Opõe-se diretamente à ideia de mudança, indicando que as dimensões permanecem constantes e inalteradas ao longo do tempo ou sob certas condições.

Sugere um esforço ou condição que visa preservar as dimensões originais, contrastando com a ocorrência de uma alteração não desejada.

A alteração de dimensões do metal foi causada pela variação de temperatura.

Formado pelas palavras portuguesas 'alteração' e 'dimensões'.

Preferível em contextos técnicos ou científicos onde a precisão terminológica é importante, enfatizando a mudança nas medidas ou proporções.

Mais genérico que 'variação dimensional', pode ser usado em contextos menos técnicos, focando na mudança das dimensões físicas de um objeto.

Similar a 'modificação de tamanho', mas com um tom ligeiramente mais informal ou direto.

Uma forma verbal mais direta e comum para expressar a ideia de alteração de dimensões.

Enfatiza a direção da alteração (para maior ou menor), sendo mais descritivo quando a natureza da mudança é conhecida ou relevante.

Mais informal e descritivo, geralmente aplicado a materiais flexíveis ou em contextos cotidianos, focando na ação que causa a mudança de tamanho.

Refers to the absence of change in dimensions.

In English, 'dimensional change' is the standard technical term used across various scientific and engineering disciplines. It precisely denotes a modification in the physical size or extent of an object. Contexts range from material science, where thermal expansion or contraction causes dimensional changes, to manufacturing, where tolerances are critical. The term is neutral and objective, focusing solely on the alteration of measurements.

Focuses on the variation in specific measurements.

Ausencia de variación en las medidas en español.

Este término en inglés, 'dimensional change', se traduce al español como 'cambio dimensional'. Se utiliza en contextos técnicos y científicos para describir modificaciones en las medidas de un objeto. La precisión del término es clave en ingeniería y física.

Nota en español sobre propiedades de materiales.

Nota en español sobre planificación arquitectónica.

Término técnico en español, similar al inglés.

Ausência de variação nas medidas em português.

Este termo em inglês, 'dimensional change', é a tradução direta e mais comum para 'alteração de dimensões' em português. É usado em contextos técnicos e científicos. A nuance principal é a precisão com que descreve a modificação nas medidas físicas de um objeto, sendo um termo neutro e objetivo.

Nota de registro em português sobre propriedades de materiais.

Nota de registro em português sobre planejamento arquitetônico.

Termo técnico em português, similar ao inglês.

Absence of variation in measurements in Spanish.

The Spanish term 'cambio dimensional' translates to 'dimensional change' in English. It is a technical term used in fields like engineering and physics to describe modifications in an object's measurements. Its usage is precise and objective.

Note in English about material properties.

Note in English about architectural planning.

Technical term in Spanish, similar to English.

Se refiere a la ausencia de variación en las medidas.

El término 'cambio dimensional' es el equivalente directo en español para 'dimensional change' en inglés y 'alteração de dimensões' en portugués. Se utiliza comúnmente en contextos técnicos y científicos, como ingeniería, física y ciencia de materiales, para describir cualquier modificación en las medidas físicas de un objeto. Es un término preciso y objetivo.

Término técnico, similar a 'alteração de dimensões'.

O termo espanhol 'cambio dimensional' corresponde diretamente a 'alteração de dimensões' em português do Brasil. É um termo técnico usado em áreas como engenharia e física para descrever modificações nas medidas de um objeto. A sua utilização é precisa e objetiva.

Nota em português sobre propriedades de materiais.

Nota em português sobre planejamento arquitetônico.

Termo técnico em português, similar ao espanhol.

En español, 'cambio dimensional' es el término técnico estándar utilizado en ingeniería, física y ciencia de materiales. Describe cualquier modificación en las medidas de un objeto, ya sea longitud, anchura, altura o volumen. Es un término preciso y objetivo, común en documentación técnica, investigaciones y especificaciones de productos. La comprensión del término es directa, refiriéndose específicamente a la alteración de las dimensiones físicas.

Informe técnico sobre propiedades de materiales.

Discusión sobre planificación arquitectónica.

Refere-se à ausência de variação nas medidas.

O termo 'alteração de dimensões' é amplamente utilizado em contextos técnicos e científicos, como engenharia, física e ciência dos materiais, para descrever qualquer mudança nas medidas lineares, superficiais ou volumétricas de um objeto. No Brasil, é comum o uso em relatórios, especificações técnicas e discussões acadêmicas. A clareza do termo reside na sua especificidade, indicando precisamente uma mudança nas medidas, e não em outras propriedades.

Relatório técnico sobre propriedades de materiais.

Discussão sobre planejamento arquitetônico.

Termo mais técnico, enfatiza a mudança nas medidas.

alteracao-de-dimensoes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)