Derivado de 'Amazônia', nome da região.

Almaraz lembrou que a Bolívia e o Brasil coordenam, juntamente com a OIM (Organização Internacional para as Migrações), a recolocação de famílias brasileiras pobres, que vivem em cidades que fazem fronteira com o Brasil, para o departamento amazônico de Pando, no norte do país.

Quem estiver passando pelo tanque do peixe-boi amazônico, pode dar de cara com uma sereia, mas do outro lado do vidro.

O Brasil apresentou suas metas em 2006. Duas delas são até ambiciosas --zerar o desmatamento da mata atlântica e reduzir em 75% o desmate amazônico--, mas não serão cumpridas. O país provavelmente será cobrado pelo cumprimento daquilo que foi colocado no papel.

Intercambiável em todos os contextos, pois é uma forma alternativa e menos comum do adjetivo.

Este sinônimo é preferível quando se refere especificamente à naturalidade ou ao que é relativo ao estado do Amazonas, no Brasil. 'Amazônico' é mais amplo, podendo se referir a toda a bacia amazônica ou à floresta.

The term 'Amazonian' is intrinsically linked to the vast region of the Amazon Basin, encompassing not only the rainforest but also the rivers, biodiversity, indigenous cultures, and riverside populations. It refers to everything originating from, belonging to, or relating to this geographically and culturally rich and complex area. The preservation of the Amazonian environment is a matter of global relevance.

More general expression, but with similar meaning.

Refers more specifically to those living on the riverbanks, but can have an Amazonian connotation.

El término 'amazónico' está intrínsecamente ligado a la vasta región de la Cuenca Amazónica, abarcando no solo la selva tropical, sino también los ríos, la biodiversidad, las culturas indígenas y las poblaciones ribereñas. Se refiere a todo lo que es originario, perteneciente o relativo a esta área geográfica y culturalmente rica y compleja. La preservación del medio ambiente amazónico es un tema de relevancia global.

Expresión más genérica, pero con sentido similar.

Se refiere más específicamente a lo relacionado con los ríos, pero puede tener connotación amazónica.

O termo 'amazônico' está intrinsecamente ligado à vasta região da Bacia Amazônica, abrangendo não apenas a floresta tropical, mas também os rios, a biodiversidade, as culturas indígenas e as populações ribeirinhas. Refere-se a tudo que é originário, pertencente ou relativo a essa área geográfica e culturalmente rica e complexa. A preservação do meio ambiente amazônico é um tema de relevância global.

Expressão mais genérica, mas com sentido similar.

Refere-se mais especificamente a quem vive às margens do rio, mas pode ter conotação amazônica.

amazônico

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)