Opõe-se diretamente à ideia de alegação ou suposição, indicando que algo foi provado, demonstrado ou confirmado por evidências concretas.

Refere-se a algo que realmente aconteceu ou é verdadeiro, em oposição a algo que é apenas alegado ou dito. Indica a realidade de um fato.

Expressa certeza absoluta, sem qualquer sombra de dúvida. Contrasta com a natureza incerta ou não provada de uma alegação.

O suspeito, alegadamente, estava no local do crime.

É um sinônimo muito próximo, frequentemente intercambiável com 'alegadamente', indicando algo que se supõe ou se presume ser verdade, mas sem prova definitiva.

Enfatiza a ideia de presunção, de algo que se deduz ou se infere como provável, mas que ainda não foi comprovado. Similar a 'alegadamente' no sentido de apresentar uma informação como não confirmada.

Introduz uma informação que circula, um boato ou um conhecimento geral, sem atribuir a fonte específica. É menos formal e mais coloquial que 'alegadamente'.

Indica que a informação provém de alguma fonte, mas sem especificar qual, ou que é algo que se sabe ou se ouviu. É um pouco mais formal que 'diz-se que'.

Indicates that something has been proven or confirmed.

The adverb 'allegedly' is crucial in journalistic and legal contexts to maintain impartiality and avoid defamation. It signals that the information presented is an allegation or accusation, not an established fact. Correct usage protects the media outlet and the journalist from potential legal action, while informing the public about the unconfirmed nature of the information.

Indicates that the corruption charge against the politician is based on allegations and has not yet been proven.

The information about the company's tax evasion is presented as an allegation, without official confirmation.

Used when there is a strong suspicion but no concrete proof.

Indicates that the information comes from reports or hearsay, without direct confirmation.

Significado en español de 'provably', como opuesto a 'allegedly'.

Traducción y uso en español de 'definitively'.

El adverbio 'allegedly' en inglés es fundamental para la precisión y la ética en la comunicación, especialmente en noticias y procesos legales. Sirve para distinguir entre lo que ha sido probado y lo que aún es objeto de investigación o acusación. Su uso correcto evita la difusión de información falsa o difamatoria, protegiendo la reputación de individuos e instituciones, y garantizando la credibilidad del comunicador.

Nota en español sobre el uso de 'allegedly' en inglés, indicando que la acusación se basa en alegaciones.

Explicación en español sobre cómo 'allegedly' señala que la información sobre la evasión fiscal es una alegación.

Explicación en español de 'supposedly' como sinónimo de 'allegedly'.

Contexto de uso en español para 'reportedly', indicando información de fuentes.

Significado em português de 'provably', como oposto a 'allegedly'.

Tradução e uso em português de 'definitively'.

O advérbio 'allegedly' em inglês é fundamental para a precisão e a ética na comunicação, especialmente em notícias e processos legais. Ele serve para distinguir entre o que foi provado e o que ainda é objeto de investigação ou acusação. Seu uso correto evita a disseminação de informações falsas ou difamatórias, protegendo a reputação de indivíduos e instituições, e garantindo a credibilidade do comunicador.

Nota de registro sobre o uso de 'allegedly' em inglês, indicando que a acusação é baseada em alegações.

Explicação em português sobre como 'allegedly' sinaliza que a informação sobre a sonegação de impostos é uma alegação.

Explicação em português sobre 'supposedly' como sinônimo de 'allegedly'.

Contexto de uso em português para 'reportedly', indicando informação de fontes.

Meaning in English of 'comprobablemente', as opposed to 'presuntamente'.

Translation and use in English of 'definitivamente'.

The adverb 'presuntamente' in Spanish is essential for accuracy and ethics in communication, especially in news and legal proceedings. It distinguishes between what has been proven and what is still under investigation or accusation. Its correct use prevents the dissemination of false or defamatory information, protecting the reputation of individuals and institutions, and ensuring the communicator's credibility.

Note in English about the use of 'presuntamente' in Spanish, indicating that the charge is based on allegations.

Explanation in English on how 'presuntamente' signals that the information about tax evasion is an allegation.

Explicação em português sobre 'supuestamente' como sinônimo de 'presuntamente'.

Context of use in English for 'según se informa', indicating information from sources.

Indica que algo ha sido probado o confirmado.

El adverbio 'presuntamente' es crucial en contextos periodísticos y jurídicos para mantener la imparcialidad y evitar la difamación. Señala que la información presentada es una alegación o acusación, no un hecho establecido. Su uso correcto protege al medio de comunicación y al periodista de posibles acciones legales, al tiempo que informa al público sobre la naturaleza no confirmada de la información.

Indica que la acusación de corrupción contra el político se basa en alegaciones y aún no ha sido probada.

La información sobre la evasión fiscal de la empresa se presenta como una alegación, sin confirmación oficial.

Usado cuando hay una fuerte sospecha, pero sin pruebas concretas.

Indica que la información proviene de informes o rumores, sin confirmación directa.

Significado em português de 'comprobablemente', como oposto a 'presuntamente'.

Tradução e uso em português de 'definitivamente'.

O advérbio 'presuntamente' em espanhol é essencial para a precisão e a ética na comunicação, especialmente em notícias e processos legais. Ele distingue entre o que foi provado e o que ainda é objeto de investigação ou acusação. Seu uso correto evita a disseminação de informações falsas ou difamatórias, protegendo a reputação de indivíduos e instituições, e garantindo a credibilidade do comunicador.

Nota em português sobre o uso de 'presuntamente' em espanhol, indicando que a acusação é baseada em alegações.

Explicação em português sobre como 'presuntamente' sinaliza que a informação sobre a sonegação de impostos é uma alegação.

Contexto de uso em português para 'según se informa', indicando informação de fontes.

Se usa cuando hay una fuerte sospecha, pero sin pruebas concretas.

Indica que algo foi provado ou confirmado.

O advérbio 'alegadamente' é crucial em contextos jornalísticos e jurídicos para manter a imparcialidade e evitar difamação. Ele sinaliza que a informação apresentada é uma alegação ou acusação, e não um fato estabelecido. O uso correto protege o veículo de comunicação e o jornalista de possíveis processos legais, ao mesmo tempo que informa o público sobre a natureza não confirmada da informação.

Indica que a acusação de corrupção contra o político é baseada em alegações e ainda não foi comprovada.

A informação sobre a sonegação de impostos pela empresa é apresentada como uma alegação, sem confirmação oficial.

Usado quando há uma forte suspeita, mas sem prova concreta.

Refere-se a algo que está sendo comentado ou divulgado, mas cuja veracidade é incerta.

alegadamente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (3)