Os soldados aguerridos avançaram sem hesitar.

Ela é uma defensora aguerrida dos direitos humanos.

Derivado de 'aguerrido', que por sua vez vem do latim 'adgerritus', particípio passado de 'adgerrīre', significando 'lutar, combater'.

Direct opposite, indicates lack of courage.

Indicates the presence of fear and apprehension.

Refers to a lack of confidence and hesitation.

The term 'intrepid' in English describes someone who is not afraid of dangers or difficulties. It is often used to qualify explorers, adventurers, or soldiers who show great courage in the face of risk. The word evokes an image of audacity and unwavering determination, being a strong adjective to describe bravery.

Describes the stance of combatants in a risky situation.

Refers to tenacity and fervor in a cause.

Common synonym, emphasizes absence of fear.

Indicates courage and daring, sometimes with a touch of recklessness.

Se refiere a la falta de confianza y la vacilación.

El término 'intrepid' en inglés describe a alguien que no teme los peligros o las dificultades. Se usa a menudo para calificar a exploradores, aventureros o soldados que demuestran gran coraje ante el riesgo. La palabra evoca una imagen de audacia y determinación inquebrantable, siendo un adjetivo fuerte para describir la bravura.

Describe la postura de los combatientes en una situación de riesgo.

Se refiere a la tenacidad y el fervor en una causa.

Sinónimo común, enfatiza la ausencia de miedo.

Enfatiza la osadía y la falta de temor ante el peligro.

Indica coraje y audacia, a veces con un toque de imprudencia.

Refere-se à falta de confiança e à hesitação.

O termo 'intrepid' em inglês descreve alguém que não tem medo de perigos ou dificuldades. É frequentemente usado para qualificar exploradores, aventureiros ou soldados que demonstram grande coragem em face do risco. A palavra evoca uma imagem de audácia e determinação inabalável, sendo um adjetivo forte para descrever bravura.

Descreve a postura de combatentes em uma situação de risco.

Refere-se à tenacidade e fervor em uma causa.

Sinônimo comum, enfatiza a ausência de medo.

Indica coragem e ousadia, por vezes com um toque de imprudência.

Refers to a lack of commitment or fervor.

The term 'aguerridos' in Spanish carries a connotation of bravery and combativeness, often associated with military contexts or intense disputes. It can be used both literally, to describe soldiers or warriors, and figuratively, to qualify people or groups who fight with great determination for their goals, causes, or in competitions. The word evokes an image of strength, resilience, and an unwavering fighting spirit.

Emphasizes boldness and fearlessness in the face of danger.

Highlights commitment and passion in an activity or cause.

Se refiere a la falta de empeño o fervor.

El término 'aguerridos' en español conlleva una connotación de bravura y combatividad, frecuentemente asociada a contextos militares o de disputa intensa. Puede usarse tanto en sentido literal, para describir soldados o guerreros, como en sentido figurado, para calificar a personas o grupos que luchan con gran determinación por sus objetivos, causas o en competiciones. La palabra evoca una imagen de fuerza, resiliencia y un espíritu de lucha inquebrantable.

Enfatiza la audacia y la falta de temor ante el peligro.

Destaca el empeño y la pasión en una actividad o causa.

O termo 'aguerridos' em espanhol carrega uma conotação de bravura e combatividade, frequentemente associada a contextos militares ou de disputa intensa. Pode ser usado tanto em sentido literal, para descrever soldados ou guerreiros, quanto em sentido figurado, para qualificar pessoas ou grupos que lutam com grande determinação por seus objetivos, causas ou em competições. A palavra evoca uma imagem de força, resiliência e um espírito de luta inabalável.

Enfatiza a audácia e a falta de temor diante do perigo.

Destaca o empenho e a paixão em uma atividade ou causa.

The term 'aguerridos' carries a connotation of bravery and combativeness, often associated with military contexts or intense disputes. In Brazil, it can be used both literally, to describe soldiers or warriors, and figuratively, to qualify people or groups who fight with great determination for their goals, causes, or in competitions. The word evokes an image of strength, resilience, and an unwavering fighting spirit.

El término 'aguerridos' conlleva una connotación de bravura y combatividad, frecuentemente asociada a contextos militares o de disputa intensa. En Brasil, puede usarse tanto en sentido literal, para describir soldados o guerreros, como en sentido figurado, para calificar a personas o grupos que luchan con gran determinación por sus objetivos, causas o en competiciones. La palabra evoca una imagen de fuerza, resiliencia y un espíritu de lucha inquebrantable.

O termo 'aguerridos' carrega uma conotação de bravura e combatividade, frequentemente associada a contextos militares ou de disputa intensa. No Brasil, pode ser usado tanto em sentido literal, para descrever soldados ou guerreiros, quanto em sentido figurado, para qualificar pessoas ou grupos que lutam com grande determinação por seus objetivos, causas ou em competições. A palavra evoca uma imagem de força, resiliência e um espírito de luta inabalável.

Enfatiza a ousadia e a falta de receio diante do perigo.

aguerridos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos