Opõe-se diretamente ao ato de levantar ou erguer algo ou alguém, indicando o movimento para baixo.

Contrasta com 'alevanta' quando este se refere a sair da posição deitada ou sentada, indicando o ato de se pôr deitado.

Oposto a erguer ou levantar algo, significando fazer cair ou desmoronar.

Contrasta com 'alevanta' no sentido de dar ânimo ou encorajar, indicando a perda de ânimo, coragem ou esperança.

Oposto a reanimar ou encorajar, significando desanimar, entristecer ou enfraquecer moralmente.

Do latim 'elevare', que significa erguer, levantar.

Intercambiável em muitos contextos, especialmente no sentido de sair de uma posição deitada ou sentada, ou de erguer algo.

Usado quando se refere a levantar algo físico, especialmente com esforço ou de forma mais solene.

Preferível quando o ato de levantar implica em atingir uma posição superior ou um nível mais alto, seja físico ou abstrato.

Sinônimo direto de 'alevanta' no sentido de dar ânimo, vivacidade ou entusiasmo.

Usado quando o foco é o movimento para cima, em vez do ato de erguer algo ou alguém. Pode ser usado para pessoas ou objetos.

Usado quando 'alevanta' se refere a trazer de volta a vida, a consciência ou o ânimo, especialmente após um estado de fraqueza ou desmaio.

Aplicável quando 'alevanta' tem o sentido de dar ânimo, coragem ou esperança a alguém.

Usado quando 'alevanta' se refere a dar um motivo ou um impulso para que alguém faça algo, estimulando a ação.

Direct opposite of raising or lifting something.

Opposite of cheering up or giving courage.

The verb 'alevanta' is an archaic or literary form in Brazilian Portuguese, less common in everyday use than 'levanta'. It is often found in poetic, religious, or historical texts, lending a more elevated or formal tone. Its use evokes images of ascension, awakening, or recovery with a more emphatic connotation than the verb 'levantar'.

Poetic usage for sunrise, where 'alevanta' is used instead of 'levanta'.

Illustrates the meaning of recovery or getting back up after hardship, using the pronominal form 'alevanta-se'.

Demonstrates the use of 'alevanta' in the sense of cheering up or giving courage, a figurative meaning.

Direct synonym for the physical act of lifting something or someone.

Used when referring to moving something upwards.

Synonym for the sense of awakening feelings or interest.

Used specifically for emotional or spiritual elevation.

Opuesto directo de elevar o levantar algo.

Ejemplo de uso poético para describir el amanecer, donde 'alevanta' se usa en lugar de 'levanta'.

Ilustra el significado de recuperación o reponerse tras una dificultad, usando la forma pronominal 'alevanta-se'.

Demuestra el uso de 'alevanta' en el sentido de animar o dar ánimo, un significado figurado.

Sinónimo directo del acto físico de levantar algo o a alguien.

Usado cuando se refiere a algo que asciende.

Sinónimo del sentido de dar ánimo o esperanza.

Usado específicamente para la recuperación tras una caída o dificultad.

Oposto direto de erguer ou levantar algo.

O verbo 'alevanta' é uma forma arcaica ou literária em português do Brasil, menos comum no uso cotidiano do que 'levanta'. É frequentemente encontrado em textos poéticos, religiosos ou históricos, conferindo um tom mais elevado ou formal. Seu uso evoca imagens de ascensão, despertar ou recuperação com uma conotação mais enfática do que o verbo 'levantar'.

Exemplo de uso poético para descrever o nascer do sol, onde 'alevanta' é usado em vez de 'levanta'.

Ilustra o sentido de recuperação ou reerguer-se após uma dificuldade, usando a forma 'alevanta-se'.

Demonstra o uso de 'alevanta' no sentido de animar ou dar ânimo, um significado figurado.

Sinônimo direto para o ato físico de levantar algo ou alguém.

Usado quando se refere a algo que ascende.

Sinônimo para o sentido de dar ânimo ou esperança.

Usado especificamente para a recuperação após uma queda ou dificuldade.

Example of poetic usage for sunrise, where 'alevanta' is used instead of 'levanta'.

El verbo 'alevanta' es una forma arcaica o literaria en portugués de Brasil, menos común en el uso cotidiano que 'levanta'. Se encuentra a menudo en textos poéticos, religiosos o históricos, confiriendo un tono más elevado o formal. Su uso evoca imágenes de ascensión, despertar o recuperación con una connotación más enfática que el verbo 'levantar'.

Significado de recuperación tras una adversidad.

Uso poético para descrever o nascer do sol.

Sentido de recuperação após uma adversidade.

alevanta

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (5)