Oposto direto, pois 'almiscarada' refere-se a um odor presente e característico (geralmente agradável ou marcante), enquanto 'desodorizado' indica a ausência ou remoção de odores.

O perfume da rosa era intensamente almiscarado.

A vela almiscarada perfumou todo o ambiente.

Derivado de 'almíscar' (do árabe 'al-misk').

Intercambiável em praticamente todos os contextos, pois é um sinônimo direto e etimologicamente ligado.

Preferível quando se quer enfatizar a capacidade de exalar um odor, sem necessariamente especificar que seja um odor agradável ou com a nuance específica do almíscar. 'Almiscarada' implica um tipo particular de aroma.

Usado quando o foco é a presença de aroma, especialmente um aroma agradável e penetrante. 'Almiscarada' é mais específico, referindo-se a um tipo de aroma que remete ao almíscar.

The term 'musky' in English refers to a scent reminiscent of musk, a substance traditionally derived from the musk deer. It often implies a warm, sensual, and sometimes animalic or earthy fragrance note, commonly found in base notes of perfumes. Modern perfumery frequently uses synthetic musks to achieve this effect.

General term for having a pleasant smell.

Relating to or containing strong pleasant smells.

En español, 'almizclado' describe un olor que recuerda al almizcle, una sustancia de origen animal (tradicionalmente de la glándula del almizclero) apreciada en perfumería por su calidez y sensualidad. Hoy en día, se utilizan compuestos sintéticos para recrear esta nota olfativa característica, que aporta profundidad y fijación a las fragancias.

Que tiene olor, especialmente si es agradable.

Que teve o odor removido ou neutralizado.

A palavra 'almiscarada' descreve um cheiro específico, muitas vezes associado a notas de fundo em perfumaria, que podem ser terrosas, animais ou sensuais. O almíscar, originalmente obtido de glândulas de veados machos, é hoje frequentemente replicado sinteticamente, mantendo sua característica olfativa distintiva e valorizada em fragrâncias.

Geralmente associado a flores ou fragrâncias agradáveis.

Que exala odor, pode ser agradável ou não.

In English, 'musky' describes a scent reminiscent of musk, a substance traditionally derived from the musk deer. It often implies a warm, sensual, and sometimes animalic or earthy fragrance note, commonly found in base notes of perfumes. Modern perfumery frequently uses synthetic musks to achieve this effect.

almiscarada

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)

Antônimos (1)