'Defende' se opõe diretamente à ação de 'agressar', pois enquanto um busca prejudicar, o outro busca proteger ou resguardar.

'Protege' indica a ação de resguardar de perigo ou dano, o oposto de 'agressar', que implica em causar dano ou perigo.

'Acalenta' sugere um ato de consolo, carinho e tranquilização, opondo-se à violência ou hostilidade implícita em 'agressar'.

Prefere-se 'ataca' quando a agressão é mais física ou direta, enquanto 'agressar' pode ter um sentido mais amplo, incluindo verbal ou moral.

'Ofende' é mais específico para agressões verbais ou morais, enquanto 'agressar' pode abranger tanto o físico quanto o verbal.

'Injuria' refere-se a um tipo específico de ofensa, geralmente com o intuito de macular a reputação ou a dignidade de alguém. 'Agressar' é mais genérico.

To pacify or make less angry, opposite of provoking an attack.

The Portuguese word 'agressar' is a conjugation of 'agredir'. In Brazilian Portuguese, 'você agride' is the standard form for the second person singular present indicative. The imperative form 'agride tu' is less common in Brazil. The English equivalent 'attack' covers a broad range of actions, from physical violence to strong criticism or tackling a problem directly.

This is a common usage for the second person singular (you) in the present indicative.

This example uses 'attack' in the imperative mood, similar to the Portuguese 'agride tu'.

Often implies a physical attack, sometimes with legal connotations.

Can mean to hit or attack, often suddenly.

Similar to attack, often used for verbal or strong criticism.

Resguardar a alguien de un daño o ataque.

Calmar o tranquilizar, lo contrario de incitar a la agresión.

La palabra portuguesa 'agressar' es una conjugación del verbo 'agredir'. En portugués de Brasil, 'você agride' es la forma estándar para la segunda persona del singular en presente de indicativo. La forma imperativa 'agride tu' es menos común en Brasil. El equivalente en español 'agredes' se refiere a la segunda persona del singular (tú) en presente de indicativo, mientras que el imperativo es 'agrede'. El verbo 'agredir' implica un acto de violencia física, verbal o psicológica.

Esta es la forma conjugada para la segunda persona del singular (tú) en el presente de indicativo.

Forma en imperativo afirmativo para la segunda persona del singular (tú).

Similar a atacar con fuerza, a menudo en un contexto físico o animal.

Significa lanzarse contra alguien o algo con violencia.

Expresión que indica atacar o criticar duramente.

Oposto de incitar ou provocar uma agressão.

A palavra 'agressar' é uma forma conjugada do verbo 'agredir'. Em português do Brasil, o uso mais comum para a segunda pessoa do singular é 'você', que utiliza a mesma conjugação da terceira pessoa ('ele/ela'). Assim, 'você agride' é a forma padrão. A conjugação para 'tu' ('agride tu') é menos comum no Brasil, sendo mais frequente em algumas regiões ou em contextos literários/formais. O verbo 'agredir' implica um ato de violência física, verbal ou psicológica contra alguém.

Forma verbal comum para a segunda pessoa do singular (você) no presente do indicativo.

Forma verbal no imperativo afirmativo para a segunda pessoa do singular (tu).

Sinônimo direto no contexto de violência física ou verbal.

Usado em contextos de ataque mais formal ou militar.

Quando o ataque é verbal ou psicológico.

agressar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)

Antônimos (3)