As flores coloridas foram alegrando a paisagem.

Derivado de 'alegre' + sufixo verbal '-ar'.

Opposite of 'cheering' in the sense of causing sadness.

Opposite of 'cheering' in the sense of demotivating.

Opposite of 'cheering' when referring to noise or shouts.

In English, 'cheering' can function as both the present participle of the verb 'to cheer' (to shout encouragement, to be happy) and as a noun (the act or sound of cheering). Context is key. It's commonly associated with sports events, celebrations, or moments of encouragement.

The noun 'cheering' refers to the act or sound of shouting encouragement or approval.

The phrasal verb 'cheer for' means to shout encouragement to someone or a group.

The phrasal verb 'cheer up' means to make someone feel happier.

Synonym for 'cheering' when referring to causing happiness.

Similar to 'cheering', but emphasizes raising spirits.

Used when 'cheering' means giving support or incentive.

Opuesto de 'cheering' en el sentido de causar tristeza.

Opuesto de 'cheering' en el sentido de desmotivar.

Opuesto de 'cheering' cuando se refiere a ruido o vítores.

En inglés, 'cheering' puede funcionar tanto como el participio presente del verbo 'to cheer' (animar, vitorear, aclamar) como sustantivo (la ovación, los vítores, la aclamación). El contexto es clave para determinar el significado. Se asocia comúnmente con eventos deportivos, celebraciones o momentos de aliento.

El sustantivo 'cheering' se refiere al acto o sonido de gritar ánimo o aprobación.

El verbo frasal 'cheer for' significa gritar ánimo a alguien o a un grupo.

Sinónimo de 'cheering' cuando se refiere a causar felicidad.

Similar a 'cheering', pero enfatiza elevar el ánimo.

Se usa cuando 'cheering' significa dar apoyo o incentivo.

Oposto de 'cheering' no sentido de causar tristeza.

Oposto de 'cheering' no sentido de desmotivar.

Oposto de 'cheering' quando se refere a barulho ou torcida.

Em inglês, 'cheering' pode funcionar tanto como o gerúndio do verbo 'to cheer' (torcer, animar, aclamar) quanto como substantivo (a torcida, os vivas, a aclamação). O contexto é crucial para determinar o significado. É frequentemente associado a eventos esportivos, celebrações ou momentos de encorajamento.

Nota sobre o uso de 'cheering' como substantivo indicando o ato de torcer ou a torcida em si.

Uso de 'cheering for' indicando apoio a alguém ou algo.

Sinônimo de 'cheering' quando se refere a causar alegria.

Similar a 'cheering', mas com ênfase em elevar o ânimo.

Usado quando 'cheering' significa dar apoio ou incentivo.

Causing something to lose its brightness or liveliness.

The Spanish gerund 'alegrando', similar to Portuguese, describes the continuous action of bringing happiness, contentment, or liveliness. It applies to emotional states as well as visual or environmental improvements. The connotation is generally positive, associated with moments of celebration, good humor, or beautification.

The action of making an environment more festive and happy.

The effect of spreading happiness and good humor.

Refers to giving more life, energy, or enthusiasm.

Can be used to describe how something or someone makes a place or person happier or brighter.

O gerúndio 'alegrando' em espanhol, assim como em português, descreve a ação contínua de trazer felicidade, contentamento ou vivacidade. É aplicável tanto a estados emocionais quanto a melhorias visuais ou de ambiente. A conotação é geralmente positiva e associada a momentos de celebração, bom humor ou embelezamento.

La acción de hacer un lugar más festivo y feliz.

El efecto de esparcir felicidad y buen humor.

Fazer algo perder seu brilho ou vivacidade.

Ação de tornar um ambiente mais festivo e feliz.

Efeito de espalhar felicidade e bom humor.

Usado quando a alegria se espalha de forma intensa.

Refere-se a dar mais vida, energia ou entusiasmo.

Pode ser usado para descrever como algo ou alguém torna um lugar ou pessoa mais feliz ou brilhante.

The direct opposite of making someone or something happy.

Causing someone to lose confidence or enthusiasm.

Making something less bright, vibrant, or interesting.

The English present participle 'cheering' (or 'gladdening', 'brightening' depending on context) captures the continuous action of bringing happiness, contentment, or liveliness. It's versatile, applicable to emotional states as well as visual improvements. The connotation is typically positive, associated with celebration, good humor, or enhancement.

Describes the action of making a place more festive and happy.

Refers to spreading happiness and good spirits.

Making something more vivid, attractive, and visually pleasing.

Similar to cheering, often implies causing happiness or satisfaction.

Suggests improving someone's mood or spirits, often in a more profound way.

Used when making something visually more appealing or cheerful.

Hacer que algo pierda su brillo o vivacidad.

El gerundio 'alegrando' en portugués de Brasil se utiliza ampliamente para describir la acción continua de traer felicidad, contentamiento o vivacidad a algo o alguien. Puede aplicarse tanto a estados emocionales como a mejoras visuales o de ambiente. La connotación es generalmente positiva y asociada a momentos de celebración, buen humor o embellecimiento.

Hacer algo más vivo, atractivo y visualmente agradable.

Se usa cuando la alegría se propaga de forma intensa.

Se refiere a dar más vida, energía o entusiasmo.

Puede usarse para describir cómo algo o alguien hace que un lugar o persona sea más feliz o brillante.

O gerúndio 'alegrando' em português do Brasil é amplamente utilizado para descrever a ação contínua de trazer felicidade, contentamento ou vivacidade a algo ou alguém. Pode ser aplicado tanto a estados emocionais quanto a melhorias visuais ou de ambiente. A conotação é geralmente positiva e associada a momentos de celebração, bom humor ou embelezamento.

Tornar algo mais vivo, atraente e agradável visualmente.

Expressão mais formal para indicar grande felicidade.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

alegrando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos