Opõe-se diretamente à ideia de uma 'alteração de memória', indicando que as funções de memorização estão intactas e funcionando normalmente.

Enquanto 'alteração de memória' implica uma dificuldade ou incapacidade de recordar, 'recordação' refere-se ao ato bem-sucedido de trazer algo à memória.

A alteração de memória é um sintoma comum em idosos.

Composto pelas palavras 'alteração' (do latim 'alteratio') e 'memória' (do latim 'memoria').

Termo genérico e direto que descreve a dificuldade ou incapacidade de reter ou recordar informações.

Preferível em contextos médicos ou científicos para descrever a perda total ou parcial da memória, muitas vezes associada a condições patológicas.

Similar a 'perda de memória', mas pode sugerir um evento mais pontual ou menos severo, uma dificuldade momentânea em acessar a informação.

Usado para descrever a falha em lembrar algo, podendo ser temporário ou pontual, menos grave que uma 'alteração de memória' patológica.

Indicates that memory capacity has not been affected.

The term 'memory impairment' is a clinical and technical term used to describe any degree of dysfunction in the ability to recall information. It encompasses a wide range of conditions, from mild, transient memory lapses to severe, permanent memory loss. It is often used in medical and psychological contexts to denote a significant deviation from normal memory function.

Medical description of neurological conditions.

Discussion on the effects of stress on cognition.

Highlights a specific lack or deficiency.

Broader term, often associated with aging or disease.

Indica que la capacidad de memoria no ha sido afectada.

El término 'memory impairment' en inglés, cuando se traduce al español, se corresponde comúnmente con 'deterioro de la memoria' o 'pérdida de memoria'. Se refiere a una disminución o pérdida de la capacidad de recordar información, siendo un término clínico utilizado en contextos médicos y neurológicos para describir disfunciones en los procesos de memoria.

Descripción médica de condiciones neurológicas.

Discusión sobre los efectos del estrés en la cognición.

Indica que a capacidade de memória não foi afetada.

O termo 'memory impairment' em inglês é um termo clínico e técnico usado para descrever qualquer grau de disfunção na capacidade de recordar informações. Abrange uma ampla gama de condições, desde lapsos de memória leves e transitórios até perda de memória grave e permanente. É frequentemente usado em contextos médicos e psicológicos para denotar um desvio significativo da função normal da memória.

Descrição médica de condições neurológicas.

Discussão sobre os efeitos do estresse na cognição.

The Spanish term 'deterioro de la memoria' translates to 'memory impairment' or 'memory loss' in English. It is a clinical term used to describe a decline or loss in the ability to recall information, often associated with medical conditions or aging. It encompasses a range of memory problems from mild forgetfulness to severe cognitive deficits.

El término 'deterioro de la memoria' se utiliza para describir una disminución o pérdida de la capacidad de recordar información. Es un término clínico que abarca desde olvidos leves y ocasionales hasta problemas graves que interfieren con la vida diaria. Se emplea frecuentemente en contextos médicos y neurológicos para señalar una disfunción en los procesos de memoria.

Enfatiza la falla o error en el recuerdo.

O termo 'deterioro de la memoria' em espanhol é usado para descrever uma diminuição ou perda da capacidade de recordar informações. É um termo clínico que abrange desde esquecimentos leves e ocasionais até problemas graves que interferem na vida diária. É frequentemente empregado em contextos médicos e neurológicos para indicar uma disfunção nos processos de memória.

The term 'memory impairment' in English is a clinical and technical term used to describe any degree of dysfunction in the ability to recall information. It encompasses a wide range of conditions, from mild, transient memory lapses to severe, permanent memory loss. It is often used in medical and psychological contexts to denote a significant deviation from normal memory function.

El término 'deterioro de la memoria' en español se utiliza para describir una disminución o pérdida de la capacidad de recordar información. Es un término clínico que abarca desde olvidos leves y ocasionales hasta problemas graves que interfieren con la vida diaria. Se emplea frecuentemente en contextos médicos y neurológicos para señalar una disfunción en los procesos de memoria.

O termo 'alteração de memória' em português do Brasil é amplamente utilizado em contextos médicos e psicológicos para descrever qualquer grau de disfunção na capacidade de recordar informações. Pode variar desde lapsos leves e temporários até perdas significativas e permanentes, dependendo da causa subjacente. É um termo neutro que abrange um espectro de condições, sem necessariamente implicar a gravidade da perda.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

alteracao-de-memoria

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)