Oposto a albuminoso no sentido de composição química, referindo-se a substâncias gordurosas em vez de proteicas.

Contrasta com albuminoso ao se referir a compostos de açúcares e amidos, em vez de proteínas.

Oposto a albuminoso no sentido de origem e natureza, referindo-se a substâncias inorgânicas em vez de orgânicas e proteicas.

O plasma sanguíneo tem um componente albuminoso importante.

A substância apresentava um aspecto albuminoso após o aquecimento.

Derivado de 'albumina' (do latim 'albumen, albuminis') + sufixo '-oso'.

Usado quando se quer enfatizar a presença de albumina em uma substância ou material, especialmente em contextos químicos ou biológicos.

Preferível em contextos nutricionais ou bioquímicos para se referir a algo que contém proteínas, sendo a albumina um tipo de proteína.

Refere-se a substâncias semelhantes à albumina, mas que não são exatamente albumina. Pode ser usado em contextos mais amplos de classificação de proteínas.

Usado para descrever a cor ou aparência que lembra a da clara de ovo, que é albuminosa. Não se refere à composição química, mas à cor.

Descreve a característica de permitir a passagem de luz, mas de forma difusa. A clara de ovo, que é albuminosa, pode ter essa característica.

A substance lacking protein characteristics.

An 'albuminoid' is a protein that resembles albumin in its properties or composition. While 'albumin' specifically refers to the protein found in egg whites and blood plasma, 'albuminoid' is a broader category for similar proteins. This term is primarily used in scientific and biochemical contexts.

Una sustancia que carece de características proteicas.

En español, el término 'albuminoid' no es de uso común. Se prefiere 'proteína similar a la albúmina' o se describe la característica específica. 'Albuminoides' se refiere a proteínas que comparten propiedades con la albúmina, pero no son idénticas. Se usa principalmente en contextos científicos.

Descripción descriptiva para mayor claridad.

Em português do Brasil, o termo 'albuminoid' não é de uso comum. Geralmente, prefere-se usar 'proteína semelhante à albumina' ou descrever a característica de forma mais direta, como 'rico em albumina', dependendo do contexto científico específico.

In English, 'albuminoso' translates to 'albuminoid' (as a noun) or 'albuminose' (less common adjective). The adjective 'albuminoid' is used to describe something that contains or resembles albumen. It's often found in scientific or medical contexts.

Description of a physical characteristic.

En español, 'albuminoso' se refiere a aquello que contiene o se asemeja a la albúmina. Es un término técnico, común en medicina y bioquímica, para describir sustancias ricas en albúmina o con su consistencia. En el lenguaje cotidiano, se usarían expresiones más descriptivas.

Nota en español sobre un resultado de análisis médico.

Nota en español sobre una característica física.

Em português do Brasil, 'albuminoso' é um termo técnico, mais comum em contextos médicos e científicos. No uso geral, pode ser substituído por 'rico em albumina' ou 'proteico', dependendo da nuance desejada.

Descrição de um resultado de exame médico.

Descrição de uma característica física.

Refere-se à presença de proteínas em geral.

In English, 'albuminoid' is a less common term, often replaced by 'proteinaceous' or 'albumin-rich' depending on the specific context. 'Albuminous' is more directly related to albumen (egg white or blood protein). The term 'albuminoid' can sometimes refer to proteins that are structurally similar to albumin but may have different functions.

En español, 'albuminoso' se refiere directamente a la presencia de albúmina. Es un término técnico utilizado en contextos médicos y bioquímicos. En el habla común, se preferirían descripciones como 'rico en albúmina' o 'con aspecto de clara de huevo'. 'Albuminoides' puede referirse a proteínas similares a la albúmina.

Descripción de un resultado de análisis médico.

Descripción de una característica física.

O termo 'albuminoso' é mais técnico e menos comum no uso cotidiano em português do Brasil, sendo frequentemente substituído por 'rico em albumina' ou 'proteico', dependendo do contexto. Sua aplicação principal é em contextos científicos, médicos ou de bioquímica.

Relativo a um resultado de exame médico.

albuminoso

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (3)