A amendoeira-doce floresce na primavera, atraindo abelhas.

O óleo de amendoeira-doce é usado em cosméticos e na culinária.

Do latim amandula, 'amêndoa', com o sufixo -eira, indicando árvore.

Usado quando o contexto já deixa claro que se trata da espécie doce, ou quando a distinção entre a doce e a amarga não é relevante.

Refere-se ao fruto da amendoeira-doce, e não à árvore em si. Usado quando o foco é o produto comestível ou o ingrediente.

The sweet almond tree (Prunus dulcis) is an economically and culturally significant fruit tree, native to the Middle East and Central Asia. Its fruits, almonds, are widely consumed raw, roasted, salted, and also processed into pastes, plant-based milks, and sweets. Sweet almond oil is valued in the cosmetic and pharmaceutical industries for its emollient and moisturizing properties. The tree prefers temperate climates and well-drained soils, being cultivated in various countries, including Spain, the United States (California), Australia, and Mediterranean countries.

Botanical information about the origin and cultivation of the tree.

Common use of the almond fruit in beverages.

Information on the ideal climate for growing almond trees.

Refers to the nut/seed, not the tree itself.

El árbol de almendra dulce (Prunus dulcis) es una planta de gran importancia económica y cultural, originaria de Oriente Medio y Asia Central. Sus almendras son ampliamente consumidas y el aceite extraído de ellas se utiliza en cosméticos y productos farmacéuticos. El árbol prefiere climas templados y suelos bien drenados, siendo cultivado en varias partes del mundo, especialmente en regiones con clima mediterráneo.

Información botánica sobre el origen y cultivo del árbol.

Uso común del fruto del almendro en bebidas.

Nombre común en español para el árbol.

A árvore de amêndoa doce (Prunus dulcis) é uma planta de grande importância econômica e cultural, originária do Oriente Médio e Ásia Central. Suas amêndoas são amplamente consumidas e o óleo extraído delas é usado em cosméticos e produtos farmacêuticos. A árvore prefere climas temperados e solos bem drenados, sendo cultivada em várias partes do mundo, especialmente em regiões com clima mediterrâneo.

Informação botânica sobre a origem e cultivo da árvore.

Uso comum do fruto da amêndoa em bebidas.

The almond tree (Prunus dulcis) is a tree of great economic and cultural importance, native to the Middle East and Central Asia. Its almonds are widely consumed, and the oil extracted from them is used in cosmetics and pharmaceuticals. The tree prefers temperate climates and well-drained soils, being cultivated in various parts of the world, especially in regions with a Mediterranean climate.

Condiciones climáticas ideales para el cultivo del almendro.

Specific name for the tree producing sweet almonds.

El almendro (Prunus dulcis) es un árbol frutal de gran importancia económica y cultural, nativo de la región de Oriente Medio y Asia Central. Sus frutos, las almendras, se consumen ampliamente en su forma natural, tostadas, saladas, y también se procesan en pastas, leches vegetales y dulces. El aceite de almendras dulces es valorado en la industria cosmética y farmacéutica por sus propiedades emolientes e hidratantes. El árbol prefiere climas templados y suelos bien drenados, siendo cultivado en diversos países, incluyendo España, Estados Unidos (California), Australia y países del Mediterráneo.

Se refiere al fruto/semilla, no al árbol en sí.

O almendro (Prunus dulcis) é uma árvore de grande importância econômica e cultural, nativa do Oriente Médio e Ásia Central. Suas amêndoas são amplamente consumidas e o óleo extraído delas é usado em cosméticos e produtos farmacêuticos. A árvore prefere climas temperados e solos bem drenados, sendo cultivada em várias partes do mundo, especialmente em regiões com clima mediterrâneo.

Uso comum do fruto do almendro em bebidas.

Información sobre el clima ideal para el cultivo de almendros.

Se refiere a la nuez/semilla, no al árbol en sí.

A amendoeira-doce (Prunus dulcis) é uma árvore frutífera de grande importância econômica e cultural, nativa da região do Oriente Médio e Ásia Central. Seus frutos, as amêndoas, são amplamente consumidos in natura, torrados, salgados, e também processados em pastas, leites vegetais e doces. O óleo de amêndoa doce é valorizado na indústria cosmética e farmacêutica por suas propriedades emolientes e hidratantes. A árvore prefere climas temperados e solos bem drenados, sendo cultivada em diversos países, incluindo Espanha, Estados Unidos (Califórnia), Austrália e países do Mediterrâneo.

Aplicação do óleo da amêndoa em produtos de beleza.

Refere-se ao fruto/semente da árvore, não à árvore em si.

amendoeira-doce

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)