Opõe-se diretamente à falta de percepção e envolvimento que caracteriza a alienação, indicando um estado de alerta e foco no que está acontecendo.

Contrasta com a dispersão mental ou o desinteresse da alienação, sugerindo uma concentração direcionada em um objetivo ou tarefa específica.

O oposto da abstração ou do desinteresse mental da alienação, implicando um esforço mental para manter a mente voltada para uma atividade ou pensamento.

Refere-se à capacidade de discernimento e raciocínio, opondo-se à alienação que pode implicar uma perda de contato com a realidade ou com a capacidade de julgar corretamente.

Contrasta com a falta de direção ou de clareza que pode advir da alienação, indicando um direcionamento, um guia ou um propósito.

Alheamento:

Falta de interesse:

Cessão de bens:

Arrebatamento do espírito:

Perturbação mental:

Renúncia ou privação de algo:

A alienação de seus bens foi necessária para quitar as dívidas.

O estresse prolongado pode levar à alienação mental.

Do latim alienatio, -ōnis, 'transferência, venda, estranhamento'.

O amor na mocidade é ocupação, na velhice distracção ou alienação.

O financiamento será simplesmente transferido de um banco para outro, assim como a alienação do bem.

No texto, ela dizia que o objetivo do protesto era "basicamente é uma luta contra a alienação do povo".

Bradesco e Banco do Brasil tiveram um lucro bruto (antes dos impostos) de R$ 610 milhões com alienação de ações na oferta suplementar da Visanet, maior processadora de cartões do país.

Preferível quando se quer enfatizar a falta de envolvimento ou participação em algo, especialmente em um contexto social ou político.

Ideal para descrever a falta de curiosidade ou vontade de se envolver em um assunto específico.

Usado para expressar a ausência de emoção ou de opinião sobre algo, uma neutralidade que pode ser vista como negativa.

Indica uma falta de energia, entusiasmo ou sentimento, muitas vezes associada a um estado mais profundo de desânimo ou passividade.

Refere-se mais a um estado mental de distanciamento da realidade imediata, focado em pensamentos ou ideias, em vez de um desinteresse geral.

Pode ser sinônimo em contextos onde a alienação se refere a um distanciamento de bens materiais ou preocupações mundanas, indicando uma atitude de desapego.

A link or relationship between things or people.

The process of combining one thing with another.

The action of taking something for one's own use, typically without the owner's permission (legal context).

In English, 'alienation' primarily refers to a state of being estranged or disconnected, often used in psychological, sociological, or philosophical contexts. It can describe a feeling of isolation, a lack of belonging, or a separation from one's work, society, or self. The legal sense of transferring property is less common and often specified as 'alienation of property'. The philosophical concept, particularly from Marx, is widely recognized.

Loss of affection or goodwill; emotional distance.

The act of transferring ownership or title.

Proceso de incorporar a alguien o algo a un todo.

Acción y efecto de identificarse o ser identificado.

Acción de hacer algo propio, especialmente en el ámbito legal.

En español, 'alienación' se utiliza tanto en el sentido legal de transferir la propiedad de un bien ('alienación de bienes') como en el sentido filosófico y psicológico de un estado de enajenación, despersonalización o distanciamiento respecto a uno mismo, el trabajo o la sociedad. El término tiene una fuerte carga en la filosofía social y política, especialmente en la crítica marxista.

Referente à transferência legal de um bem imóvel.

Sentimiento de no pertenecer o de estar fuera de lugar.

Acto de ceder la propiedad o el dominio de algo.

Em português do Brasil, 'alienação' abrange tanto a transferência legal de bens quanto um estado psicológico de distanciamento, despersonalização ou estranhamento em relação a si mesmo, ao trabalho ou à sociedade. O termo tem forte conotação filosófica e sociológica, especialmente influenciado pelo pensamento marxista e existencialista, onde descreve a perda de controle sobre o próprio trabalho e a essência humana.

Refere-se à transferência de propriedade de um bem.

Descreve um estado psicológico de distanciamento.

Uso em contexto filosófico e sociológico.

No sentido de passar a propriedade de algo.

No sentido de distanciamento ou despersonalização.

Sentimento de não pertencer a si mesmo ou à realidade.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

alienação

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (5)