ofender é o oposto de causar uma boa impressão.

Expressa a falta de aceitação ou a recepção negativa de algo ou alguém, o oposto de ser bem recebido.

Indica a recusa ou a não aceitação de algo ou alguém, o oposto de ser aceito ou agradar.

Eles agradarão a todos com suas apresentações.

As novas políticas agradarão aos investidores.

Usado quando o agrado se refere ao cumprimento de expectativas ou necessidades.

Similar a satisfazer, mas com um foco maior na sensação de felicidade ou bem-estar gerada.

Refere-se à aceitação positiva de algo ou alguém por um grupo.

Similar a 'ser bem recebido', enfatiza a aprovação e a inclusão.

Usado em contextos mais literários ou quando o agrado é intenso e prazeroso, muitas vezes relacionado a sensações ou experiências.

Indica um nível mínimo de aprovação, sem necessariamente gerar grande prazer ou satisfação.

Usado quando o agrado se refere ao sucesso de algo, à sua funcionalidade ou resultado positivo.

Direct opposite, indicating causing discontent.

The expression 'will please' is the future tense of the verb 'to please'. This verb is widely used to express causing satisfaction, contentment, or being welcome. In both formal and informal contexts, 'please' can indicate that something is acceptable or desirable.

Register note indicating acceptance or being welcome.

Register note indicating causing satisfaction or pleasure.

Expresses fulfillment of an expectation or need.

Suggests a higher level of pleasure or joy.

El opuesto directo, indica causar descontento.

La expresión 'will please' se traduce al español como 'agradarán' (o formas similares según el contexto). El verbo 'to please' en inglés se relaciona con 'agradar' o 'complacer' en español, indicando la acción de causar satisfacción o ser bienvenido.

Nota indicando aceptación o ser bienvenido.

Nota indicando causar satisfacción o placer.

Indica la satisfacción de una expectativa o deseo.

Sugiere el cumplimiento de una necesidad.

O oposto direto, indicando causar descontentamento.

A expressão 'will please' em inglês corresponde à conjugação futura do verbo 'to please'. Este verbo é amplamente utilizado para expressar a ideia de causar satisfação, contentamento ou de ser bem-vindo. Em contextos formais ou informais, 'please' pode ser usado para indicar que algo é aceitável ou desejável.

Nota sobre o uso de 'please' para indicar aceitação ou ser bem-vindo.

Nota sobre o uso de 'please' para causar satisfação ou prazer.

Indica o cumprimento de uma expectativa ou necessidade.

Sugere um nível mais alto de prazer ou alegria.

The Spanish verb 'agradarán' translates to 'will please' in English. This future tense indicates an action expected to happen in the future. The English verb 'to please' encompasses causing satisfaction or delight, as well as being acceptable or agreeable.

Note indicating acceptance or being welcome.

Note indicating causing satisfaction or pleasure.

Opuesto directo, indica causar insatisfacción o disgusto.

La forma verbal 'agradarán' es la conjugación del verbo 'agradar' en la tercera persona del plural del futuro simple de indicativo. Este tiempo verbal se usa para expresar una acción que ocurrirá en el futuro y que se considera cierta o probable. El verbo 'agradar' en español abarca tanto la idea de causar placer o satisfacción a alguien como la de ser bienvenido o aceptado.

Expresa la idea de satisfacer o dejar contenta a alguien.

Indica el acto de cumplir una necesidad o deseo.

O oposto direto, indicando causar insatisfação ou desprazer.

A forma verbal 'agradarán' é a conjugação do verbo 'agradar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo em espanhol. Este tempo verbal é usado para expressar uma ação que ocorrerá no futuro e que é considerada certa ou provável. O verbo 'agradar' em espanhol, assim como em português, abrange tanto a ideia de causar prazer ou satisfação a alguém quanto a de ser bem-vindo ou aceito.

Nota sobre o uso de 'agradar' para indicar aceitação ou ser bem-vindo.

Nota sobre o uso de 'agradar' para causar satisfação ou prazer.

Indica o ato de satisfazer ou deixar alguém contente.

Sugere o cumprimento de uma necessidade ou desejo.

Direct opposite, indicating causing dissatisfaction or displeasure.

The verb form 'agradarão' translates to 'will please' in English. This future tense indicates an action expected to happen in the future. The English verb 'to please' encompasses causing satisfaction or delight, as well as being acceptable or agreeable.

Meaning of being welcome, being accepted.

Causing or feeling pleasure, satisfaction.

Expresses the idea of fulfilling a need or desire.

Indicates causing great pleasure or happiness.

La forma verbal 'agradarán' corresponde a la tercera persona del plural del futuro simple de indicativo del verbo 'agradar'. Este tiempo verbal se utiliza para expresar una acción que ocurrirá en el futuro y que se considera cierta o probable. El verbo 'agradar' en español abarca tanto la idea de causar placer o satisfacción a alguien como la de ser bienvenido o aceptado.

Significado de ser bienvenido, ser aceptado.

Oposto direto, indica causar insatisfação ou desprazer.

A forma verbal 'agradarão' é a conjugação do verbo 'agradar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo. Este tempo verbal é usado para expressar uma ação que ocorrerá no futuro e que é considerada certa ou provável. O verbo 'agradar' em português do Brasil abrange tanto a ideia de causar prazer ou satisfação a alguém quanto a de ser bem-vindo ou aceito.

Expressa a ideia de satisfazer ou deixar feliz.

Indica o ato de suprir uma necessidade ou desejo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

agradarão

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (7)

Antônimos (5)