Enquanto 'aminar' descreve o ato de se mover, 'parar' indica a cessação desse movimento, a imobilidade.

'Ficar' implica permanecer em um lugar, em oposição ao deslocamento inerente a 'aminar'.

Forma imperativa de 'parar', opondo-se diretamente à instrução de 'aminar' ou 'caminhar'.

Forma imperativa de 'ficar', usada para instruir alguém a permanecer em um local, contrastando com a ideia de se mover.

Ambos os termos são amplamente intercambiáveis para descrever o ato de se mover a pé.

Similar a 'caminhar', 'andar' é um sinônimo direto e de uso comum para o movimento a pé.

Forma imperativa do verbo 'caminhar', usada para dar uma ordem ou instrução, assim como a forma imperativa de 'aminar'.

Forma imperativa do verbo 'andar', intercambiável com a forma imperativa de 'aminar' em contextos de instrução ou comando.

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'caminhar', usada em contextos onde 'aminar' também seria empregado.

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'andar', funcionando como sinônimo direto de 'anda' (de 'aminar') em muitos contextos.

The word 'walks' is the third-person singular present indicative form of the verb 'to walk'. It can also be used as a noun, referring to the act or an instance of walking. This entry focuses on the verb form.

Referring to the first movements of locomotion.

Walks in a leisurely way, especially in a public place.

Se mueve a una velocidad mayor que caminando.

La palabra inglesa 'walks' se traduce al español como 'camina' (tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'caminar'). Este término es fundamental para describir el desplazamiento a pie en español.

Refiriéndose a los primeros movimientos de locomoción.

Tercera persona del singular del presente de indicativo de 'caminar'.

Camina sin un propósito específico, por recreo.

A palavra inglesa 'walks' corresponde à terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'to walk'. Em português, pode ser traduzida por 'amina', 'anda' ou 'caminha', dependendo do contexto. O uso de 'aminar' em português do Brasil é menos frequente que 'andar' ou 'caminhar'.

Referindo-se aos primeiros movimentos de locomoção.

Forma verbal (3ª pessoa do singular, presente do indicativo) de 'to walk'.

The Spanish word 'camina' translates to 'walks' in English (third-person singular present indicative of 'to walk'). It is a common verb for describing locomotion on foot.

Third-person singular present indicative of 'to walk'.

El término 'camina' es la tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'caminar'. Es una forma verbal muy común en español para describir el acto de desplazarse a pie.

A palavra espanhola 'camina' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'caminar'. Em português, pode ser traduzida como 'amina', 'anda' ou 'caminha'. O uso de 'aminar' no Brasil é menos comum que 'andar' ou 'caminhar'.

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'caminar'.

Anda de forma recreativa, sem propósito específico.

The English word 'walks' is the third-person singular present indicative form of the verb 'to walk'. It describes the action of moving on foot at a regular pace. It is a very common verb in everyday English.

El verbo 'caminar' es el equivalente más directo y común en español para 'aminar'. 'Camina' es la tercera persona del singular del presente de indicativo. Es un verbo fundamental para describir la acción de desplazarse a pie.

O verbo 'aminar' é uma forma menos comum no português do Brasil contemporâneo, sendo frequentemente substituído por 'andar' ou 'caminhar'. No entanto, pode ser encontrado em contextos literários ou regionais, mantendo o sentido de locomoção a pé. A conjugação 'amina' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo e a terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo.

Movimento a pé, geralmente com um propósito ou ritmo.

Pessoa que anda muito ou que está sempre a andar.

aminar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (4)