Ele tentou alegar demência para justificar seus erros no trabalho.

Combinação do verbo 'alegar' (do latim 'alecare') e do substantivo 'demência' (do latim 'dementia').

Este sinônimo é preferível quando se quer enfatizar a intenção de se eximir de responsabilidade ou de evitar uma consequência, utilizando a demência como um pretexto.

Similar a 'usar demência como desculpa', mas pode soar um pouco mais formal ou legalista, indicando uma tentativa de apresentar a demência como uma razão válida para uma ação ou omissão.

Implies mental clarity and control over actions.

The phrase 'plead dementia' is primarily used in legal and sometimes medical contexts. It refers to the act of presenting dementia as a factor that excuses or diminishes a person's responsibility for their actions. This plea can be genuine, supported by medical diagnoses, or a strategic argument to avoid legal or social repercussions. The validity of such a plea heavily relies on evidence and professional evaluation.

Legal context where dementia is used as a defense.

Informal usage, suggesting a potential excuse for actions.

Similar to 'plead dementia', often used when asserting a condition.

More informal, emphasizing the justification aspect.

Implica claridad mental y control sobre las acciones.

La frase 'plead dementia' se utiliza principalmente en contextos legales y, a veces, médicos. Se refiere al acto de presentar la demencia como un factor que exime o disminuye la responsabilidad de una persona por sus acciones. Esta alegación puede ser genuina, respaldada por diagnósticos médicos, o un argumento estratégico para evitar repercusiones legales o sociales. La validez de dicha alegación depende en gran medida de la evidencia y la evaluación profesional.

Contexto legal donde la demencia se usa como defensa.

Uso informal, sugiriendo una posible excusa para las acciones.

Sinónimo más formal, usado en contextos legales o académicos.

Implica clareza mental e controle sobre as ações.

A expressão 'plead dementia' é usada principalmente em contextos legais e, por vezes, médicos. Refere-se ao ato de apresentar a demência como um fator que exime ou diminui a responsabilidade de uma pessoa por suas ações. Essa alegação pode ser genuína, apoiada por diagnósticos médicos, ou um argumento estratégico para evitar repercussões legais ou sociais. A validade de tal alegação depende fortemente de evidências e avaliação profissional.

Contexto legal onde a demência é usada como defesa.

Uso informal, sugerindo uma possível desculpa para ações.

Sinônimo mais formal, usado em contextos legais ou acadêmicos.

The phrase 'alegar demencia' is frequently used in legal and medical contexts. It refers to the act of presenting dementia as a factor that excuses or diminishes a person's responsibility for their actions. This plea can be genuine, based on medical diagnoses, or an argumentative strategy to avoid legal or social consequences. The acceptance of this plea depends heavily on evidence and the evaluation of qualified professionals.

More formal synonym, used in legal or academic contexts.

Opuesto directo de usar una condición para evitar consecuencias.

Se refiere a tener conciencia y control sobre las propias acciones.

La expresión 'alegar demencia' se utiliza principalmente en contextos legales y, a veces, médicos. Se refiere al acto de presentar la demencia como un factor que exime o disminuye la responsabilidad de una persona por sus acciones. Esta alegación puede ser genuina, respaldada por diagnósticos médicos, o un argumento estratégico para evitar repercusiones legales o sociales. La validez de dicha alegación depende en gran medida de la evidencia y la evaluación profesional.

Expresión más coloquial, indicando el uso de la condición para justificar algo.

A expressão 'alegar demência' é frequentemente utilizada em contextos legais e médicos. Refere-se ao ato de apresentar a demência como um fator que exime ou diminui a responsabilidade de uma pessoa por seus atos. Essa alegação pode ser genuína, baseada em diagnósticos médicos, ou uma estratégia argumentativa para evitar consequências legais ou sociais. A aceitação dessa alegação depende fortemente de evidências e da avaliação de profissionais qualificados.

Oposto direto de usar uma condição para evitar consequências.

Refere-se a ter consciência e controle sobre as próprias ações.

A expressão 'alegar demência' é frequentemente utilizada em contextos legais e médicos. Refere-se ao ato de apresentar a demência como um fator que exime ou diminui a responsabilidade de uma pessoa por seus atos. É importante notar que essa alegação pode ser genuína, baseada em diagnósticos médicos, ou uma estratégia argumentativa para evitar consequências legais ou sociais. A aceitação dessa alegação depende fortemente de evidências e da avaliação de profissionais qualificados.

Uso em contexto legal para justificar ações ou evitar responsabilidade.

Situação onde a alegação de demência é suportada por evidências médicas.

Expressão mais coloquial, indicando o uso da condição para justificar algo.

alegar-demencia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)