Opõe-se diretamente ao estado de ter recebido nutrição adequada, indicando carência de alimentos ou nutrientes essenciais para a saúde e o desenvolvimento.

Refere-se à sensação intensa de fome, à carência aguda de alimento, contrastando com o estado de ter sido alimentado e saciado.

Indica a falta de suprimentos ou recursos necessários, o oposto de ter sido provido ou abastecido com o que era preciso.

Significa a ausência de algo necessário ou desejado, o oposto de ter sido provido ou dotado de recursos, incluindo alimentos.

A criança estava bem alimentada e saudável.

A máquina estava alimentada com energia elétrica.

Particípio feminino de 'alimentar', do latim 'alimentare'.

Preferível quando se quer enfatizar o aspecto de saúde e desenvolvimento proporcionado pela alimentação, especialmente em contextos biológicos ou de bem-estar.

Enfatiza o fim da fome ou da necessidade, o estado de satisfação após a alimentação.

Similar a 'abastecida' ou 'provida', foca na ideia de atender a uma necessidade ou demanda, seja de alimentos ou de outros recursos.

Usado quando se refere a fornecer o que é necessário em quantidade, como em estoques ou suprimentos, especialmente em contextos logísticos ou de recursos.

Semelhante a 'suprida' e 'abastecida', mas pode ter uma conotação ligeiramente mais formal ou de provisão para o futuro.

Enfatiza o ato de entregar ou disponibilizar algo, como em uma transação ou serviço.

Usado quando a alimentação é vista como um meio de manter algo ou alguém vivo, com ênfase na continuidade e no suporte vital, podendo ter conotação mais abstrata (ex: ideias sustentadas).

Este sinônimo é mais informal e direto, referindo-se ao ato de ingerir alimentos ou ao próprio alimento. 'Alimentada' pode ter um sentido mais amplo, como 'recebendo energia' ou 'sendo mantida'.

Direct opposite in terms of nutrition and health.

Indicates the lack or denial of something that should be provided.

The English word 'fed' is the past participle and simple past tense of the verb 'to feed'. It is widely used both literally, for giving food to someone or an animal, and figuratively, for supplying energy, data, or materials to a system. The form 'fed' can appear in constructions like 'well-fed' (meaning well-nourished) or in passive sentences such as 'the system was fed information'.

Register note in English, referring to the supply of energy.

Register note in English, referring to nutrition.

Register note in English, referring to the supply of components.

Specifically relates to receiving food and nutrients for growth and health.

Indicates the act of providing something necessary, material or immaterial.

Similar to supplied, emphasizes the provision of resources or means.

Antónimo en inglés que se traduce como 'desnutrida'.

Antónimo en inglés que se traduce como 'privada', indicando falta de algo.

El término 'fed' en inglés es el participio pasado y el pretérito perfecto simple del verbo 'to feed'. Se utiliza ampliamente tanto en sentido literal (dar comida) como figurado (suministrar energía, datos, etc.). La forma 'fed' puede aparecer en construcciones como 'well-fed' (bien alimentado) o en frases pasivas como 'the system was fed information'.

Nota en inglés, refiriéndose al suministro de energía.

Nota en inglés, refiriéndose a la nutrición.

Nota en inglés, refiriéndose al suministro de componentes.

Sinónimo en inglés que se traduce como 'nutrida', enfocado en la salud y el crecimiento.

Sinónimo en inglés que se traduce como 'suplida', indicando el acto de proveer algo.

Sinónimo en inglés que se traduce como 'abastecida', similar a 'suplida'.

Antônimo em inglês que se traduz como 'desnutrida'.

Antônimo em inglês que se traduz como 'privada', indicando falta de algo.

O termo 'fed' em inglês é o particípio passado e o pretérito perfeito simples do verbo 'to feed'. Ele é amplamente utilizado tanto no sentido literal de dar comida a alguém ou a um animal, quanto em sentidos figurados, como fornecer energia, dados ou materiais a um sistema. A forma 'fed' pode aparecer em construções como 'well-fed' (bem alimentado) ou em frases passivas como 'the system was fed information'.

Nota de registo em inglês, traduzida para português.

