Opõe-se diretamente à ideia de alternância, indicando a manutenção de um estado, ação ou processo sem interrupções ou mudanças sequenciais.

Enfatiza a persistência em uma ação ou estado, opondo-se à ideia de alternância que sugere variação ou interrupção.

Indica a estabilidade e a ausência de mudança ou alternância, mantendo-se em um mesmo estado ou lugar.

Os dias quentes alternavam com os dias frios.

As cores da paisagem alternavam com a luz do sol.

Usado quando a alternância envolve a inserção de algo entre outros elementos, ou quando se quer enfatizar a sequência de elementos distintos.

Preferível quando a alternância se dá com pausas ou interrupções, indicando algo que cessa e recomeça.

Ideal quando a alternância envolve a substituição de pessoas ou elementos em uma determinada função ou posição.

Usado quando a alternância se refere a uma mudança ou diversificação de algo, sem necessariamente implicar uma sequência rígida ou substituição.

Um sinônimo mais genérico, aplicável quando a alternância implica uma transformação ou modificação, mas pode perder a ideia de sequência ou substituição.

The past tense verb 'alternated' signifies a sequence of events or states occurring one after another, or in turns. It implies a lack of continuous sameness and introduces variation. This can apply to natural phenomena, human actions, or abstract concepts.

Description of seasonal weather patterns.

Indication of taking turns in activities.

Used when people or groups succeed each other in an activity.

Suggests inserting something between other things.

Opuesto a la idea de alternancia o interrupción.

Se refiere a la constancia, sin variación.

La palabra inglesa 'alternated' se traduce al español como 'alternaban' o 'se alternaban'. En el contexto de ejemplos en español, describe una acción pasada que ocurrió de forma intermitente o en turnos. El matiz principal es la idea de que una cosa sucedió a otra, creando un patrón de variación.

Descripción de patrones climáticos estacionales.

Usado cuando personas o grupos se suceden en una actividad.

Sugiere la inserción de algo entre otras cosas.

Oposto à ideia de alternância ou interrupção.

Refere-se à constância, sem variação.

A palavra inglesa 'alternated' traduz o conceito de alternância ou sucessão. No contexto de exemplos em inglês, ela descreve uma ação passada que ocorreu de forma intermitente ou em turnos. A nuance principal é a ideia de que uma coisa sucedeu a outra, criando um padrão de variação.

Descrição de padrões climáticos sazonais.

Usado quando pessoas ou grupos se sucedem em uma atividade.

Sugere a inserção de algo entre outras coisas.

The Spanish verb 'alternaban' translates to English as 'alternated' or 'took turns'. In the context of English examples, it describes a past action that occurred intermittently or in turns. The main nuance is the idea that one thing followed another, creating a pattern of variation.

El verbo 'alternaban', en pretérito imperfecto, describe una acción que se repetía en el pasado, de forma sucesiva o intercalada. Puede referirse a eventos naturales, como el clima, o a acciones humanas, como tomar turnos en tareas. El matiz está en la idea de que una cosa sucedía a otra, creando un patrón de variación o intermitencia.

A palavra espanhola 'alternaban' traduz o conceito de alternância ou sucessão. No contexto de exemplos em português, ela descreve uma ação passada que ocorreu de forma intermitente ou em turnos. A nuance principal é a ideia de que uma coisa sucedeu a outra, criando um padrão de variação.

The verb 'alternated', in the past tense, describes an action that occurred repeatedly in the past, successively or interspersed. It can refer to natural events, like weather, or human actions, like taking turns in tasks. The nuance lies in the idea that one thing followed another, creating a pattern of variation or intermittency.

El verbo 'alternar' en español, especialmente en el pretérito imperfecto 'alternaban', describe una acción que ocurría repetidamente en el pasado, de forma sucesiva o intercalada. Puede referirse a eventos naturales, como el clima, o a acciones humanas, como tomar turnos en tareas. El matiz está en la idea de que una cosa sucedía a otra, creando un patrón de variación o intermitencia.

O verbo 'alternar' em português do Brasil, especialmente no pretérito imperfeito 'alternavam', descreve uma ação que ocorria repetidamente no passado, de forma sucessiva ou intercalada. Pode referir-se a eventos naturais, como o clima, ou a ações humanas, como revezamento em tarefas. A nuance está na ideia de que uma coisa sucedia a outra, criando um padrão de variação ou intermitência.

Indicação de revezamento em atividades.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

alternavam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (3)