Opõe-se à ideia de mudança ou modificação, indicando a preservação do estado original.

Similar a 'mantêm', enfatiza a preservação de algo em seu estado ou condição original, sem alterações.

Contrasta com o sentido de 'alteram' quando este implica perturbação ou agitação, indicando a restauração da calma.

Oposto a 'alteram' no sentido de causar agitação ou perturbação, significando trazer paz e serenidade.

As novas políticas alteram o funcionamento da empresa.

Do latim 'alterare', que significa 'mudar'.

Preferível quando a alteração é pontual e não muda a essência do objeto ou situação.

Sinônimo geral, aplicável em diversos contextos, mas pode ser menos específico que 'modificam' ou 'transformam'.

Usado quando a alteração é profunda, mudando a natureza ou a forma do objeto ou situação.

Indicado quando a alteração se refere a uma série de mudanças ou oscilações, especialmente em dados ou valores.

Usado quando a alteração causa instabilidade, desequilíbrio ou perturbação.

Quando a alteração causa grande perturbação, confusão ou desordem.

Usado quando a alteração tem um efeito negativo, causando dano ou prejuízo.

Expressão informal para indicar que algo causa irritação ou impaciência.

Expressão informal similar a 'tiram do sério', indicando desequilíbrio emocional ou perturbação.

To keep something in its current state or condition.

To keep something safe from harm or decay; to retain.

The English verb 'alter' signifies making something different, changing it, or modifying it. It can apply to physical objects, abstract concepts, or situations. The third-person plural present tense form is 'alter'. It is often used in contexts requiring careful changes, as opposed to a complete overhaul implied by 'transform'. As a noun, 'alter' is rare and usually refers to an altar, though 'altar' is the standard spelling.

Indicates a change or modification in procedures or methods.

Describes an influence on emotional state.

Refers to unauthorized modification of materials.

General term for making something different.

To make partial changes, often to improve or correct.

Implies a more significant or fundamental change.

Antónimo en español, significa mantener el estado actual.

Antónimo en español, significa conservar o mantener intacto.

El verbo español 'alterar' significa hacer algo diferente, cambiarlo o modificarlo. Se aplica a objetos físicos, conceptos abstractos o situaciones. La tercera persona del plural del presente de indicativo es 'alteran'. Es una palabra de uso común en español para describir cambios. Como sustantivo, 'alter' es raro y usualmente se refiere a un altar, aunque 'altar' es la ortografía estándar para ello.

Nota sobre el uso del verbo inglés 'alter', que significa modificar o cambiar.

Ejemplo de cómo 'alter' se aplica a estados emocionales o físicos.

Uso de 'alter' en un contexto de instrucciones formales, indicando prohibición de modificación.

Término común en español para 'alter'.

Sinónimo directo y frecuente en español.

Sinónimo en español, indicando un cambio más profundo.

Antônimo em inglês, significa manter o estado atual.

Antônimo em inglês, significa conservar ou manter intacto.

O termo inglês 'alter' é um verbo e substantivo que descreve a ação de tornar algo diferente, modificar ou mudar. É frequentemente usado em contextos que exigem precisão, como em documentos legais, científicos ou técnicos. Como substantivo, 'alter' é menos comum e refere-se a um altar (embora 'altar' seja a grafia padrão para isso). A forma 'alter' é a base para a conjugação e também o singular do substantivo.

Nota sobre o uso do verbo 'alter' em inglês, significando modificar ou mudar.

Exemplo de como 'alter' se aplica a estados emocionais ou físicos.

Uso de 'alter' em um contexto de instruções formais, indicando proibição de modificação.

Sinônimo geral em inglês para 'alterar'.

Sinônimo em inglês, frequentemente usado para mudanças parciais ou ajustes.

Sinônimo em inglês, indicando uma mudança mais profunda.

Spanish antonym, meaning to keep the current state.

Spanish antonym, meaning to preserve or keep intact.

The English verb 'alter' signifies making something different, changing it, or modifying it. It can apply to physical objects, abstract concepts, or situations. The third-person plural present tense form is 'alter'. It is often used in contexts requiring careful changes, as opposed to a complete overhaul implied by 'transform'.

Note on the use of the Spanish verb 'alterar', meaning to modify or change.

Example of how 'alterar' applies to emotional or physical states.

Use of 'alterar' in a formal instruction context, indicating prohibition of modification.

Spanish synonym, implying a more profound change.

O verbo espanhol 'alterar' significa fazer algo diferente, mudar ou modificar. É amplamente utilizado em diversos contextos, desde mudanças físicas e de estado até modificações em planos, ideias ou comportamentos. A forma 'alteran' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo. É uma palavra de uso comum em espanhol para descrever mudanças.

Indica un cambio o modificación en procedimientos o métodos.

Describe una influencia en el estado emocional.

Se refiere a la modificación no autorizada de materiales.

Término común, indica un cambio general.

Implica un cambio más profundo o radical.

Antônimo em espanhol, significa manter o estado atual.

Antônimo em espanhol, significa conservar ou manter intacto.

Nota sobre o uso do verbo espanhol 'alterar', significando modificar ou mudar.

Exemplo de como 'alterar' se aplica a estados emocionais ou físicos.

Uso de 'alterar' em um contexto de instruções formais, indicando proibição de modificação.

Sinônimo comum em espanhol para 'alteran'.

Sinônimo direto e frequente em espanhol.

Sinônimo em espanhol, indicando uma mudança mais profunda.

El verbo español 'alterar' significa hacer algo diferente, cambiarlo o modificarlo. Se aplica a objetos físicos, conceptos abstractos o situaciones. La tercera persona del plural del presente de indicativo es 'alteran'. Es una palabra de uso común en español para describir cambios.

O verbo 'alterar' em português do Brasil é amplamente utilizado em diversos contextos, desde mudanças físicas e de estado até modificações em planos, ideias ou comportamentos. Sua conotação pode variar de neutra a negativa, dependendo do contexto. Por exemplo, 'alterar o curso' pode ser positivo (mudar para melhor), enquanto 'alterar a verdade' é claramente negativo. A forma 'alteram' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Modificação não permitida de materiais.

Sinônimo comum, indica uma mudança geral.

Implica uma mudança mais profunda ou radical.

Termo genérico para qualquer tipo de alteração.

alteram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (9)

Antônimos (4)