Opõe-se à profundidade da alteração, indicando uma mudança que afeta apenas a camada externa ou a aparência, sem atingir a essência ou a estrutura.

Contrasta diretamente com a magnitude da 'alteração profunda', referindo-se a mudanças de pouca ou nenhuma relevância, que não alteram significativamente o estado original.

A introdução da internet causou uma alteração profunda na forma como nos comunicamos.

Alteração (do latim alteratio, -onis) + Profunda (do latim profundus, -a, -um).

Enfatiza a natureza completa e fundamental da mudança, sugerindo que nada permanece como antes.

Destaca a intensidade e a rapidez da alteração, implicando um impacto significativo e muitas vezes inesperado.

Similar a 'grande mudança', mas com um tom ligeiramente mais formal e técnico, enfatizando a importância e o peso da alteração.

Similar a 'transformação radical', enfatiza a completude da alteração, indicando que nada foi poupado.

É uma expressão mais genérica, que pode ser usada em diversos contextos para indicar uma alteração de magnitude considerável, sem necessariamente implicar a totalidade ou a radicalidade da mudança.

Sugere uma mudança súbita e inesperada, muitas vezes com uma inversão de situação ou de rumo, especialmente em narrativas ou eventos.

The term 'profound change' in English signifies a change that is deep, significant, and has a major impact. It suggests a transformation that affects the fundamental nature, structure, or essence of something, going beyond mere surface-level adjustments. It is commonly used in various contexts, including social, political, personal, scientific, and technological.

Describes an event with significant impact.

Narrates a scientific breakthrough and its consequences.

Emphasizes the extreme nature of the alteration.

The English term 'profound change' translates to Spanish as 'cambio profundo'. This phrase denotes a significant and deep alteration that affects the core aspects of something. It implies a transformation that is not superficial but rather reaches the fundamental structure or essence, leading to substantial consequences.

Narra un avance científico y sus consecuencias.

Indica uma mudança de pouca relevância.

O termo 'profound change' em inglês, quando traduzido para o português do Brasil como 'alteração profunda', refere-se a uma mudança que é significativa, impactante e que afeta a essência ou a estrutura de algo. É usado para descrever transformações de grande magnitude em diversos contextos.

Descrição de um evento com impacto significativo.

Relato de um avanço científico e suas consequências.

Enfatiza a natureza extrema da alteração.

The Spanish term 'cambio profundo' translates to English as 'profound change'. This phrase denotes a significant and deep alteration that affects the core aspects of something. It implies a transformation that is not superficial but rather reaches the fundamental structure or essence, leading to substantial consequences.

El término 'cambio profundo' en español se refiere a una modificación que afecta la esencia, la estructura o el funcionamiento de algo de manera significativa y de gran alcance. Implica una transformación que va más allá de lo superficial, alterando las bases o características fundamentales. Se utiliza en diversos ámbitos como el social, político, personal, científico y tecnológico.

Describe un evento con impacto significativo.

Enfatiza la naturaleza extrema de la alteración.

O termo 'cambio profundo' em espanhol, quando traduzido para o português do Brasil como 'alteração profunda', descreve uma mudança que afeta a essência, a estrutura ou o funcionamento de algo de maneira significativa e impactante. É usado para denotar transformações de grande magnitude.

The term 'profound change' in English refers to a change that is deep, significant, and has a major impact. It suggests a transformation that affects the fundamental nature, structure, or essence of something, going beyond mere surface-level adjustments. It is commonly used in various contexts, including social, political, personal, scientific, and technological.

O termo 'alteração profunda' em português do Brasil é usado para descrever mudanças que afetam a essência, a estrutura ou o funcionamento de algo de maneira significativa e impactante. Pode ser aplicado a contextos sociais, políticos, pessoais, tecnológicos ou científicos, sempre denotando uma transformação que vai além do superficial e atinge o cerne da questão.

alteracao-profunda

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)