Opõe-se diretamente ao sentido de estender ou prolongar, indicando a ação de tornar algo menor em tamanho ou duração.

Sinônimo de 'encurtastes', com o mesmo contraste de tornar algo menor ou mais curto.

Contrasta com o alongamento temporal, indicando a ação de acelerar ou realizar algo em menos tempo, o oposto de prolongar ou demorar.

Vocês alongastes os braços para alcançar o objeto.

Vocês alongastes a reunião desnecessariamente.

Do latim 'adlongare', composto de 'ad' (a, para) e 'longus' (longo).

Usado quando o alongamento envolve a extensão de algo físico, como um membro ou um objeto.

Similar a 'esticastes', mas pode ter um sentido mais amplo de desdobrar ou espalhar algo.

Usado quando o alongamento se refere a estender no tempo, tornando algo mais duradouro ou demorado.

Implica que o tempo gasto foi maior do que o esperado ou necessário, com uma conotação de lentidão ou atraso, diferente do alongamento físico ou temporal neutro.

The direct opposite of making something longer.

The English word 'stretched' is a versatile verb that can refer to both physical extension and temporal prolongation. The past tense form 'stretched' is used for both singular and plural 'you'. Unlike Portuguese, English does not typically conjugate verbs differently based on the number of the second-person pronoun in the past tense.

Indicates the action of extending something physically.

Similar to 'stretched', often used for time or physical length.

Specifically refers to making something longer.

El opuesto directo de hacer algo más largo.

The English verb 'stretched' translates to Spanish verbs like 'alargasteis' (for vosotros) or 'estirasteis' (for vosotros), depending on the context of physical extension. When referring to time, 'prolongasteis' or 'extendisteis' might be used. The English form 'you stretched' covers both singular and plural 'you', whereas Spanish distinguishes between 'tú estiraste', 'vosotros estirasteis', and 'ustedes estiraron'.

Indica la acción de extender algo físicamente.

Similar a 'stretched', usado para longitud o tiempo.

O oposto direto de tornar algo mais longo.

A palavra inglesa 'stretched' é um verbo versátil que pode se referir tanto à extensão física quanto à prolongação temporal. A forma no passado 'stretched' é usada tanto para 'you' singular quanto plural. Diferente do português, o inglês não conjuga verbos de forma diferente com base no número do pronome de segunda pessoa no passado.

Indica a ação de estender algo fisicamente.

Sinônimo de 'stretched', frequentemente usado para tempo ou comprimento físico.

Refere-se especificamente a tornar algo mais longo.

The Spanish phrase 'vosotros alargasteis' translates to 'you (plural, informal) stretched' in English. The English 'you' is ambiguous regarding number and formality, whereas Spanish distinguishes between 'tú' (singular informal), 'vosotros' (plural informal, mainly Spain), and 'ustedes' (plural formal/informal depending on region). The verb 'alargar' implies making something longer, physically or temporally.

Similar to 'you stretched', used for length or time.

Opuesto directo de hacer algo más largo.

La forma 'alargasteis' es la conjugación del verbo 'alargar' en la segunda persona del plural (vosotros) del pretérito perfecto simple de indicativo. Es una forma común en España peninsular. En Hispanoamérica, se usaría 'ustedes alargaron'. El verbo 'alargar' se refiere a hacer algo más largo, ya sea en dimensión física o en duración temporal.

Similar a 'alargasteis', usado para longitud o tiempo.

A forma 'alargasteis' é a conjugação do verbo 'alargar' na segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito simples do indicativo. Em Portugal e em algumas regiões da Espanha, o uso de 'vós' é comum. No Brasil, a forma correspondente seria 'vocês alongaram'. A forma 'alargasteis' é formal e usada principalmente na Espanha continental.

Sinônimo de 'alargasteis', usado para comprimento ou tempo.

The English word 'stretched' is a versatile verb that can refer to both physical extension and temporal prolongation. The past tense form 'stretched' is used for both singular and plural 'you' (you stretched). Unlike Portuguese, English does not typically conjugate verbs differently based on the number of the second-person pronoun in the past tense.

La forma 'alargasteis' es la conjugación del verbo 'alargar' en la segunda persona del plural (vosotros) del pretérito perfecto simple de indicativo. En el español de España, el uso de 'vosotros' es común en muchas regiones. En Hispanoamérica, se prefiere 'ustedes' seguido del verbo en tercera persona del plural ('ustedes alargaron'). La forma 'alargasteis' es correcta y se usa en contextos donde 'vosotros' es la norma.

A forma 'alongastes' é a conjugação do verbo 'alongar' na segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo. No português do Brasil, o uso de 'vós' é extremamente raro na fala e na escrita informal, sendo substituído pelo pronome 'vocês' seguido de verbo na terceira pessoa do plural. Portanto, em contextos brasileiros, seria mais comum ouvir ou ler 'vocês alongaram'. A forma 'alongastes' soa arcaica ou formal demais para a maioria das situações cotidianas no Brasil.

Refere-se a estender a duração de algo.

Indica o ato de esticar ou estender uma parte do corpo.

Sinônimo direto para 'tornar mais longo'.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

alongastes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (3)