Ajuntamento de pessoas ou coisas:

O agrupamento de dados foi essencial para a análise estatística.

O agrupamento de soldados avançou em formação cerrada.

Partido político é um agrupamento de cidadãos para defesa abstracta de princípios e elevação concreta de alguns cidadãos.

Favorita para receber o prêmio, ela acredita que a decisão foi tomada como "um apoio moral" aos 27 membros do "agrupamento".

Os dois agrupamentos, que atualmente ocupam 78 cadeiras da Casa, enfrentam um novo agrupamento, a Lista da Mudança, presidida pelo ex-secretário-geral da UPK, Nuchiruan Mustafa.

A lei também reforma o sistema do agrupamento familiar, garantindo os direitos de imigração dos cônjuges --incluindo os casais de fato-- descendentes, mas restringindo o direito de imigração dos pais dos imigrantes àqueles que tenham ao menos 65 anos ou a "casos humanitários".

The English term 'grouping' is versatile and used across various fields, mirroring its Portuguese counterpart. It can refer to the act of forming a group or the group itself. In technical contexts like data science, 'clustering' might be preferred for specific types of data aggregation.

Educational and administrative context in English.

Corporate and business environment in English.

Nota en español sobre el uso en inglés.

Contexto educativo y administrativo en inglés.

Entorno corporativo y de negocios en inglés.

Se refiere al resultado de la agrupación.

Usado frecuentemente en contextos de análisis de datos.

O termo 'grouping' em inglês abrange o ato de formar um grupo ou o próprio grupo resultante. É um termo polissêmico, aplicável em contextos sociais, organizacionais e técnicos. A escolha entre 'grouping', 'set', ou 'cluster' pode depender da especificidade do contexto.

Nota de registo em inglês, com tradução para português.

Contexto educacional e administrativo em inglês.

Ambiente corporativo e de negócios em inglês.

Usado frequentemente em contextos de análise de dados.

The Spanish term 'agrupación' is very similar to the Portuguese 'agrupamento' and is widely used. It encompasses the act of grouping and the resulting group, applicable in various domains from data organization to corporate structures.

Educational and administrative context in Spanish.

Corporate and business environment in Spanish.

El término 'agrupación' en español es muy similar al portugués 'agrupamento' y se utiliza en contextos similares, abarcando desde la organización de datos hasta la formación de entidades corporativas. La Real Academia Española define 'agrupación' como la acción y efecto de agrupar o agruparse.

Nota en español sobre el uso del término.

Contexto educativo y administrativo en español.

Entorno corporativo y de negocios en español.

O termo 'agrupación' em espanhol é amplamente utilizado e possui um significado muito próximo ao português 'agrupamento'. É empregado em diversos domínios, desde a organização de dados até a formação de entidades coletivas, refletindo a necessidade humana de organizar e conectar elementos.

Nota em português sobre o uso em espanhol.

Contexto educacional e administrativo em espanhol.

Ambiente corporativo e de negócios em espanhol.

Technical term in data science and statistics.

El término 'agrupación' en español es muy similar al portugués y se utiliza en contextos similares, abarcando desde la organización de datos hasta la formación de entidades corporativas. La Real Academia Española define 'agrupación' como la acción y efecto de agrupar o agruparse.

Término técnico en ciencia de datos y estadística.

O termo 'agrupamento' em português do Brasil é amplamente utilizado em diversos contextos, desde a organização de dados e escolas até a formação de alianças empresariais. Sua flexibilidade permite descrever tanto o processo quanto o resultado da ação de agrupar, sendo um termo fundamental na comunicação formal e informal.

Termo técnico em ciência de dados e estatística.

agrupamento

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos