O oposto direto de 'agrar', referindo-se ao que é relativo à cidade, ao ambiente urbano, em contraposição ao rural.

Semelhante a 'ser urbano', mas com uma ênfase maior no habitante da cidade ou no que é característico da vida urbana.

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Eles agrar e vivem em harmonia com a natureza.

Preferível quando se quer enfatizar a característica de pertencer ou se relacionar com o campo, em oposição ao urbano.

Similar a 'ser rural', mas com uma conotação mais explícita de ligação e pertencimento geográfico ou cultural ao meio rural.

Expressão mais coloquial e direta para indicar a origem ou a natureza rural de algo ou alguém.

The verb 'agrar' is uncommon in contemporary Brazilian Portuguese, appearing more frequently in literary or technical contexts dealing with the ruralization of areas. Its conjugation, such as 'agraram', refers to the third-person plural of the present indicative, indicating an action or state related to the countryside.

Register note in English regarding the verb 'agrar'.

Example of the verb 'agrar' in the past tense.

El verbo 'agrar' es poco común en el portugués contemporáneo de Brasil, apareciendo con más frecuencia en contextos literarios o técnicos que tratan de la ruralización de áreas. Su conjugación, como 'agraram', se refiere a la tercera persona del plural del presente de indicativo, indicando una acción o estado relacionado con el campo.

Nota en español sobre el uso del verbo 'agrar'.

Oposto de tornar rural; desenvolver características urbanas.

Remover ou diminuir as características rurais.

O verbo 'agrar' é pouco comum no português contemporâneo do Brasil, sendo mais frequentemente encontrado em contextos literários ou técnicos que tratam da ruralização de áreas. Sua conjugação, como 'agraram', remete à terceira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação ou estado relacionado ao campo.

Nota de registo sobre o uso do verbo 'agrar' em português.

Expressão que descreve a ação de conferir características rurais.

Indica a origem ou a natureza ligada ao meio rural.

Opposite of to ruralize; to develop urban characteristics.

To remove or diminish rural characteristics.

Note in English about the use of the verb 'agrar'.

Indicates origin or nature tied to the rural environment.

Opuesto a ruralizar; desarrollar características urbanas.

Indica origen o naturaleza ligada al medio rural.

Nota sobre o uso do verbo 'agrar' em espanhol.

Figurative or archaic usage, referring to making something rural or agricultural.

Indicates the action of becoming rural or making something rural.

To give rural characteristics to something.

Eliminar o disminuir características rurales.

Uso figurado o arcaico, refiriéndose a hacer algo rural o agrícola.

Indica la acción de volverse rural o de hacer algo rural.

Uso figurado ou arcaico, referindo-se a tornar algo rural ou agrícola.

Indica a ação de tornar rural ou de se tornar rural.

agrar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)

Antônimos (2)