Vós alcançais o vosso objetivo com esforço.

As vossas palavras não alcançais o meu entendimento.

Antonym for 'reach' in the sense of not succeeding or not meeting a target.

Antonym for 'reach' in the sense of not getting to or hitting something.

The term 'reach' in English is highly versatile, functioning as both a verb and a noun. As a verb, it can mean arriving at a physical location ('reach the destination'), achieving something ('reach the goal'), or causing information or a message to get to someone ('reach the audience'). As a noun, 'reach' can refer to the extent or scope of something ('within reach'). Its translation into Portuguese often involves verbs like 'alcançar', 'atingir', 'chegar a', or nouns like 'alcance', 'extensão', depending on the specific context.

Note on the use of 'reach' as a verb indicating arrival.

Example of 'reach' in the sense of communication or information getting to someone.

Use of 'reach' to indicate the ability to touch or obtain something.

Synonym for 'reach' in the sense of achieving or obtaining something, especially a goal.

Synonym for 'reach' in the sense of successfully accomplishing or completing something.

Synonym for 'reach' in the sense of coming to a place.

Antónimo de 'reach' en el sentido de no conseguir o no lograr.

Antónimo de 'reach' en el sentido de no alcanzar o no acertar.

El término inglés 'reach' es muy polivalente, funcionando como verbo y sustantivo. Como verbo, puede significar llegar a un lugar ('reach the destination'), conseguir algo ('reach the goal'), o hacer que una información llegue a alguien ('reach the audience'). Como sustantivo, 'reach' se refiere a la extensión o el alcance de algo ('within reach'). Su traducción al español varía según el contexto, usando verbos como 'alcanzar', 'lograr', 'llegar a', o sustantivos como 'alcance', 'extensión'.

Nota sobre el uso de 'reach' como verbo que indica llegada.

Ejemplo de 'reach' en el sentido de que una información o mensaje llega a alguien.

Uso de 'reach' para indicar la capacidad de tocar o conseguir algo.

Sinónimo de 'reach' en el sentido de llegar a un lugar o conseguir un objetivo.

Sinónimo de 'reach' en el sentido de conseguir o obtener algo con éxito.

Sinónimo de 'reach' en el sentido de arribar a un destino.

Antônimo de 'reach' no sentido de não conseguir ou não atingir.

Antônimo de 'reach' no sentido de não alcançar ou não acertar.

O termo 'reach' em inglês é bastante versátil, funcionando tanto como verbo quanto como substantivo. Como verbo, pode significar chegar a um lugar físico ('reach the destination'), obter algo ('reach the goal'), ou fazer com que uma informação ou mensagem chegue a alguém ('reach the audience'). Como substantivo, 'reach' pode se referir à extensão ou ao alcance de algo ('within reach'). A tradução para o português pode variar dependendo do contexto, utilizando verbos como 'alcançar', 'atingir', 'chegar a', ou substantivos como 'alcance', 'extensão'.

Nota sobre o uso de 'reach' como verbo indicando chegada.

Exemplo de 'reach' no sentido de comunicação ou informação chegar a alguém.

Uso de 'reach' para indicar a capacidade de tocar ou obter algo.

Sinônimo de 'reach' no sentido de conseguir ou obter algo, especialmente um objetivo.

Sinônimo de 'reach' no sentido de realizar ou completar com sucesso.

Sinônimo de 'reach' no sentido de chegar a um lugar.

Antonym for 'reach' in the sense of not achieving an expected result.

Antonym for 'reach' in the sense of abandoning an objective.

The Spanish form 'alcanzáis' is the second-person plural ('vosotros') of the present indicative of the verb 'alcanzar'. In Brazilian Portuguese, the pronoun 'vós' and its conjugations are rarely used in everyday speech, with 'vocês' (conjugated in the third person plural) being more common. The verb 'alcanzar' in Spanish has meanings similar to 'reach' in English and 'alcançar' in Portuguese, encompassing the idea of physically or metaphorically attaining something.

Note on the use of 'alcanzáis' as a Spanish verb form.

Example of 'alcanzáis' in the sense of achieving goals.

Synonym for 'reach' in the sense of arriving at a point or objective.

Synonym for 'reach' in the sense of obtaining or accomplishing something.

Antónimo de 'alcanzáis' en el sentido de no lograr un resultado.

Antónimo de 'alcanzáis' en el sentido de desistir de un propósito.

La forma 'alcanzáis' corresponde a la segunda persona del

Nota sobre el uso de 'alcanzáis' como forma verbal en español.

Ejemplo de 'alcanzáis' en el sentido de lograr metas.

Sinónimo de 'alcanzáis' en el sentido de conseguir o obtener algo.

Sinónimo de 'alcanzáis' en el sentido de lograr un objetivo.

Antônimo de 'alcançais' no sentido de abandonar um objetivo.

Antônimo de 'alcançais' no sentido de não atingir um resultado esperado.

A forma 'alcanzáis' é a segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo do verbo 'alcanzar' em espanhol. No português do Brasil, o pronome 'vós' e suas conjugações são raramente utilizados na fala cotidiana, sendo mais comum o uso de 'vocês' com a conjugação da terceira pessoa do plural. O verbo 'alcanzar' em espanhol tem significados semelhantes aos de 'reach' em inglês e 'alcançar' em português, abrangendo a ideia de atingir algo fisicamente ou metaforicamente.

Nota sobre o uso de 'alcanzáis' como forma verbal em espanhol.

Exemplo de 'alcanzáis' no sentido de atingir metas.

Sinônimo de 'alcançais' no sentido de chegar a um ponto ou objetivo.

Sinônimo de 'alcançais' no sentido de obter ou realizar algo.

Antonym for 'reach' in the sense of not succeeding or not meeting expectations.

Antonym for 'reach' in the sense of abandoning an effort or goal.

The Portuguese form 'alcançais' corresponds to the second-person plural ('vós') of the present indicative of the verb 'alcançar'. In Brazilian Portuguese, the pronoun 'vós' and its conjugations are rarely used in everyday speech, with 'vocês' (conjugated in the third person plural) being more common. However, the form might appear in formal or literary contexts. The verb 'reach' in English encompasses the idea of arriving at a destination, achieving a goal, or making something understood.

Hypothetical example to illustrate the verb form.

Usage in the context of planning and objectives.

Synonym for 'reach' in the sense of achieving a goal or objective.

Synonym for 'reach' in the sense of accomplishing or obtaining something.

La forma 'alcançais' en portugués corresponde a la segunda persona del plural ('vós') del presente de indicativo del verbo 'alcançar'. En español, la forma equivalente es 'alcanzáis', que también pertenece a la segunda persona del plural ('vosotros'). El verbo 'alcanzar' en español, al igual que 'reach' en inglés y 'alcançar' en portugués, implica llegar a un lugar, conseguir algo o lograr un objetivo.

Ejemplo hipotético para ilustrar la forma verbal.

Uso en contexto de planificación y objetivos.

A forma 'alcançais' é a segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo do verbo 'alcançar'. No português do Brasil, o pronome 'vós' e suas conjugações são raramente utilizados na fala cotidiana, sendo mais comum o uso de 'vocês' com a conjugação da terceira pessoa do plural. No entanto, em contextos formais, literários ou em algumas regiões específicas, a forma pode aparecer. O verbo 'alcançar' abrange a ideia de atingir algo fisicamente ou metaforicamente, como um objetivo, um entendimento ou um estado.

Exemplo hipotético para ilustrar a forma verbal.

Uso em contexto de planejamento e objetivos.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

alcançais

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos