Refere-se ao processo de interrupção da amamentação, o oposto do ato de amamentar.

Indica causar dano ou mal, o oposto de nutrir e sustentar que a amamentação proporciona.

Implica em impedir a respiração ou o desenvolvimento, o oposto de fornecer o sustento necessário para a vida.

As mães amamentam seus bebês com carinho.

Derivado de 'mamar' com o prefixo 'a-' e o sufixo '-mentar'.

Usado especificamente para o ato do filhote se alimentar do leite materno.

Quando se quer enfatizar o ato de fornecer os elementos necessários para o crescimento e desenvolvimento, não se limitando apenas ao ato físico de mamar.

Similar a nutrir, mas pode abranger formas de alimentação além do leite materno.

Quando o foco é manter a vida e o desenvolvimento, podendo incluir outros meios além da amamentação direta.

Usado em um sentido mais figurado, de promover o desenvolvimento ou crescimento de algo, não diretamente ligado à alimentação física.

Muito genérico, pode se referir ao ato de oferecer o leite, mas perde a especificidade da amamentação.

The process of stopping breastfeeding or bottle-feeding.

The opposite of nourishing; to suffer or die from lack of food.

Breastfeeding is a fundamental aspect of infant care globally. The term 'breastfeed' specifically denotes feeding a baby from the breast. Culturally, it is often associated with bonding, maternal health, and infant nutrition. While 'nurse' can also be used, it may imply a broader sense of care or professional involvement.

Metaphorical use for nurturing or sustaining.

Can refer to breastfeeding or bottle-feeding; often implies professional care.

Specifically refers to the action of the baby drawing milk.

Proceso de interrupción de la lactancia materna.

Opuesto de nutrir; privar de alimento o sustento.

La lactancia materna es un aspecto fundamental del cuidado infantil a nivel mundial. El término 'breastfeed' en inglés se refiere específicamente a alimentar a un bebé del pecho. Culturalmente, a menudo se asocia con el vínculo, la salud materna y la nutrición infantil. Aunque 'nurse' también se puede usar, puede implicar un sentido más amplio de cuidado o participación profesional.

Se refiere específicamente al acto de amamantar al bebé.

Sentido más amplio de proporcionar alimento o sustento.

O processo de interromper a amamentação ou alimentação por mamadeira.

O oposto de nutrir; sofrer ou morrer de fome.

O ato de amamentar é central para a nutrição infantil em muitas culturas, incluindo a brasileira. O termo 'breastfeed' em inglês abrange tanto a amamentação no peito quanto, em alguns contextos, a alimentação com mamadeira, embora 'nurse' também seja usado. A conotação cultural pode variar, mas geralmente está associada ao cuidado e à saúde.

Descrição de um ato de cuidado materno.

Uso metafórico para nutrir ou sustentar.

Pode referir-se à amamentação ou alimentação por mamadeira; muitas vezes implica cuidado profissional.

Refere-se especificamente à ação do bebê mamar.

Opposite of nourishing; to deprive of food or sustenance.

Breastfeeding is a culturally sensitive and important topic in many societies, associated with maternal-infant bonding, health, and nutrition. In Brazil, campaigns to promote breastfeeding are frequent, highlighting its benefits for the baby's and mother's health. The verb 'amamentar' can be used both literally and figuratively, to express the idea of nurturing or supporting something or someone.

Specifically refers to the act of breastfeeding the baby.

Broader sense of providing food or sustenance.

La lactancia materna es un tema culturalmente sensible e importante en muchas sociedades, asociado al vínculo materno-infantil, la salud y la nutrición. En Brasil, las campañas para promover la lactancia materna son frecuentes, destacando sus beneficios para la salud del bebé y de la madre. El verbo 'amamentar' puede usarse tanto literal como figurativamente, para expresar la idea de nutrir o apoyar algo o a alguien.

Processo de interrupção da amamentação.

Oposto de nutrir; privar de alimento ou sustento.

A amamentação é um tema culturalmente sensível e importante em muitas sociedades, associado ao vínculo materno-infantil, saúde e nutrição. No Brasil, campanhas de incentivo à amamentação são frequentes, destacando seus benefícios para a saúde do bebê e da mãe. O verbo 'amamentar' pode ser usado tanto no sentido literal quanto em sentido figurado, para expressar a ideia de nutrir ou dar suporte a algo ou alguém.

Refere-se especificamente ao ato do bebê mamar no peito.

Sentido mais amplo de fornecer alimento ou sustento.

amamentam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (3)