Sinônimo em inglês que se traduz como 'nutrida', focando na saúde e crescimento.

Sinônimo em inglês que se traduz como 'suprida', indicando o ato de prover algo.

Sinônimo em inglês que se traduz como 'provida', similar a 'suprida'.

Spanish antonym translated as 'desnutrida'.

Spanish antonym translated as 'privada', indicating a lack of something.

The Spanish adjective 'alimentada' (feminine form) derives from the verb 'alimentar'. Similar to Portuguese, it covers both the literal meaning of receiving food and the figurative sense of being provided with something necessary. In technical contexts, it describes systems receiving energy, data, or components. The form 'alimentada' agrees in gender and number with the noun it modifies.

Note in Spanish, referring to the supply of energy.

Note in Spanish, referring to the supply of components.

Spanish synonym translated as 'nutrida', focusing on health and growth.

Spanish synonym translated as 'suplida', indicating the act of providing something.

Spanish synonym translated as 'provida', similar to 'suplida'.

O termo 'alimentada' em espanhol, como adjetivo feminino, deriva do verbo 'alimentar'. Assim como em português, abrange o sentido literal de receber alimento e o figurado de ser provido de algo necessário. Em contextos técnicos, é usado para descrever sistemas que recebem energia, dados ou componentes. A forma 'alimentada' concorda em gênero e número com o substantivo a que se refere.

Nota en español, refiriéndose al suministro de energía.

Antônimo em espanhol que se traduz como 'desnutrida'.

Antônimo em espanhol que se traduz como 'privada', indicando falta de algo.

Nota de registro em espanhol, traduzida para português.

Sinônimo em espanhol que se traduz como 'nutrida', focado em saúde e crescimento.

Sinônimo em espanhol que se traduz como 'suprida', indicando o ato de prover algo.

Sinônimo em espanhol que se traduz como 'abastecida', similar a 'suprida'.

The English word 'fed' is the past participle of 'to feed'. It primarily relates to providing food or nourishment. Figurative uses include supplying energy, information, or materials to a system or process. The adjective form 'fed' often appears in compound adjectives like 'well-fed' or 'solar-fed'.

Figurative use, referring to the supply of energy.

Referring to the supply of components for operation.

Opuesto directo en el sentido de nutrición y salud.

Indica la falta o negación de algo que debería ser proporcionado.

El término 'alimentada' en español, como adjetivo femenino, se deriva del verbo 'alimentar'. Al igual que en portugués, abarca tanto el sentido literal de recibir alimento como el figurado de ser provisto de algo esencial para el funcionamiento o desarrollo. En contextos técnicos, se usa para describir sistemas o máquinas que reciben energía, datos o componentes. La forma 'alimentada' concuerda en género y número con el sustantivo al que modifica.

Uso figurado, refiriéndose al suministro de energía.

Sentido literal, refiriéndose a la nutrición.

Refiriéndose al suministro de componentes para su funcionamiento.

Se refiere específicamente a la ingesta de alimentos y la obtención de nutrientes.

Indica el acto de proveer algo necesario, ya sea material o inmaterial.

Similar a suplida, enfatiza el suministro de recursos o medios, especialmente en contextos logísticos o de sistemas.

Oposto direto no sentido de nutrição e saúde.

Indica a falta ou negação de algo que deveria ser fornecido.

O termo 'alimentada' em português do Brasil abrange tanto o sentido literal de receber alimento e nutrição quanto o sentido figurado de ser provido de algo necessário para funcionamento ou desenvolvimento. A acepção de 'ser provido de algo necessário' é comum em contextos técnicos ou de sistemas, como 'a rede foi alimentada com dados' ou 'o sistema foi alimentado com informações'. A forma feminina 'alimentada' concorda com o substantivo a que se refere.

Uso figurado, referindo-se ao suprimento de energia.

Sentido literal, referindo-se à nutrição.

Referindo-se ao suprimento de componentes para funcionamento.

Refere-se especificamente à ingestão de alimentos e à obtenção de nutrientes.

Indica o ato de prover algo necessário, seja material ou imaterial.

Similar a suprida, enfatiza o fornecimento de recursos ou meios.

alimentada

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (4)