O jantar é a refeição que ocorre no final do dia, em oposição ao almoço, que é a refeição do meio-dia.

Cear é sinônimo de jantar, referindo-se à refeição noturna, contrastando com o ato de almoçar.

Do latim 'admordere', que significa morder, roer. Passou a significar a refeição do meio-dia.

Este sinônimo é mais genérico e pode se referir a qualquer refeição, mas no contexto de 'almocem', ele se refere especificamente à refeição do meio-dia.

É um termo mais formal e abrangente, que se refere ao ato de suprir o corpo com nutrientes. No contexto de 'almocem', indica a ação de realizar a refeição principal do dia.

Este sinônimo é mais informal e coloquial, usado para se referir ao ato de comer com prazer ou de forma mais descontraída.

Expressão extremamente informal e coloquial, usada para indicar a ação de comer rapidamente ou sem muita cerimônia.

The phrase 'have lunch' refers to the midday meal. In many English-speaking cultures, lunch is typically a lighter meal than dinner, often taken during a break from work or school. The Portuguese equivalent is 'almoçar'. The specific form 'almocem' translates to 'they have lunch' (present subjunctive or imperative).

Indicates the action of consuming the midday meal.

A suggestion or invitation to share the meal.

La frase 'have lunch' se refiere a la comida del mediodía. En muchas culturas de habla inglesa, el almuerzo suele ser una comida más ligera que la cena, a menudo tomada durante una pausa del trabajo o la escuela. El equivalente en portugués es 'almoçar'. La forma específica 'almocem' se traduce como 'they have lunch' (subjuntivo presente o imperativo).

Indica la acción de consumir la comida del mediodía.

Una sugerencia o invitación para compartir la comida.

A expressão 'have lunch' em inglês refere-se especificamente à refeição do meio do dia. Em muitas culturas, incluindo a brasileira, o almoço é uma refeição importante, podendo ser leve ou substancial dependendo do dia e da ocasião. A tradução direta para o português é 'almoçar'. A forma verbal 'almocem' (presente do subjuntivo/imperativo, 3ª pessoa do plural) corresponde a 'they have lunch' ou 'may they have lunch' ou 'have lunch' (imperative).

Indica a ação de realizar a refeição do meio do dia.

Sugestão ou convite para compartilhar a refeição.

Verbo principal em português para a refeição do meio-dia.

The Spanish verb 'almorzar' corresponds to Portuguese 'almoçar' and English 'to have lunch'. It refers to the main midday meal. The Portuguese form 'almocem' is the 3rd person plural of the present subjunctive or imperative, which in Spanish would be 'almuercen' (subjunctive) or 'almuercen' (affirmative imperative). Lunch in Spain can be a more substantial meal than in some English-speaking countries, and the timing may be later.

Expresses a wish or expectation about the action's completion.

El verbo 'almorzar' se refiere a la comida principal del mediodía. En España, el almuerzo suele ser una comida importante y se toma generalmente entre las 14:00 y las 16:00. La forma 'almocem' en portugués corresponde a 'almuercen' en español (tercera persona del plural del presente de subjuntivo o imperativo afirmativo). El almuerzo puede variar desde un menú del día hasta platos más elaborados.

Expresa un deseo o expectativa sobre la realización de la acción.

O verbo espanhol 'almorzar' corresponde ao português 'almoçar' e ao inglês 'to have lunch'. Refere-se à refeição principal do meio do dia. A forma 'almocem' (português) é a 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo, e em espanhol seria 'almuercen' (subjuntivo) ou 'almuercen' (imperativo afirmativo). O almoço na Espanha pode ser uma refeição mais substancial do que em alguns países de língua inglesa, e o horário pode ser mais tardio.

Expressa um desejo ou expectativa sobre a realização da ação.

The Portuguese word 'almocem' is the third-person plural form (they) of the verb 'almoçar' in the present subjunctive or affirmative imperative mood. The present subjunctive is used to express wishes, doubts, possibilities, or emotions. The imperative mood is used for giving orders or making requests. The act of having lunch is the main midday meal in many cultures, including Brazilian culture, and its formality and content can vary depending on the occasion.

Slightly more formal, often implies a break.

La forma 'almocem' es la conjugación del verbo 'almoçar' en la tercera persona del plural (ellos/ellas) del presente de subjuntivo o del imperativo afirmativo. El presente de subjuntivo se usa para expresar deseos, dudas, posibilidades o emociones. El imperativo se usa para dar órdenes o hacer peticiones. El acto de almorzar es la principal comida del mediodía en muchas culturas, incluida la brasileña, y puede variar en formalidad y contenido dependiendo de la ocasión.

Expresión más descriptiva para la comida.

A forma 'almocem' é a conjugação do verbo 'almoçar' na terceira pessoa do plural (eles/elas) do presente do subjuntivo ou do imperativo afirmativo. O presente do subjuntivo é usado para expressar desejos, dúvidas, possibilidades ou emoções. O imperativo é usado para dar ordens ou fazer pedidos. O ato de almoçar é a principal refeição do meio do dia em muitas culturas, incluindo a brasileira, e pode variar em formalidade e conteúdo dependendo da ocasião.

Expressão mais descritiva para a refeição.

almocem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)