Reportagem sobre avanços em pesquisas sobre Alzheimer.

Divulgação científica sobre pesquisa em neurociência.

Notícia de saúde sobre diagnóstico e tratamento.

Artigo de revisão em periódico científico brasileiro.

A doença de Alzheimer está associada à deposição de placas amiloides no cérebro.

Do grego 'amyloides', que significa 'semelhante ao amido'.

Ambas as grafias são aceitas e intercambiáveis, sendo 'amiloide' a forma mais comum e preferida em muitos contextos.

In English, 'amyloid' refers to a class of proteins that misfold and aggregate abnormally, leading to diseases like amyloidosis. The term originates from Greek 'amylon' (starch), due to a historical similarity in staining properties with iodine, though they are chemically distinct. The primary usage is in medical and scientific fields to describe these pathological protein deposits.

Medical description of a pathological condition.

Medical emphasis on diagnostic importance.

An older or less common term with the same meaning.

Describes something that resembles amyloid but is not necessarily composed of it.

En inglés, 'amyloid' se refiere a una clase de proteínas que se pliegan incorrectamente y se agregan de forma anormal, causando enfermedades como la amiloidosis. El término deriva del griego 'amylon' (almidón), debido a una similitud histórica en las propiedades de tinción con yodo, aunque químicamente son distintas. Su uso principal es en los campos médico y científico para describir estos depósitos patológicos de proteínas.

Descripción médica de una condición patológica.

Énfasis médico en la importancia del diagnóstico.

El término principal y más común en español.

Similar a 'amiloide', se refiere a la sustancia o su apariencia.

O termo 'amyloid' em inglês refere-se a uma classe de proteínas que se agregam de forma anormal, causando doenças como a amiloidose. A palavra deriva do grego 'amylon' (amido), devido à semelhança na forma como se coram com iodo, embora quimicamente sejam distintas. Em português, 'amiloide' é a tradução direta e usada nos mesmos contextos médicos e científicos.

Descrição médica de uma condição patológica.

Ênfase médica na importância do diagnóstico.

Semelhante ao amido, mas não a proteína específica.

Termo menos comum, com significado similar.

In Spanish, 'amiloide' is primarily used in medical and scientific contexts to describe proteins that aggregate abnormally. The word's origin relates to starch ('amylon' in Greek) due to a historical similarity in iodine staining, but its chemical nature and pathological role are distinct. The English equivalent 'amyloid' carries the same technical meaning.

The main and most common term in Spanish.

Similar to 'amiloide', refers to the substance or its appearance.

En español, 'amiloide' se refiere a una clase de proteínas que se pliegan y agregan de forma anormal, causando enfermedades como la amiloidosis. El término deriva del griego 'amylon' (almidón), debido a una similitud histórica en las propiedades de tinción con yodo, aunque químicamente son distintas. Su uso principal es en los campos médico y científico para describir estos depósitos patológicos de proteínas.

Similar a 'amiloide', se refiere a la sustancia o a su apariencia.

Término menos común, con significado similar.

O termo 'amiloide' em espanhol, assim como em português, é usado principalmente em contextos médicos e científicos para descrever proteínas que se agregam anormalmente. A origem da palavra remete ao amido ('amylon' em grego), devido a uma semelhança histórica na coloração com iodo, mas a natureza química e patológica é distinta. A tradução para o português é direta e mantém o mesmo sentido técnico.

Semelhante a 'amiloide', refere-se à substância ou à sua aparência.

The term 'amyloid' primarily functions in medical and scientific contexts to denote a class of proteins that misfold and aggregate abnormally, depositing in tissues and causing diseases known as amyloidosis. A key characteristic is the beta-pleated fibril structure, which confers specific staining properties (like Congo red) and birefringence under polarized light. While the word suggests a similarity to starch (from Greek 'amylon'), its chemical nature and pathological implications are distinct.

Medical context describing pathological conditions.

Medical context emphasizing diagnostic importance.

El término 'amiloide' se utiliza principalmente en contextos médicos y científicos para describir una clase de proteínas que se pliegan incorrectamente y se agregan de forma anormal, depositándose en los tejidos y causando enfermedades conocidas como amiloidosis. Una característica clave es la estructura de fibrilla beta-plegada, que confiere propiedades de tinción específicas (como el rojo Congo) y birrefringencia bajo luz polarizada. Aunque la palabra sugiere una similitud con el almidón (del griego 'amylon'), su naturaleza química y sus implicaciones patológicas son distintas.

Contexto médico que describe condiciones patológicas.

Contexto médico que enfatiza la importancia del diagnóstico.

Término principal y más común en español.

O termo 'amilóide' é primariamente usado em contextos médicos e científicos para descrever uma classe de proteínas que se agregam de forma anormal e se depositam em tecidos, causando doenças conhecidas como amiloidoses. A característica principal é a estrutura fibrilar beta-pregueada que confere uma tinção específica (vermelho Congo) e birrefringência verde-maçã sob luz polarizada. Embora a palavra possa sugerir uma semelhança com amido (do grego 'amylon'), a natureza química e patológica é distinta.

Medicina - descrição de condição patológica.

Medicina - ênfase na importância do diagnóstico.

Refere-se à aparência semelhante à do amido, mas não à substância proteica em si.

Termo menos comum, com o mesmo significado de semelhante ao amido.

amilóide

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (1)