Opõe-se diretamente ao ato de amarrotar, indicando a ação de remover as dobras e a deformação de um objeto.

Refere-se à ação de tornar liso, removendo irregularidades e dobras, o oposto de amarrotar que cria essas imperfeições.

Indica a ação de estender ou tornar mais comprido, o que pode remover amassados, mas o foco principal é a extensão, não a remoção de dobras.

Derivado de 'marrota' (rugosidade, dobra).

Preferível quando o foco é a formação de rugas ou pregas, especialmente em tecidos ou superfícies.

Usado quando o objeto perde a forma original devido a pressão ou impacto, resultando em dobras e deformações.

General term for making something flat and even.

The term 'wrinkled' describes the state of having creases or folds, typically applied to fabric, paper, or skin. As a verb, it means to cause something to become wrinkled. As an adjective, it describes something that is already wrinkled. The past tense form 'wrinkled' is used for actions completed in the past.

Similar to wrinkled, often implies sharper folds.

Suggests being crushed or made into a ball.

Se refiere a ropa que ha sido alisada con una plancha.

El término 'wrinkled' en inglés se traduce al español como 'arrugado' (adjetivo) o 'arrugó' (verbo en pasado). Describe la condición de tener pliegues o dobleces, aplicable a tejidos, papel o piel. El uso como verbo implica la acción de causar estas arrugas.

Adjetivo principal para describir algo con arrugas.

Se refiere a pliegues hechos intencionalmente, como en la ropa.

Refere-se a roupa que foi alisada com ferro.

O termo 'wrinkled' em inglês, quando traduzido para o português como 'amarrotou' (verbo) ou 'amarrotado' (adjetivo), refere-se à condição de algo que se tornou enrugado ou amassado. É amplamente utilizado para descrever roupas, papéis e até mesmo a pele humana com o envelhecimento.

Adjetivo comum para descrever algo que perdeu a forma.

Adjetivo que enfatiza a formação de rugas.

The Spanish verb 'arrugar' (past tense 'arrugó') translates to English as 'to wrinkle'. It describes the action of making something creased or folded. The context implies a past action completed by a third person singular subject.

El verbo 'arrugar' se refiere a la acción de hacer que algo pierda su forma lisa y adquiera pliegues o arrugas. La forma 'arrugó' es la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado por un sujeto singular (él, ella, usted).

Menos común, puede implicar suciedad además de arrugas.

Término más general para dañar o deteriorar.

O termo espanhol 'arrugó' corresponde ao português 'amarrotou', indicando a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'arrugar'. Significa que algo (roupa, papel, etc.) ficou com rugas ou amassado após uma ação.

The verb 'to wrinkle' means to make or become creased or folded. It applies to materials like fabric, paper, or skin. The past tense 'wrinkled' indicates that the action of becoming creased happened in the past. In English, 'wrinkled' can also be used as an adjective.

El verbo 'arrugar' se refiere a hacer o volverse rugoso, con pliegues o arrugas. Es aplicable a tejidos, papel, piel, etc. La forma 'arrugó' es la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado.

O verbo 'amarrotar' descreve a ação de tornar algo rugoso, enrugado ou amassado, perdendo sua forma original. É frequentemente usado para roupas, papéis ou outros materiais maleáveis. A forma 'amarrotou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

amarrotou

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)

Antônimos (3)