Opõe-se diretamente ao sentido de colocar em linha reta ou em ordem, indicando a perda dessa organização.

Contrasta com a ideia de organização e sequência, indicando a introdução do caos ou da falta de estrutura.

Oposto ao alinhamento de opiniões ou intenções, expressa divergência e falta de consenso.

Contrasta com a ideia de compatibilidade e equilíbrio, indicando conflito ou falta de sintonia.

Os soldados alinharam-se perfeitamente para a revista.

As opiniões dos diretores finalmente se alinharam.

Derivado de 'alinhar' + pronome 'se'. 'Alinhar' vem do francês 'aligner'.

Usado especificamente para indicar a formação de uma fila ou linha.

Quando se quer enfatizar a organização e a sequência lógica de elementos.

Similar a 'ordenar-se', mas pode ter uma conotação de arranjo mais flexível ou de preparação.

Usado para expressar a convergência de opiniões ou decisões.

Pode se referir à organização física, mas também a se preparar ou se aprontar.

Usado quando o alinhamento é de opinião ou intenção, não físico.

Enfatiza a compatibilidade e a ausência de conflito, seja físico ou de ideias.

Implica uma adaptação ou modificação para se encaixar ou concordar.

Direct opposite of placing oneself in line or order.

The verb 'to align oneself' in English covers both the idea of physical arrangement and order, as well as agreement and harmony in opinions or actions. The reflexive pronoun ('themselves') is essential to indicate that the action is performed by the subject in relation to itself or a group. In military or formal contexts, the emphasis is on order and discipline. In interpersonal or business contexts, it focuses on the convergence of ideas and objectives.

Implies adaptation or conformity to something.

Refers to the acceptance of an idea or proposal.

Suggests achieving a state of balance or good relationship.

Opuesto directo de colocarse en línea u orden.

El verbo 'alinearse' en español abarca tanto la idea de disposición física y orden, como la de acuerdo y armonía en opiniones o acciones. El pronombre reflexivo ('se') es crucial para indicar que la acción es realizada por el sujeto en relación consigo mismo o con un grupo. En contextos militares o formales, el énfasis está en el orden y la disciplina. En contextos interpersonales o de negocios, se enfoca en la convergencia de ideas y objetivos.

Implica una adaptación o conformidad a algo.

Se refiere a la aceptación de una idea o propuesta.

Sugiere la obtención de un estado de equilibrio o buena relación.

Oposto direto de se colocar em linha ou ordem.

O verbo 'alinhar-se' em português do Brasil abrange tanto a ideia de organização física e disposição em linha quanto a de concordância e harmonia em opiniões ou ações. O uso reflexivo ('se') é crucial para indicar que a ação é realizada pelo próprio sujeito em relação a si mesmo ou a um grupo. Em contextos militares ou formais, a ênfase está na ordem e disciplina. Em contextos interpessoais ou de negócios, foca na convergência de ideias e objetivos.

Implica uma adaptação ou conformidade a algo.

Refere-se à aceitação de uma ideia ou proposta.

Sugere a obtenção de um estado de equilíbrio ou boa relação.

alinharam-se

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (4)