Opõe-se diretamente à ação de deformar, indicando o ato de restaurar a forma original de algo que foi amassado.

Implica a ação de tornar liso, plano ou reto, o oposto de deformar ou enrugar algo.

Refere-se a estender ou alongar algo, o que pode ser o oposto de comprimir ou deformar.

Ambas as formas verbais se referem à ação de deformar algo pelo aperto ou pressão. 'Amassaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, enquanto 'amassou' é a terceira pessoa do singular do mesmo tempo verbal. A escolha depende do sujeito da frase.

Este sinônimo é mais informal e expressivo, indicando uma deformação mais intensa e desordenada, muitas vezes com um tom de descuido ou violência.

Refere-se mais especificamente a deformar uma superfície, especialmente de metal, causando uma concavidade ou amassado. É menos genérico que 'amassar'.

Opposite of making something rough or crumpled.

The phrase 'you kneaded' is the second-person singular simple past tense of the verb 'to knead'. This verb specifically refers to the action of pressing and folding dough or other pliable materials, typically to develop gluten or make it more workable. While the Portuguese 'amassaste' can also mean to crumple or crush, 'knead' is more precise in its culinary and crafting contexts.

Past tense of 'knead', referring to the action of working dough.

Describes the process of manipulating materials like clay.

General term for manipulating a substance.

Implies crushing or beating into a soft mass, less about developing gluten.

Opuesto de hacer algo áspero o arrugado.

La frase 'you kneaded' se traduce al español como 'amasaste' (o 'amasó' para usted/él/ella). El verbo inglés 'knead' se enfoca en la acción de trabajar la masa para desarrollar el gluten o hacerla más manejable. El verbo español 'amasar' comparte este significado principal, pero también puede usarse para deformar o arrugar objetos, similar a uno de los usos de 'amassar' en portugués.

Ejemplo de 'knead' con materiales como arcilla.

Término general para manipulación de una sustancia.

Implica aplastar o batir hasta formar una masa blanda.

Oposto de tornar algo áspero ou amassado.

A tradução de 'amassaste' para o inglês como 'you kneaded' foca no sentido de trabalhar massa de pão ou argila. O verbo 'knead' é específico para essa ação, enquanto 'amassar' em português pode ter um sentido mais amplo, incluindo deformar ou enrugar. A forma 'amassaste' usa a segunda pessoa do singular ('tu'), que é menos comum no português brasileiro coloquial do que 'você amassou'.

Exemplo de 'knead' com materiais como argila.

Termo geral para manipulação de substâncias.

Implica esmagar ou bater até formar uma massa mole.

Direct opposition in the sense of smoothing or unwrinkling.

A different action that follows kneading, but not a direct antonym.

The Spanish 'amasaste' corresponds to the English 'you kneaded' in the context of working dough. The verb 'amasar' in Spanish is primarily used for preparing doughs, similar to the English 'knead'. It can also mean to crumple or deform, aligning with one of the meanings of the Portuguese 'amassar'.

Example of 'amasar' with materials like clay.

Direct synonym for kneading dough in Spanish.

More general term for manipulating a substance.

Oposición directa en el sentido de alisar o desrugar.

Acción diferente que sigue al amasado, pero no es un antónimo directo.

La forma 'amasaste' es la conjugación del verbo 'amasar' en la segunda persona del singular (tú) del pretérito perfecto simple. Es una forma verbal muy común en español para referirse a una acción completada en el pasado. El verbo 'amasar' se utiliza principalmente en el contexto de la cocina (pan, pasta) pero también puede aplicarse a otros materiales maleables o al acto de deformar.

Forma del pretérito perfecto simple del verbo 'amasar' para la segunda persona del singular.

Uso de 'amasar' para trabajar materiales como la arcilla.

Término más general para manipular una sustancia.

Oposição direta no sentido de alisar ou desrugar.

Ação diferente que segue o amasado, mas não é um antônimo direto.

A forma 'amasaste' é a conjugação do verbo 'amasar' na segunda pessoa do singular ('tú') do pretérito perfeito simples em espanhol. É equivalente ao 'tu amassaste' em português. O verbo 'amasar' em espanhol é amplamente utilizado para o preparo de massas, mas também pode significar enrugar ou deformar algo, de forma semelhante ao português.

Nota sobre o uso de 'amasaste' em espanhol.

Exemplo de 'amasar' com materiais como argila.

Sinônimo direto de amassar massa em espanhol.

Termo mais geral para manipular uma substância.

The English equivalent 'you kneaded' directly translates the past tense action of working dough or similar pliable materials. While 'amassar' in Portuguese can also mean to crumple or crush, 'knead' is more specific to the process of working dough to develop gluten. The use of 'tu' (you, singular informal) in the Portuguese form 'amassaste' is less common in many parts of Brazil than 'você', which would conjugate as 'você amassou'.

Used for preparing dough, like bread or pizza.

Refers to working with materials like clay to make them workable.

La forma 'amasaste' es la conjugación del verbo 'amasar' en la segunda persona del singular (tú) del pretérito perfecto simple. Es una forma verbal estándar en español. El verbo 'amasar' se utiliza principalmente para referirse al acto de trabajar la masa de pan u otros alimentos, pero también puede significar arrugar o deformar algo.

Se refiere a la acción de trabajar la masa para hacer pan, pizza, etc.

Implica trabajar materiales maleables como la arcilla.

Sinónimo directo de amasar masa en español.

Oposto de amassar, no sentido de desrugar ou alisar.

Oposto de amassar no sentido de desdobrar algo que foi amassado.

A forma 'amassaste' é a conjugação do verbo 'amassar' na segunda pessoa do singular (tu) do pretérito perfeito do indicativo. É uma forma verbal comum em algumas regiões do Brasil, mas menos frequente no uso cotidiano em comparação com 'você amassou'. O verbo 'amassar' pode ter múltiplos significados, desde o preparo de alimentos até o ato de enrugar ou danificar um objeto.

Ação de preparar massa de pão ou similar.

Sinônimo de amassar massa, especialmente pão.

Relacionado à forma, mas não diretamente sinônimo de amassar.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

amassaste

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (3)