Opõe-se diretamente à ação de encher de água, indicando a remoção da umidade ou a ausência de água.

Refere-se à ação de remover a água acumulada, escoando-a, o que é o oposto de permitir que um local se alagame.

Derivado de 'alagamento' + sufixo verbal '-ar'.

Preferível quando se quer enfatizar a ação de cobrir com água, especialmente em larga escala ou de forma repentina.

Uma forma mais descritiva e menos formal de expressar a ideia de alagamar, enfatizando o resultado.

Usado quando o objeto ou local é completamente coberto pela água, perdendo-se de vista, ou quando se refere a um afundamento.

The direct opposite of covering with water; removing excess water.

The verb 'to flood' describes the action of covering with water, similar to 'inundate' or 'submerge'. It is often used in contexts of heavy rainfall, river overflows, or drainage system failures, resulting in large areas being submerged. The word evokes an image of a large volume of water covering the land.

A common synonym, referring to covering with water on a large scale.

Implies being completely covered by water.

El verbo 'to flood' (traducido como 'inundar' o 'anegar' en español) describe la acción de cubrir con agua. Se usa frecuentemente en contextos de lluvias intensas, desbordamientos de ríos o fallos en sistemas de drenaje, resultando en áreas extensas sumergidas. La palabra evoca una imagen de gran volumen de agua cubriendo el suelo.

Sinónimo común, se refiere a cubrir con agua a gran escala.

Similar a inundar, a menudo usado para áreas urbanas o campos.

Oposto direto de cobrir com água; remover o excesso de água.

O verbo 'to flood' descreve a ação de cobrir com água, similar a 'inundar' ou 'alagamar'. É frequentemente usado em contextos de chuvas intensas, transbordamento de rios ou falhas em sistemas de drenagem, resultando em áreas extensas submersas. A palavra evoca uma imagem de grande volume de água cobrindo o solo.

Sinônimo comum, refere-se a cobrir com água em grande escala.

Implica ser completamente coberto por água.

The Spanish verb 'inundar' translates to 'to flood' or 'to inundate' in English. It describes the action of covering with water, often in large quantities due to heavy rain, overflowing rivers, or drainage issues. The term evokes a sense of widespread submersion.

The English equivalent, referring to covering with water on a large scale.

El verbo 'inundar' describe la acción de cubrir con agua, similar a 'alagamar' en portugués o 'flood' en inglés. Se usa frecuentemente en contextos de lluvias intensas, desbordamientos de ríos o fallos en sistemas de drenaje, resultando en áreas extensas sumergidas. La palabra evoca una imagen de gran volumen de agua cubriendo el suelo.

Sinónimo común, a menudo usado para áreas urbanas o campos.

O verbo 'inundar' descreve a ação de cobrir com água, similar a 'alagamar' em português ou 'flood' em inglês. É frequentemente usado em contextos de chuvas intensas, transbordamento de rios ou falhas em sistemas de drenagem, resultando em áreas extensas submersas. A palavra evoca uma imagem de grande volume de água cobrindo o solo.

Verbo similar em português, refere-se a cobrir com água.

Implica saturação de água, mas geralmente em menor escala que inundar.

O verbo 'alagamar' descreve a ação de cobrir com água, similar a 'alagar' ou 'inundar'. É frequentemente usado em contextos de chuvas intensas, transbordamento de rios ou falhas em sistemas de drenagem, resultando em áreas extensas submersas. A palavra evoca uma imagem de grande volume de água cobrindo o solo.

Implica saturação de água, mas geralmente em menor escala que alagamar.

alagamar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)

Antônimos (2)