Descreve alguém ou algo que tem aversão ou sensibilidade à luz, o oposto de quem aprecia o sol.

Indica uma forte aversão ou repulsa à exposição solar, o oposto de um 'amante-do-sol'.

Usado para descrever plantas que preferem ou necessitam de pouca luz solar, crescendo em locais sombreados, o oposto de uma 'planta de sol'.

Termo técnico para descrever organismos que evitam a luz solar ou não a toleram, o oposto de heliófilo.

Ele é um verdadeiro amante-do-sol, sempre na praia.

As rosas são plantas amantes-do-sol e precisam de pelo menos seis horas de sol por dia.

Usado para descrever uma pessoa que gosta de atividades ao ar livre e do calor do sol, com uma conotação mais geral de apreciação.

Expressão mais informal e coloquial para descrever alguém que gosta muito de sol.

Termo mais técnico ou científico, usado para descrever organismos (incluindo plantas e animais) que prosperam em ambientes ensolarados.

Usado especificamente para descrever plantas que necessitam de muita luz solar para crescer e se desenvolver.

Refere-se ao resultado de ser um 'amante-do-sol', ou seja, a pele com cor após exposição solar, e não à pessoa que gosta do sol em si.

An organism that prefers or requires shade.

Someone who lives in seclusion, avoiding social interaction and, by extension, sunlight.

The term 'sun lover' in English generally refers to a person who enjoys spending time in the sun, often associated with outdoor activities, vacations, and a healthy, active lifestyle. It can also be applied to plants that require ample sunlight to grow and flourish. The connotation is typically positive, suggesting enjoyment and vitality.

Technical term, often used in biology and botany, for an organism that thrives in sunlight.

Implies a strong, perhaps excessive, devotion to the sun and sunbathing.

Un organismo que prefiere o requiere sombra.

Alguien que vive recluido, evitando la interacción social y, por extensión, la luz solar.

El término 'sun lover' en inglés se refiere generalmente a una persona que disfruta pasar tiempo al sol, a menudo asociado con actividades al aire libre, vacaciones y un estilo de vida saludable y activo. También puede aplicarse a plantas que requieren abundante luz solar para crecer y florecer. La connotación suele ser positiva, sugiriendo disfrute y vitalidad.

Término técnico, usado en biología y botánica, para organismos que prosperan a la luz del sol.

Implica una devoción fuerte, quizás excesiva, al sol y al bronceado.

Um organismo que prefere ou necessita de sombra.

Alguém que vive recluso, evitando a interação social e, por extensão, a luz solar.

O termo 'sun lover' em inglês geralmente se refere a uma pessoa que gosta de passar tempo ao sol, frequentemente associado a atividades ao ar livre, férias e um estilo de vida saudável e ativo. Também pode ser aplicado a plantas que necessitam de luz solar abundante para crescer e florescer. A conotação é tipicamente positiva, sugerindo prazer e vitalidade.

Descrição do estilo de vida de uma pessoa.

Termo técnico, usado em biologia e botânica, para organismos que prosperam à luz do sol.

Implica uma devoção forte, talvez excessiva, ao sol e ao bronzeamento.

The term 'amante del sol' in Spanish generally refers to a person who enjoys spending time in the sun, often associated with outdoor activities, vacations, and a healthy, active lifestyle. It can also be applied to plants that require ample sunlight to grow and flourish. The connotation is typically positive, suggesting enjoyment and vitality.

El término 'amante del sol' en español se refiere generalmente a una persona que disfruta pasar tiempo al sol, a menudo asociado con actividades al aire libre, vacaciones y un estilo de vida saludable y activo. También puede aplicarse a plantas que requieren abundante luz solar para crecer y florecer. La connotación suele ser positiva, sugiriendo disfrute y vitalidad.

Descripción del estilo de vida de una persona.

Pessoa que evita a exposição social e, por extensão, a exposição ao sol.

O termo 'amante del sol' em espanhol geralmente se refere a uma pessoa que gosta de passar tempo ao sol, associado a atividades ao ar livre, férias e um estilo de vida saudável. Também pode ser aplicado a plantas que necessitam de luz solar abundante para crescer. A conotação é positiva, sugerindo prazer e vitalidade.

Organismo que prefere ou necessita de sombra.

O termo 'amante-do-sol' em português do Brasil evoca uma imagem de alguém que desfruta ativamente da luz solar, seja para lazer (praia, atividades ao ar livre) ou para o bem-estar. Em botânica, refere-se a plantas que necessitam de alta incidência luminosa para seu desenvolvimento ótimo. A conotação é geralmente positiva, associada a vitalidade e saúde.

Termo mais técnico, usado em botânica e ecologia para descrever organismos que prosperam em luz solar intensa.

Refere-se ao resultado da exposição ao sol, não à preferência por ele.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

amante-do-sol

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (4)