Opõe-se ao processo de aquisição de maturidade, indicando um retrocesso para comportamentos ou mentalidade infantis.

Refere-se à falta de desenvolvimento ou ao estado de não ter atingido a maturidade esperada.

Indica a deterioração, a perda das qualidades originais, o oposto do aprimoramento e desenvolvimento que a maturidade traz.

Similar a 'estragar', mas com uma conotação mais forte de decomposição e deterioração completa, o oposto do processo de amadurecimento saudável.

Eu amadureci muito depois daquela experiência.

Eu amadureci as bananas na fruteira por três dias.

Derivado de 'maduro' + sufixo verbal '-ecer'.

Usado para indicar um processo gradual de crescimento e aprimoramento, tanto físico quanto intelectual ou emocional.

Enfatiza a chegada a um estado de plenitude, seja no sentido biológico (frutos) ou no sentido figurado (ideias, pessoas).

Indica a ação de permitir que algo ou alguém atinja a maturidade sem intervenção direta, aguardando o tempo necessário.

Mais genérico, pode se referir ao aumento de tamanho ou quantidade, mas também ao desenvolvimento pessoal e emocional.

Usado principalmente no sentido literal de processo químico (alimentos, bebidas), mas pode ser usado metaforicamente para ideias em gestação.

Lacking maturity or development, the direct opposite.

Specifically for fruits or produce that have not yet reached the desired stage of development.

The English verb 'matured' encompasses both physical and intellectual development, as well as the process of ripening for produce. The past tense 'matured' indicates a completed action. Its usage mirrors the Portuguese 'amadureci' and the Spanish 'maduré' in contexts of personal growth, idea development, and the readiness of food items.

Referring to the natural ripening process of fruits.

Indicating intellectual development or the consolidation of thoughts.

Specifically for fruits and crops reaching peak flavor or usability.

Broader term for growth, progress, or becoming more advanced, applicable to people, ideas, or processes.

Lo opuesto a madurar, indicando falta de desarrollo o madurez.

Adjetivo que describe a alguien o algo que no ha alcanzado la madurez.

El verbo español 'madurar' cubre el desarrollo físico e intelectual, así como la maduración de alimentos. La forma 'maduré' es la primera persona del singular del pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado. Su uso es similar al portugués 'amadureci' y al inglés 'matured' en contextos de crecimiento personal, desarrollo de ideas y estado de los alimentos.

Referente al proceso natural de maduración de las frutas.

Indicando el desarrollo intelectual o la consolidación de pensamientos.

Verbo principal para indicar el proceso de alcanzar la madurez, tanto en sentido literal como figurado.

Usado para crecimiento y mejora, aplicable a personas, ideas o procesos.

Falta de maturidade ou desenvolvimento, o oposto direto.

Especificamente para frutas ou produtos que ainda não atingiram o estágio desejado de desenvolvimento.

O verbo inglês 'matured' abrange tanto o desenvolvimento físico e intelectual quanto o processo de maturação de produtos agrícolas. O passado 'matured' indica uma ação concluída. Seu uso espelha o 'amadureci' português e o 'maduré' espanhol em contextos de crescimento pessoal, desenvolvimento de ideias e estado dos alimentos.

Referindo-se ao processo natural de maturação de frutas.

Indicando o desenvolvimento intelectual ou a consolidação de pensamentos.

Especificamente para frutas e colheitas atingindo o pico de sabor ou usabilidade.

Termo mais amplo para crescimento, progresso ou avanço, aplicável a pessoas, ideias ou processos.

The Spanish verb 'madurar' covers physical and intellectual development, as well as the ripening of food. The form 'maduré' is the first-person singular preterite, indicating a completed past action. Its usage parallels Portuguese 'amadureci' and English 'matured' in contexts of personal growth, idea development, and food readiness.

El verbo español 'madurar' abarca el desarrollo físico e intelectual, así como la maduración de alimentos. La forma 'maduré' es la primera persona del singular del pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado. Su uso es similar al portugués 'amadureci' y al inglés 'matured' en contextos de crecimiento personal, desarrollo de ideas y estado de los alimentos.

O oposto de madurar, indicando falta de desenvolvimento ou maturidade.

Adjetivo que descreve alguém ou algo que não atingiu a maturidade.

O verbo espanhol 'madurar' cobre o desenvolvimento físico e intelectual, assim como a maturação de alimentos. A forma 'maduré' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples, indicando uma ação concluída no passado. Seu uso é semelhante ao 'amadureci' em português e 'matured' em inglês em contextos de crescimento pessoal, desenvolvimento de ideias e estado dos alimentos.

Verbo principal para indicar o processo de atingir a maturidade, tanto literal quanto figurado.

Usado para crescimento e aprimoramento, aplicável a pessoas, ideias ou processos.

The English verb 'matured' encompasses both physical and intellectual development, as well as the process of ripening for produce. The past tense 'matured' indicates a completed action. Its usage mirrors the Portuguese 'amadureci' in contexts of personal growth, idea development, and the readiness of food items.

Refiriéndose al proceso natural de maduración de las frutas.

O oposto de amadurecer, indicando falta de desenvolvimento ou maturidade.

Usado para descrever algo que não atingiu a maturidade esperada, especialmente em plantas.

O verbo 'amadurecer' em português do Brasil abrange tanto o desenvolvimento físico e intelectual quanto o processo de maturação de alimentos. A forma 'amadureci' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado. O uso pode variar ligeiramente dependendo se o contexto é literal (frutas, queijos) ou figurado (pessoas, ideias).

Forma no infinitivo, usada para descrever o ato de tornar-se maduro.

Usado em contextos de crescimento e aprimoramento, físico ou intelectual.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

amadureci

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (4)