Opõe-se à capacidade de visão aguçada e discernimento que a metáfora da 'águia' representa, indicando falta de percepção ou compreensão.

Contrasta com a vigilância e a capacidade de notar detalhes que são associadas à 'águia', indicando falta de cuidado ou foco.

A águia sobrevoava o vale em busca de presas.

Com sua visão de águia, ele percebeu o erro no plano.

Usado para se referir à ave de rapina em si, especialmente em contextos mais técnicos ou zoológicos.

Quando 'águia' é usado metaforicamente para descrever alguém com grande capacidade de observação e discernimento.

Similar a perspicácia, enfatiza a nitidez e precisão da percepção ou do raciocínio.

Enfatiza a astúcia e a perspicácia, especialmente em situações que exigem esperteza e discernimento rápido.

Similar a sagacidade, mas pode ter uma conotação ligeiramente mais informal ou de malandragem, dependendo do contexto.

Usado metaforicamente para descrever a capacidade intelectual, mas 'águia' geralmente implica uma inteligência mais voltada para a observação e estratégia.

Symbol of peace, often contrasted with predatory birds.

The eagle is a potent symbol in many cultures, representing power, freedom, vision, and strength. In the US, it's a national emblem. The metaphorical use for a person with sharp intellect or ambition is common.

Using 'eagle eye' metaphorically for keen observation.

Symbol of peace, contrasted with predatory birds.

The eagle is a symbol of power, freedom, and vision in many cultures. In Spanish-speaking countries, it often represents nobility and strength. The figurative meaning for a perceptive or ambitious person is also common.

Description of the flight of a bird of prey.

Use of 'eagle eye' metaphorically for keen observation or detection.

Símbolo de paz, frequentemente contrastado com aves predadoras.

A águia é um símbolo poderoso em diversas culturas, frequentemente associada à força, coragem, visão aguçada e poder. No Brasil, embora não seja tão proeminente quanto em outras nações (como os EUA), a imagem da águia evoca nobreza e perspicácia. A segunda acepção, referindo-se a uma pessoa com inteligência penetrante ou grande ambição, é comum em contextos figurados.

Descrição de comportamento animal em habitat natural.

Metáfora para descrever perspicácia humana.

Ave asociada a la paz, opuesta a la rapaz.

El águila es un símbolo de poder, libertad y visión en muchas culturas. En España y Latinoamérica, a menudo se asocia con la nobleza y la fuerza. La acepción figurada para una persona perspicaz o ambiciosa es también común.

Uso metafórico de 'vista de águila' para agudeza visual o mental.

Ave frequentemente associada à paz e fragilidade.

Ave pequena e comum, sem características predatórias.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aguia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)