Opõe-se diretamente ao conceito de alimento, pois o veneno é uma substância que causa dano ou morte ao ser ingerida, ao contrário dos alimentos que nutrem e sustentam.

Similar a 'veneno', 'tóxico' descreve algo prejudicial à saúde quando ingerido, em contraste com os alimentos que são benéficos.

Refere-se à carência ou à falta de alimentos adequados, o oposto de ter acesso a eles e de se alimentar corretamente.

Os alimentos devem ser consumidos com moderação para uma vida saudável.

A falta de água é um dos principais inimigos dos alimentos em regiões áridas.

Do latim 'alimentum', derivado de 'alere' (nutrir).

Quando se refere ao que é necessário para manter a vida ou a subsistência, com ênfase na necessidade básica.

É o sinônimo mais comum e geral, usado em situações cotidianas e informais.

Quando o foco está nos componentes dos alimentos que são essenciais para a nutrição e o desenvolvimento do organismo.

Similar a 'nutrientes', mas com uma conotação mais ampla, referindo-se à substância que nutre.

Refere-se ao ato de prover ou abastecer com alimentos, especialmente em larga escala ou para fins específicos (ex: militar, emergencial).

Usado em contextos militares ou de expedições para se referir à ração ou ao conjunto de alimentos distribuídos.

Substances that cause harm or death when ingested.

Discarded material with no nutritional value.

The English word 'food' is a broad term encompassing anything edible that provides nutritional support. It is used in everyday conversation, culinary contexts, and scientific discussions about nutrition and diet. 'Foodstuffs' often implies basic or essential items, while 'provisions' suggests supplies for a specific purpose or period. The concept of 'food security' is a significant global issue, highlighting the importance of access to adequate and nutritious food for all.

Description of product offerings in a commercial establishment.

News report about scarcity and its social consequences.

Nutritional recommendation for a healthy diet.

Often used for basic or essential food items.

Supplies of food, especially for a journey or period of scarcity.

Refers to the food or other sustenance that people, or animals, eat or drink or that is necessary to keep them alive and healthy.

La palabra inglesa 'food' se traduce al español como 'alimentos' o 'comida'. Mientras que 'alimentos' puede tener una connotación más técnica o científica, 'comida' es el término más cotidiano. La frase 'basic foods' se traduce como 'alimentos básicos', refiriéndose a los productos esenciales de la dieta.

Descripción de la oferta de productos en un establecimiento comercial.

Término técnico o científico para sustancias nutritivas.

Término más común y general para lo que se come.

A palavra inglesa 'food' é um termo abrangente que se refere a qualquer substância consumida para fornecer suporte nutricional. Em português do Brasil, 'alimentos' é o equivalente mais próximo em contextos técnicos e científicos, enquanto 'comida' é mais usado no dia a dia. A distinção pode ser sutil, mas 'alimentos' frequentemente carrega uma conotação de nutrição e saúde.

Descrição de oferta de produtos em estabelecimento comercial.

Termo técnico ou científico para substâncias nutritivas.

Termo mais comum e geral para o que se come.

The Spanish word 'alimentos' translates to 'food' in English. In Portuguese, 'alimentos' is the direct translation, often used in formal or technical contexts, while 'comida' is more common in everyday speech. The nuances between these terms are important for accurate cross-linguistic communication.

Noticia sobre escasez y sus consecuencias sociales.

Recomendación nutricional para una dieta saludable.

Se refiere a lo que mantiene la vida, lo necesario para sobrevivir.

Sustancias nocivas que causan daño o muerte.

Material descartado, sin valor nutritivo o utilidad para el consumo.

La palabra 'alimentos' en español se refiere a cualquier sustancia que sirve de nutrición. Es un término amplio que engloba tanto los productos destinados al consumo humano como animal. En el ámbito de la salud y la nutrición, se enfatiza la importancia de una dieta balanceada rica en diversos tipos de alimentos. La seguridad alimentaria es un tema crucial, asegurando que todas las personas tengan acceso a alimentos suficientes, seguros y nutritivos.

Término más general y común para lo que se ingiere.

Se usa en contextos de suministro, especialmente en situaciones de escasez o viaje.

A palavra espanhola 'alimentos' corresponde ao português 'alimentos' ou 'comida'. Em português do Brasil, 'alimentos' é frequentemente usado em contextos mais formais ou técnicos, como em nutrição e segurança alimentar, enquanto 'comida' é mais informal e cotidiano. A tradução direta de 'food' para o português é 'alimentos', mas o uso de 'comida' também é comum dependendo do contexto.

Substâncias nocivas que causam dano ou morte.

Material descartado, sem valor nutritivo ou utilidade para consumo.

A palavra 'alimentos' em português do Brasil abrange tanto os produtos consumidos por humanos quanto por animais. O termo é amplamente utilizado em contextos de nutrição, saúde, economia e agricultura. A legislação brasileira, por exemplo, define 'alimentos' como qualquer substância ou mistura de substâncias que, em seu estado natural ou processado, se destina ao consumo humano, incluindo bebidas, condimentos, e outros ingredientes. A percepção cultural sobre 'alimentos' também está ligada à noção de 'comida', mas 'alimentos' pode ter uma conotação mais técnica ou científica, especialmente em discussões sobre dietas, segurança alimentar e produção industrial.

Notícia sobre escassez e suas consequências sociais.

Recomendação nutricional para uma dieta saudável.

Termo mais genérico e comum para o que se ingere.

Usado em contextos de suprimento, especialmente em situações de escassez ou viagem.

Refere-se ao que mantém a vida, o necessário para sobreviver.

alimentos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (3)