O almoço-escolar é uma importante política de inclusão social.

Composição de 'almoço' (do latim 'admoneo', 'admonere' - advertir, lembrar; ou do latim 'admoneo', 'admonere' - lembrar, no sentido de refeição que se faz ao meio-dia) e 'escolar' (do latim 'scholaris', relativo à escola).

Este sinônimo é mais genérico e pode se referir a qualquer refeição servida na escola, não necessariamente o almoço principal. É uma alternativa neutra e direta.

Similar a 'refeição escolar', mas com uma construção mais informal e descritiva. Enfatiza o local onde a refeição ocorre.

Embora 'merenda escolar' possa se referir ao almoço em alguns contextos, tradicionalmente designa um lanche ou uma refeição mais leve servida no meio da manhã ou tarde. Usar como sinônimo de 'almoço-escolar' pode gerar ambiguidade.

A lighter, more informal meal, usually eaten between main meals.

The 'school lunch' in the US is a significant part of the National School Lunch Program (NSLP), a federally assisted meal program operating in public and private schools and residential child care institutions. It provides nutritionally balanced, low-cost or free lunches to children. The program's focus is on ensuring students receive adequate nutrition to support their learning and development.

Description of a governmental or institutional program.

Discussion about the quality of food served in schools.

A broader term that includes all meals and snacks offered at school.

Refers specifically to meals served in the school cafeteria.

Comida más ligera e informal, generalmente consumida entre las comidas principales.

Comida principal que se toma en el ámbito familiar.

El 'almuerzo escolar' en España, a menudo llamado 'comedor escolar', es un servicio esencial proporcionado por las instituciones educativas. Su objetivo es ofrecer una dieta equilibrada a los estudiantes, facilitando la conciliación laboral de las familias y promoviendo hábitos alimenticios saludables. La gestión y la calidad de los menús son supervisadas para asegurar el cumplimiento de normativas nutricionales.

Término más general que abarca todas las comidas y refrigerios ofrecidos en la escuela.

Se refiere al conjunto de platos ofrecidos como parte del almuerzo escolar.

Refeição mais leve e informal, geralmente consumida entre as principais.

Refeição principal realizada no ambiente familiar.

O 'school lunch' nos Estados Unidos é uma parte significativa do National School Lunch Program (NSLP), um programa de refeições assistido pelo governo federal que opera em escolas públicas e privadas. Ele fornece almoços nutricionalmente equilibrados, de baixo custo ou gratuitos para as crianças. O foco do programa é garantir que os alunos recebam nutrição adequada para apoiar seu aprendizado e desenvolvimento.

Descrição de um programa governamental ou institucional.

Discussão sobre a qualidade da comida servida nas escolas.

Termo mais abrangente que inclui todas as refeições e lanches oferecidos na escola.

Refere-se especificamente às refeições servidas na cantina escolar.

The 'almuerzo escolar' in Spain, often called 'comedor escolar', is an essential service provided by educational institutions. Its purpose is to offer a balanced diet to students, facilitating work-life balance for families and promoting healthy eating habits. The management and quality of the menus are supervised to ensure compliance with nutritional standards.

Refers to the set of dishes offered as part of the school lunch.

Descripción de un programa gubernamental o institucional.

Discusión sobre la calidad de los alimentos servidos en las escuelas.

O 'almuerzo escolar' na Espanha, frequentemente chamado de 'comedor escolar', é um serviço essencial oferecido pelas instituições de ensino. Seu objetivo é fornecer uma dieta equilibrada aos estudantes, auxiliando na conciliação do trabalho dos pais e promovendo hábitos alimentares saudáveis. A gestão e a qualidade dos cardápios são supervisionadas para garantir o cumprimento das normas nutricionais.

Refere-se ao conjunto de pratos oferecidos como parte do almoço escolar.

O 'almoço-escolar' no Brasil é um componente crucial das políticas públicas de educação e assistência social, visando combater a desnutrição e garantir o bem-estar dos estudantes, especialmente os de baixa renda. A qualidade e o cardápio são frequentemente temas de discussão pública, refletindo a importância da alimentação para o desenvolvimento cognitivo e físico das crianças e adolescentes.

Sinônimo direto, enfatizando o ato de comer.

almoco-escolar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)