Opõe-se diretamente à ação de se colocar em posição de joelhos, indicando o ato de ficar em pé ou se erguer.

Expressa a posição ereta, em contraste com a posição de joelhos, indicando a ausência de submissão ou a conclusão de um ato que exigia ajoelhar-se.

É uma descrição literal e direta da ação de ajoelhar-se, podendo ser usado em contextos mais descritivos ou menos formais.

Usado para enfatizar uma atitude de submissão, humildade ou adoração profunda, muitas vezes com o corpo mais curvado ou estendido ao chão.

The direct opposite action of getting up from a kneeling position.

Indicates the state of being upright, contrasting with being on one's knees.

The verb 'to kneel' has irregular past tense and past participle forms: 'knelt'. It signifies the act of going down onto one's knees. This posture is often associated with prayer, humility, or respect in various cultural and religious contexts.

Simple past tense of 'to kneel', indicating the action of bending the knees.

Used when someone bends their knees to reach something low.

Implies a more intense or prolonged state of bowing down, often in worship or submission.

Means to stoop or bend low, but not necessarily on the knees.

La acción opuesta de ponerse de pie después de estar arrodillado.

Indica el estado de estar erguido, en contraste con estar de rodillas.

La frase en inglés 'knelt' se traduce al español como 'se arrodillaron' (tercera persona del plural del pretérito perfecto simple de 'arrodillarse'). Esta acción tiene connotaciones similares en español, siendo común en contextos religiosos o de sumisión.

Traducción al español de la frase en inglés, usando el pretérito perfecto simple.

Traducción al español de la frase en inglés, describiendo la acción.

Similar a arrodillarse, pero puede implicar una postración más profunda o humillante.

Se refiere a agacharse o encogerse, no necesariamente sobre las rodillas.

Ação oposta de se levantar de uma posição ajoelhada.

Indica o estado de estar ereto, em contraste com estar de joelhos.

O verbo 'to kneel' (ajoelhar-se) tem seu passado simples e particípio passado como 'knelt'. É uma ação comum em contextos religiosos, de súplica ou de demonstração de respeito. A forma 'knelt' é usada tanto para o pretérito perfeito simples quanto para o particípio passado.

Registro de uso do passado simples do verbo 'to kneel'.

Indica a ação de dobrar os joelhos para alcançar algo.

Sinônimo que pode implicar uma prostração mais intensa ou prolongada.

Significa agachar ou curvar-se, mas não necessariamente sobre os joelhos.

The opposite action of getting up after kneeling.

The Spanish phrase 'se arrodillaron' translates to 'they knelt' in English. The nuances of kneeling as an act of reverence, prayer, or submission are similar across both languages and cultures.

English phrase translated from Spanish, using the simple past tense.

English phrase translated from Spanish, describing the action.

Similar to 'arrodillarse', but may imply a deeper or more humbling prostration.

Refers to stooping or crouching, not necessarily on the knees.

El verbo 'arrodillarse' es fundamental para expresar la acción de ponerse de rodillas. La forma 'se arrodillaron' es la conjugación de la tercera persona del plural en el pretérito perfecto simple, utilizada para describir acciones completadas en el pasado.

Ejemplo de uso del pretérito perfecto simple del verbo 'arrodillarse'.

Describe la acción de doblar las rodillas para alcanzar algo.

Ação oposta de se levantar após estar ajoelhado.

O verbo 'arrodillarse' é o principal para esta ação em espanhol. A forma 'se arrodillaron' é a conjugação correta para a terceira pessoa do plural (eles/elas) no pretérito perfeito simples. É uma ação comum em contextos religiosos, de súplica ou de demonstração de respeito.

Uso do pretérito perfeito simples do verbo 'arrodillarse' na terceira pessoa do plural.

Descrição da ação de dobrar os joelhos para alcançar algo.

Sinônimo que pode implicar uma prostração mais intensa ou humilhante.

Refere-se a agachar ou encolher-se, não necessariamente sobre os joelhos.

The act of kneeling is significant in many cultures, often associated with prayer, worship, or supplication. In English-speaking contexts, it's common in religious services or as a gesture of respect or apology. The verb 'to kneel' conjugates to 'knelt' in the simple past and past participle.

The past tense of 'to kneel', indicating the action of bending the knees.

En español, 'arrodillarse' es el verbo principal para esta acción. La forma 'se arrodillaron' corresponde a la tercera persona del plural (ellos/ellas) en el pretérito perfecto simple. Es una acción común en contextos religiosos, de súplica o de demostración de respeto.

La forma del pretérito perfecto simple (o pretérito indefinido) del verbo 'arrodillarse' para la tercera persona del plural.

Describe la acción de doblar las rodillas para alcanzar algo en el suelo.

Ação oposta de se erguer após estar de joelhos.

Estado de estar ereto, em oposição a estar ajoelhado.

O ato de ajoelhar-se em muitas culturas carrega um forte significado religioso ou de submissão. No Brasil, é comum em igrejas e cerimônias religiosas. A forma 'ajoelharam-se' é a conjugação correta para a terceira pessoa do plural (eles/elas) no pretérito perfeito do indicativo.

Ação de se pôr de joelhos, geralmente em contexto religioso ou de súplica.

Dobrar os joelhos para alcançar algo próximo ao chão.

Usado em contextos de submissão ou entrega.

ajoelharam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)

Antônimos (2)