O debate sobre a reforma agrária tem um forte componente agrarismo-politico.

Agrarismo (do latim 'ager', 'agri' - campo) + político (do grego 'politikos' - relativo à cidade).

Este termo é um neologismo ou um termo menos comum, mas que se aproxima semanticamente de 'agrarismo-politico', indicando a intersecção entre o setor agrícola e a esfera política. Pode ser preferível em contextos que buscam uma forma mais concisa ou um termo mais técnico.

Esta construção é mais descritiva e menos um termo consolidado. É útil quando se quer enfatizar a separação conceitual entre os dois domínios (o agrário e o político) que, no entanto, se relacionam. 'Agrarismo-politico' sugere uma fusão ou uma área de estudo mais específica.

A situation where agricultural matters are not politically involved.

Pertaining to predominantly urban political issues.

The term 'agrarian-political' describes the intersection between public policies and issues related to land, agricultural production, and rural social movements. In Brazil, this dynamic is particularly relevant due to the strong influence of agribusiness on the economy and politics, as well as historical struggles for land reform and rural workers' rights. The expression ranges from the formulation of government laws and programs to the actions of lobbies and the participation of rural sector representatives in spheres of power.

Discussion about the influence of the rural sector on Brazilian public policies.

Analysis of land-related legislation and its connections with political thought.

Describes something connected to agricultural policy.

Emphasizes the link between the countryside and politics.

Situación donde las cuestiones agrícolas no tienen involucramiento político.

Se refiere a cuestiones políticas predominantemente urbanas.

El término 'agrario-político' describe la intersección entre las políticas públicas y las cuestiones relacionadas con la tierra, la producción agrícola y los movimientos sociales en el campo. En Brasil, esta dinámica es particularmente relevante debido a la fuerte influencia del agronegocio en la economía y la política, así como a las luchas históricas por la reforma agraria y los derechos de los trabajadores rurales. La expresión abarca desde la formulación de leyes y programas gubernamentales hasta la actuación de lobbies y la participación de representantes del sector rural en esferas de poder.

Discusión sobre la influencia del sector rural en las políticas públicas brasileñas.

Análisis de la legislación relacionada con la tierra y sus conexiones con el pensamiento político.

Se refiere a la esfera política ligada a la agricultura.

Enfatiza la conexión entre el campo y la política.

Situação onde questões agrícolas não têm envolvimento político.

Refere-se a questões políticas predominantemente urbanas.

O termo 'agrarismo-político' descreve a intersecção entre as políticas públicas e as questões relacionadas à terra, à produção agrícola e aos movimentos sociais no campo. No Brasil, essa dinâmica é particularmente relevante devido à forte influência do agronegócio na economia e na política, bem como às lutas históricas por reforma agrária e direitos dos trabalhadores rurais. A expressão abrange desde a formulação de leis e programas governamentais até a atuação de lobbies e a participação de representantes do setor rural em esferas de poder.

Discussão sobre a influência do setor rural nas políticas públicas brasileiras.

Análise da legislação relacionada à terra e suas conexões com o pensamento político.

Refere-se à esfera política ligada à agricultura.

Enfatiza a conexão entre o campo e a política.

agrarismo-politico

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)