Nós alegaremos que não estávamos cientes da situação.

Alegaremos cansaço para justificar nossa ausência.

Do latim 'allegare', que significa 'chamar como testemunha', 'citar', 'alegar'.

To prove that a statement or theory is incorrect.

The phrase 'we will allege' is the future tense of the verb 'to allege'. In English, 'allege' implies stating something as a fact without proof, often used in legal settings. It can suggest an accusation that has not yet been substantiated.

To state something as a fact, often without proof.

Commonly used in legal contexts to present accusations or claims.

To state something as true, often without providing evidence.

To state something confidently and forcefully.

To state something formally or officially.

Antônimo em espanhol, o oposto de alegar.

Antônimo em espanhol, para recusar uma alegação.

A tradução de 'we will allege' para o espanhol é 'alegaremos'. O verbo 'alegar' em espanhol, assim como em português, é usado para apresentar razões, justificativas ou provas, especialmente em contextos formais e legais.

Nota sobre o uso de 'allege' em inglês, que pode implicar uma afirmação sem prova.

Contexto legal onde 'allege' é comum para apresentar acusações ou fatos.

Sinônimo em espanhol, usado para declarar algo com convicção.

Sinônimo em espanhol, para tornar algo público ou oficial.

Antônimo em inglês, significando o oposto de alegar.

Antônimo em inglês, indicando a refutação de uma alegação.

A tradução de 'alegaremos' para 'we will allege' reflete o uso do verbo 'allege' em inglês. É importante notar que 'allege' frequentemente carrega a conotação de fazer uma afirmação sem apresentar provas concretas, sendo comum em contextos jurídicos. Em português, 'alegar' pode ter um sentido mais neutro de apresentar um argumento ou justificativa.

Sinônimo em inglês, frequentemente usado para expressar uma afirmação que pode ou não ser comprovada.

Sinônimo em inglês, com ênfase na declaração firme e confiante.

English antonym, meaning the opposite of allege.

English antonym, indicating the refutation of a claim.

The Spanish phrase 'alegaremos' translates to 'we will allege' in English. The verb 'alegar' in Spanish is used similarly to its Portuguese counterpart, primarily in formal and legal contexts to present arguments, justifications, or evidence.

Note on the use of 'alegar' in Spanish, similar to Portuguese, for presenting arguments.

Legal context where 'alegar' is used to state facts or justifications.

English synonym, often used to express a statement that may not be proven.

English synonym, emphasizing a firm and confident statement.

Se usa al defender un punto de vista con argumentos.

Opuesto directo de alegar, en el sentido de refutar.

Se usa al rehusar una alegación o propuesta.

La forma 'alegaremos' es la conjugación del verbo 'alegar' en la primera persona del plural del futuro simple de indicativo en español. El verbo se utiliza frecuentemente en contextos legales y formales para exponer razones, justificaciones o pruebas, de manera similar a su uso en portugués.

Afirmar o declarar algo como parte de un argumento.

Se usa para hacer algo público u oficial.

Antônimo em português, o oposto de alegar.

Antônimo em português, para recusar uma alegação.

A forma 'alegaremos' é a conjugação do verbo 'alegar' na primeira pessoa do plural do futuro do indicativo em espanhol. O verbo é amplamente utilizado em contextos formais e jurídicos para apresentar argumentos, justificativas ou provas, de forma semelhante ao seu uso em português.

Nota sobre o uso de 'alegar' em espanhol, similar ao português, para apresentar argumentos.

Contexto legal onde 'alegar' é usado para expor fatos ou justificativas.

Sinônimo em português, usado quando se declara algo com convicção.

Sinônimo em português, para tornar algo público ou oficial.

The direct opposite of allege, meaning to refuse to admit the truth of.

Used to prove that a statement or theory is incorrect.

The phrase 'we will allege' translates the Portuguese 'alegaremos'. In English, 'allege' often implies stating something as a fact without providing proof, and can carry a slightly negative connotation, suggesting an accusation or claim that may not be substantiated. It is commonly used in legal contexts.

To state or declare something as part of an argument.

Used when stating something as a fact, often without proof.

Used to state something confidently and forcefully.

Used to make something known formally or officially.

La forma 'alegaremos' corresponde al futuro simple de indicativo del verbo 'alegar' en español, primera persona del plural. El verbo 'alegar' se utiliza comúnmente en contextos legales y formales para presentar razones, justificaciones o pruebas. En español, su uso es similar al portugués, implicando la exposición de argumentos.

Oposto direto de alegar, no sentido de refutar.

Usado quando se recusa uma alegação ou proposta.

A forma 'alegaremos' é a conjugação do verbo 'alegar' na primeira pessoa do plural do futuro do indicativo. O verbo 'alegar' é frequentemente usado em contextos formais, como no direito, para apresentar fatos, justificativas ou provas. Em português do Brasil, seu uso é comum para indicar que se apresentará uma razão ou argumento em defesa de algo.

Afirmar ou declarar algo como parte de um argumento.

Usado quando se declara algo com convicção.

Usado para tornar algo público ou oficial.

Usado quando se defende um ponto de vista com argumentos.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

alegaremos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos