O oposto de 'altering' (alterando) é manter-se no mesmo estado, sem sofrer qualquer tipo de mudança ou modificação.

Do inglês 'altering', particípio presente de 'alter'.

Preferível quando a alteração envolve uma mudança mais específica ou técnica, sem necessariamente mudar a essência do objeto.

Mais geral que 'modificando', pode implicar uma transformação mais completa ou uma mudança de estado.

Usado em contextos mais informais ou quando a alteração é superficial, de ajuste ou manipulação.

Keeping something in its current state or condition.

Protecting something from decay or loss; keeping as is.

The present participle 'altering' in English describes an ongoing action of making something different. It can apply to physical objects, abstract concepts, or situations. The nuance often lies in the degree of change; 'altering' can range from minor adjustments to significant modifications, depending on the context.

Suggests a change that improves or adjusts something.

A general term for making something different.

Implies a more significant or fundamental change.

Conservar algo en su estado o condición actual.

Proteger algo de la decadencia o pérdida; mantener como está.

El gerundio 'altering' en inglés describe una acción en progreso. En español, el equivalente más común es 'alterando', que también indica una acción continua. La elección entre 'alterando', 'modificando' o 'cambiando' en español puede depender de la intensidad del cambio.

Indica un cambio que ajusta o mejora algo.

Término general para hacer algo diferente.

Sugiere un cambio más profundo o fundamental.

Preservando o estado ou a forma original.

Guardando ou preservando algo sem alteração.

O gerúndio 'altering' em inglês descreve uma ação em progresso. Em português do Brasil, o equivalente mais comum é 'alterando', que também indica uma ação contínua. A escolha entre 'alterando', 'modificando' ou 'mudando' em português pode depender da intensidade da mudança.

Indica uma mudança que não altera a essência.

Termo mais geral para qualquer tipo de alteração.

Sugere uma mudança mais profunda ou radical.

The Spanish gerund 'alterando' corresponds to the English 'altering' and describes an ongoing action. The nuances in Spanish are similar to those in Portuguese, where the choice of synonym might depend on the degree of change.

Indicates a change that adjusts or improves something.

Suggests a more profound or fundamental change.

El gerundio 'alterando' en español describe una acción en progreso. Se aplica a objetos físicos, conceptos abstractos o situaciones. El matiz a menudo reside en el grado de cambio; 'alterando' puede variar desde ajustes menores hasta modificaciones significativas, dependiendo del contexto.

O gerúndio 'alterando' em espanhol é similar ao 'alterando' em português do Brasil, indicando uma ação em andamento. A escolha do termo em português pode variar dependendo da nuance desejada, mas 'alterando' é uma tradução direta e comum.

El gerundio 'alterando' en español describe una acción en progreso de hacer algo diferente. Se aplica a objetos físicos, conceptos abstractos o situaciones. El matiz a menudo reside en el grado de cambio; 'alterando' puede variar desde ajustes menores hasta modificaciones significativas, dependiendo del contexto.

O gerúndio 'alterando' em português do Brasil é usado para descrever uma ação em progresso, similar ao 'altering' em inglês. Pode referir-se a mudanças físicas, conceituais ou de estado. É importante notar que, em alguns contextos, 'alterar' pode ter uma conotação mais forte de mudança drástica do que em inglês, dependendo do contexto.

altering

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)

Antônimos (1)