Oposto à ideia de mudar ou modificar algo, mantendo-o no estado original.

Indica a ação de preservar algo sem alterações, mantendo sua condição.

Do latim 'alterare', que significa mudar, modificar.

Usado quando a alteração é pontual e não muda a essência do objeto ou situação.

Similar a 'modificas', mas pode implicar uma mudança mais profunda ou uma substituição.

Sinônimo direto de 'moudas', com a mesma nuance de mudança.

Usado quando a alteração é radical, mudando a natureza ou a forma do objeto.

Implica uma intervenção, muitas vezes com um tom mais informal ou de manipulação.

Usado quando a alteração resulta em desordem ou confusão, com conotação negativa.

To retain something in its current state.

To preserve or continue something without alteration.

The verb 'alter' means to change or make different. It is a versatile verb used in many contexts. The pronoun 'you' can be singular or plural. The phrase 'you alter' is a direct conjugation for the second person, present tense, indicative mood.

Hypothetical situation involving recipe modification.

General term for making something different.

To make partial changes, often to improve or correct.

Antonym in English, meaning to retain something in its current state.

Antonym in English, referring to preserving or continuing without alteration.

The English phrase 'you alter' translates to Spanish as 'tú alteras' (informal singular) or 'usted altera' (formal singular), or 'vosotros alteráis'/'ustedes alteran' (plural). The verb 'alterar' in Spanish means to change or modify. The English usage is direct and common.

Example of how the English phrase 'you alter' translates to Spanish.

Translation of a hypothetical English sentence into Spanish.

Synonym in English, indicating a partial change.

More general term in English for making something different.

Antônimo em inglês, significa reter algo em seu estado atual.

Antônimo em inglês, refere-se a preservar ou continuar sem alteração.

A expressão 'you alter' em inglês corresponde à segunda pessoa do singular ou plural, dependendo do contexto, e ao verbo 'alterar'. Em português do Brasil, a tradução mais direta para 'you alter' (referindo-se a uma pessoa) seria 'tu alteras' ou, mais comumente na fala, 'você altera'. O verbo 'alter' em inglês é amplamente utilizado e pode abranger desde mudanças físicas até alterações em planos, opiniões ou configurações.

Exemplo de como a forma inglesa 'you alter' se traduz para o português.

Tradução de uma frase hipotética em inglês para o português.

Sinônimo próximo em inglês, indicando uma mudança parcial.

Termo mais geral em inglês para tornar algo diferente.

The Spanish phrase 'tú alteras' corresponds to the English 'you alter' (informal singular). The verb 'alterar' in Spanish means to change or modify. This section provides English context for the Spanish phrase.

Example of how the Spanish phrase 'tú alteras' translates to English.

Translation of a hypothetical Spanish sentence into English.

Lo opuesto a alterar, se refiere a conservar el estado actual.

El verbo 'alterar' en español significa cambiar, modificar o transformar algo. La forma 'tú alteras' es la conjugación correspondiente a la segunda persona del singular (informal) del presente de indicativo. Es un verbo de uso común y aplicable a diversas situaciones.

Ejemplo de uso del verbo alterar en español.

Situación hipotética donde se modifica un plan.

Término más general para hacer algo diferente.

Antônimo em espanhol, significa reter algo em seu estado atual.

Antônimo em espanhol, refere-se a preservar ou continuar sem alteração.

A expressão 'tú alteras' em espanhol é a conjugação do verbo 'alterar' na segunda pessoa do singular (tu) do presente do indicativo. Em português do Brasil, a tradução mais direta é 'tu alteras'. O verbo 'alterar' em espanhol tem o mesmo significado de mudar ou modificar, sendo amplamente utilizado em diversos contextos.

Exemplo de como a forma espanhola 'tú alteras' se traduz para o português.

Tradução de uma frase hipotética em espanhol para o português.

Sinônimo em espanhol, indicando uma mudança parcial.

Termo mais geral em espanhol para tornar algo diferente.

The English translation 'you alter' directly corresponds to the Portuguese 'tu alteras'. The verb 'alter' in English means to change or make different. It is a common verb used in various contexts, from technical settings (like altering code or settings) to more general situations (like altering plans or opinions). The pronoun 'you' can refer to a single person or multiple people, and the verb form 'alter' remains the same.

La forma 'tú alteras' es la conjugación del verbo 'alterar' en la segunda persona del singular (tú) del presente de indicativo en español. El verbo 'alterar' significa cambiar, modificar o transformar algo. Es un verbo de uso común en español, aplicable a diversas situaciones, desde cambios físicos hasta modificaciones de planes o ideas.

Ejemplo de cómo cambiar el tema de una charla.

Escenario hipotético de modificación de un plan.

Oposto a alterar, refere-se a preservar o estado atual.

A forma 'alteras' é a conjugação do verbo 'alterar' na segunda pessoa do singular (tu) do presente do indicativo. É uma forma verbal comum em contextos informais ou literários em português do Brasil, embora o uso de 'você' seja mais prevalente na fala cotidiana, resultando em 'você altera'. O verbo 'alterar' significa mudar, modificar ou transformar algo.

Uso comum do verbo alterar na segunda pessoa do singular.

Situação hipotética onde a ação de alterar é mencionada.

Sinônimo próximo, indicando uma mudança.

alteras

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)