Que apresenta agressividade e violência:

Que provoca, hostiliza e ofende:

Que é hostil e desfavorável:

Que tende para o ataque:

O cão adotou um comportamento agressivo com estranhos.

Ele tem uma estratégia de marketing muito agressiva.

Do latim 'aggressivus', de 'aggredi', atacar.

Como ciumento sofro quatro vezes: por ser excluído, por ser agressivo, por ser doido e por ser vulgar.

No site provisório da marca, porém, a Anacapri anuncia um "plano de expansão agressivo para 2011".

Inicialmente acreditava-se, como houve muitos mortos no México, que fosse muito agressivo, como é a gripe aviária, muito letal.

Em nível internacional, um projeto de resolução mais agressivo esbarra na oposição de Rússia e China.

Not showing or feeling nervousness, anger, or other strong emotions.

In English, 'aggressive' primarily carries a negative connotation of hostility, readiness to attack, or forceful behavior. It can also describe a determined and forceful approach in business or competition, which might be seen as positive in certain contexts, but the underlying sense of forceful action remains.

Describes something that causes insult or displeasure.

Indicates an unfriendly or antagonistic attitude.

Relates to physical force intended to hurt, damage, or kill.

En español, 'agresivo' se utiliza de manera similar al inglés y al portugués brasileño, abarcando tanto la connotación de hostilidad y violencia como la de una actitud enérgica y decidida, especialmente en el ámbito empresarial o deportivo. La interpretación depende mucho del contexto.

Que não demonstra agitação ou irritabilidade.

O termo 'agressivo' em inglês, quando traduzido para o português brasileiro, pode abranger tanto a ideia de hostilidade e violência quanto a de uma abordagem enérgica e determinada em contextos como negócios ou esportes. A nuance depende fortemente do contexto em que é empregado.

Refere-se a algo que causa ofensa ou mágoa.

Indica uma atitude de inimizade ou oposição.

Descreve ações que causam dano físico ou perturbação.

The Spanish word 'agresivo' translates to English 'aggressive' and carries similar connotations of hostility and forceful action. It can also describe a determined and energetic approach, particularly in business or sports, where it might be viewed positively.

O termo 'agressivo' em espanhol, quando traduzido para o português brasileiro, pode abranger tanto a ideia de hostilidade e violência quanto a de uma abordagem enérgica e determinada em contextos como negócios ou esportes. A nuance depende fortemente do contexto em que é empregado.

No Brasil, 'agressivo' pode ser usado tanto para descrever um comportamento hostil e violento quanto para qualificar uma atitude enérgica, proativa e determinada, especialmente em contextos de negócios, esportes ou competições. A conotação negativa de violência é forte, mas o uso em contextos de empreendedorismo ou assertividade pode ter uma carga positiva ou neutra, dependendo do contexto.

agressivo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos